ПЕРЕПИСЬ 1710 ГОДА: ПЕРЕПИСНАЯ КНИГА ГОРОДА ЧЕРДЫНИ И УЕЗДА ПЕРЕПИСИ ДЬЯКА СИБИРСКОГО ПРИКАЗА АЛЕКСЕЯ НИКЕЕВА

Книга без конца. Скреплена подписью "Дьяк Алексей Никеев".

(РГАДА. Ф.214. Оп.1. Д.1521)

 

Город Чердынь (л.1-42)

Стан Окологородный: Погост Серегов (л.43-66)                         

Стан Редикорский (л.67-84)

Деревня Могильникова на Роднике (л.85-91)

Стан Губдорский (л.91-105)

Стан Дубровский (л.106-117)                                      

Погост Чигимер (л.118-130)

Стан Верх Язвинский (л.131-144)                        

Стан Мошевский (л.145-164)                                 

Стан Вильвенский (л.165-191)                           

Погост Покча (л.192-213)

Погост Вильгорт на речке на Цыдве (л.214-249)

Погост Искор (л.250-268)

Погост Анисимов (л.269-290)

Погост Янидор (л.291-299)

Стан Кольчюжский (л.300-359)                                 

Стан Пянтежский (л.360-381)                                     

Стан Лимежский (л.382-395)

 

 

(л.1) Лета 1710-го октября в 1 день по указу великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца и по пунктам каковы даны из Сибирского приказу  за приписью дьяка Афонасья Гарасимова велено дьяку Алексею Никееву приехать в Чердынь переписать духовных и мирских всякого чину и служилых и посадских людей дворы и в них людей мужеска и женска полу по имяном и в лета ниобходя никого и самых малых младенцов в каждом дому потом ехать того города в уезд в государевы и архиерейские и монастырские вотчины и на заводы и соляные варницы и в вотчины чьи в тех уездех ниесть и потомуж переписать села и деревни и в них дворы помещиковы и в тех дворех дворовых и деловых и протчих всяких живущих людей мужеска и женска полу так же дворы священников и церковных причетников (л.1об.) и крестьянские и бобыльские и вдовьи и нищетские и протчих и в них людей и их братьев и родственников и захребетников по имяном и в лета имянно ниобходя никого мужеска и женска полу а у той переписи в Чердыни и того города в уезде в селех и в деревнях и на заводах всякого чину людем сказать его великого государя имянной указ чтоб они нихто у той переписи никого не таили а сказывали всех имеяно а буде кто хотя малого младенца у той переписи утаит а про то сыщетца то им по его великого государя указу быть в смертной казни а естли по переписке в том городе которые дворы а в уезде села и деревни против прежних переписных книг явятца пусты и те писать особливо а имянно сколько было на тех землях по переписным книгам дворов и сколь давно запустели и кто теми землями владеет и о том в городе у окольных соседей а в уезде у прикащиков и у старожилов брать скаски за руками а буде тех людей кто ими владеет не сыщетца или ими никто не владеет и о том брать скаски у окольных людей и у старожилов и по тем скаскам такие земли писать имянно

(л.2) И по тому его великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца указу дьяк Алексей Никеев приехав в Чердынь и в том городе духовных и мирских всякого чину и служилых и посадских людей дворы и в них людей мужеска и женска полу по имяном и в лета и самых малых младенцов а в уезде в государевых волостях и в монастырских вотчинах и на заводах и вотчинах чьи в тех уездех ни есть села и деревни и в них дворы помещиковы и в тех дворех дворовых и деловых и священниковы и церковных причетников и крестьянские и бобыльские и вдовьи и нищетцкие дворы и в них людей и детей и их братьев и родственников и захребетников по имяном же и в лета имянно необходя никого мужескаж и женска полу а и самых малых младенцов переписал всех на лицо и у той переписи о утайке буде кто утаил хотя малого младенца и тому по его великого государя указу быть в смертной казни его великого государя указ всем сказывал а что по переписке явилось в вышеписанных городех и уездех дворов и всяких чинов людей и их жен и детей и кто в какие лета мужеска и женска полу и то писано ниже сего порознь

 

(л.2об.) В городе Чердыни на посаде

 

Соборная церковь во имя Воскресения Христова деревянная а у той церкви

Во дворе протопоп Парфений Анофриев 52 лет у него жена Параковья Михайлова дочь 52 лет у негож детей Родион 25 Григорей 22 Иван 17 да дочь девка Марфа 18 лет Родион вдов у него дочь Ульяна 3 лет

Во дворе поп Василей Степанов сын Клементьев 30 лет у него жена Прасковья Лаврентьева дочь 30 лет у негож детей сын Михайло 4 лет да 2 дочери девки Елисафья 13 Василиса году у негож мать вдова Арина Иванова дочь 60 лет у негож брат родной тои же пономарь Василей 27 лет у негож жена Катерина Иванова дочь 26 лет у негож дочь девка Марфа 3 лет да работник Пантелей Савин сын Котюров 7 лет Чердынскогож уезду Покчинского стану деревни Салтановой крестьянской сын живет у них 5 лет да работница девка Анна Федорова дочь Никитина сына Богдашкова 20 лет отец ее был чердынец посадской человек

Во дворе поп Василиск Семенов сын Черемисинов 42 лет у него жена Марья Прокопьева дочь (л.3) 43 лет у негож детей Козьма 20 Тимофей 15 Петр 8 лет да дочь девка Устинья 11 лет

Во дворе дьякон Лука Иванов сын Головин 45 лет у него жена Матрена Алексеева дочь 48 лет у негож детей Дементей 9 Июда 7 лет да дочь девка Анна 15 лет

Во дворе дьячек Максим Тимофеев сын Осокин 36 лет у него жена Анисья Дмитриева дочь 32 лет у негож 3 дочери девки Авдотья 8 Федосья 4 Фекла 2 лет

Во дворе сторож Кондратей Петров сын Протопопов 60 лет у него жена Марья Степанова дочь 56 лет чердынец посадской человек

Да приходских церквей

 

Церковь Нерукотворного образа Спасова в городе другая Живоначальные Троицы деревянные а у тех церквей попа нет только церковники

Во дворе дьячек Максим Яковлев сын Коровников 35 лет у него жена Федора Антонова дочь 27 лет у негож дочь девка Агафья году да мать вдова Матрона Никитина дочь 60 лет да сестра родная девка Прасковья 20 лет

Во дворе пономарь (л.3об.) Тит Меркульев сын Кадешников 65 лет у него жена Федосья Афонасьева дочь 55 лет у негож детей сын Петр 28 лет да 2 дочери девки Анисья 16 Акулина 15 лет у Петра жена Арина Степанова дочь 25 лет у негож дочь девка Федосья полугоду

 

Церковь Преображения Господня деревянная а у той церкви

Во дворе поп Иван Семенов сын Вологжанинов 48 лет у него жена Татьяна Никитина дочь 45 лет у негож детей сын Филип 17 лет да дочь девка Палагея 20 лет

Во дворе дьячек Гордей Сергеев сын Попов 35 лет у него жена Анна Андреева дочь 39 лет унегож детей Андрей 9 Данило 8 лет да дочь девка Прасковья 12 лет

Во дворе пономарь Игнатей Титов сын Кадешников 28 лет у него жена Авдотья Степанова дочь 23 лет у негож сын Иев 4 лет

Во дворе сторож Никифер Афонасьев сын Береженцов 50 лет вдов у него дочь девка Харитина 25 лет да подворник зять Дементей Иванов сын Шибанов 30 лет у него жена Анна Никифорова дочь (л.4) 24 лет у негож дочь девка Катерина 5 лет

 

Церковь Богоявления Господня деревянная а у той церкви

Во дворе поп вдовой Андреян Иванов сын Калашников 45 лет у него детей Дмитрей 20 той же церкви пономарь Михайло 19 лет у Дмитрия жена Аксинья Васильева дочь 22 лет у негож детей сын Иван году да дочь девка Варвара 3 лет у негож попа Андреяна сестра родная вдова Карповская жена Никифорова сына Одинцова 35 лет у нее сын Вукол 9 лет

Во дворе дьячек Андрей Якимов сын Калашников 37 лет у него жена Василиса Иванова дочь 32 лет у негож 3 дочери девки Катерина 6 Матрена 3 Аксинья году у негож 2 брата родные Алексей 30 Тит 25 лет да сестра девка Софья 19 лет у Алексея жена Анна Аксенова дочь 20 лет у негож сын Сергей году у негож нищая вдова Матрона Васильева дочь Дмитриевская жена Васильева сына Зыкова 90 лет

 

Церковь Успения Пресвятые Богородицы в девичье монастыре деревянная а у той церкви

Во дворе поп Тимофей Петров сын Подосенов  (л.4об.) 35 лет у него жена Прасковья Семенова дочь 35 лет у негож 3 дочери девки Настасья 12 Матрона 6 лет Марфа 10 недель у негож брат родной Карп 15 лет да сноха брата ево родного Лукинская жена вдова Улита Борисова дочь 40 лет у нее сын Семен 4 лет у негож попа Тимофия 2 сестры девки Ульяна 20 Прасковья 18 лет у негож попа дядя родной Иван Спиридонов сын Подосенов 50 лет у него жена Ульяна Михайлова дочь 50 лет у негож детей сын Иван 10 лет да 3 дочери девки Матрона 25 Алена 20 Анна 16 лет

Во дворе дьячек Григорей Титов сын Клепицын 70 лет вдов у него детей сын Гурей 25 лет да дочь девка Елисафья 20 лет

Во дворе пономарь Михайло Петров сын Нечаев 23 лет у него жена Федосья Самсонова дочь 22 лет у негож сын Матвей году у Михайла две сестры девки Прасковья 18 Василиса 15 лет да подворник Самсон Пахомов сын Зайков 60 лет вдов у него детей Григорей 20 Семен 15 Илья 10 лет

 

(л.5) Церковь во имя Николая Великорецкого у той церкви

Во дворе поп Иоанн Федоров сын Роспопов 41 году у него жена Ульяна Игнатьева дочь 40 лет у него дочь девка Настасья 10 лет

Во дворе дьячек Евфимий Сергиев сын Черемхин 35 лет у него жена Ксенья Михайлова дочь 36 лет у негож детей сын Евстратей 9 лет  2 дочери девки Евдокия 4 лет Елена 20 недель

Во дворе пономарь Григорей Степанов сын Ламанов 27 лет у него жена Палагия Васильева дочь 28 лет у негож детей Михайло 10 лет Козьма 3 недель 2 дочери девки Прасковья 7 Евдокия 5 лет да братья родные Леонтей 20 Никита 17 лет у Леонтья жена Прасковья Ефимова дочь 18 лет

Во дворе церковный сторож Матвей Сергиев сын Корякин 50 лет у него жена Василиса Артемьева дочь 45 лет

 

Церковь во имя Прокопия праведного Устюжского чюдотворца деревянная у той церкви

Поп Максим Кондратьев сын Можаев 46 лет у него жена Катерина Васильева дочь 50 лет у него попа детей сын Леонтей 20 лет дочь девка Марфа (л.5об.) 10 лет а живет он поп во дворе в Чердынском уезде в погосте на Покче своим двором а в Чердыни на посаде двора у него нет

Во дворе пономарь Василей Прокопьев сын Парашин 40 лет у него жена Федора Тихонова дочь 37 лет у негож дочь девка Прасковья 4 лет у негож мать вдова Антонида 60 лет

У той же церкви сторож Митрофан Иванов сын Юрганов 50 лет у него жена Арина Савина дочь 40 лет у негож сын Дмитрей 7 лет а живет он Митрофан на подворье у Евдокима Юрганова

 

Да посадских людей дворы

 

Во дворе Матвей Петров сын Верещагин 45 лет у него жена Степанида Гарасимова дочь 43 лет у негож детей Филип 18 Иван 4 лет да дочь девка Дарья 13 лет да работник Егор Марков сын Несмиянов 40 лет у него жена Устинья Калинина дочь 35 лет у негож детей Иван 5 лет Трифан полугоду да дочь девка Февронья 13 лет Чердынского уезду Окологородного стану деревни Гилевой крестьянин сошел и у него Матвея живет тому 3 года у негож подворник зять Михайло Иванов сын Серебряников 30 лет у него жена Татьяна Петрова дочь 30 лет чердынец посадской человек

Во дворе Иван Иванов сын Новоселов 28 лет у него жена Палагия Ерофеева дочь 25 (л.6) лет да 2 брата родные Григорей 26 Филип 15 лет у Григорья жена Матрона Ларионова дочь 25 лет у негож дочь девка настасья году да зять Дмитрей Григорьев сын Бекарев 40 лет у него жена Прасковья Иванова дочь 20 лет он Дмитрей Пустозерского острогу гулящей человек сошел тому 10 лет

Во дворе Захар Филипов сын Валуев 47 лет у него жена Лукерья Калинина дочь 28 лет у негож детей Иван Большей 25 Иван Меньшей 19 Яков 13 Матвей 4 лет да дочь девка Арина 16 лет у Ивана Большего жена Настасья Григорьева дочь 20 лет у негож дочь девка Авдотья 15 недель у Ивана Меньшего жена Марфа Варфоломеева дочь 20 лет да работник Еринского уезду Жеширской волости крестьянин Дмитрей Иванов сын Марков 25 лет холост сошел и живет в Чердыни 4 года

Во дворе Иван Васильев сын Хомутов 60 лет у него жена Марья Иванова дочь 55 лет у негож дочь девка Прасковья 11 лет да брат родной Ермолай 45 лет у него жена Анна Никифорова дочь 40 лет у негож 3 дочери девки Маремьяна 6 Афимья 4 лет Настасья полугоду да подворница вдова Аграфена Федорова дочь Никифоровская жена Кирилова сына Одинцова чердынца посадского человека 50 лет у нее дети Василей 13 Филип 12 лет

(л.6об.) Во дворе Володимер Иванов сын Валуев 63 лет у него жена  Акулина Васильева дочь 65 лет у негож детей  Иван 38 Иев 29 лет у Ивана жена Акулина Федорова дочь 39 лет у негож детей Трофим 8 лет Анофрей полугоду у Иева жена Василиса Иванова дочь 25 лет у негож детей сын Егор 2 лет да дочь девка Ефросинья 6 недель да работницы Усольского уезду Заболотцкого стану деревни Демидовой крестьянская Васильева дочь Демидова девка Настасья 15 лет да Чердынского уезду Цыдвенского стану деревни Шипицыны крестьянскаяж дочь Патракея Вологжанинова девка Прасковья 10 лет живут Настасья 2 года Прасковья тож да работник Чердынского же уезду Окологородного стану деревни Кушпелевы крестьянин Данило Харитонов сын Миткин 20 лет холост живет 8 лет

Во дворе Яков Степанов сын Пиминов 52 лет вдов у негож детей сын Игнатей 28 лет да дочь девка Авдотья 17 лет у Игнатья жена Анна Иванова дочь 28 лет у него 3 дочери девки Татьяна 9 Марья 4 Авдотья году

Во дворе Михей Артемьев сын Верещагин 60 лет у него жена Апросинья Яковлева дочь 65 лет у негож детей Макар 35 Василей 30 Федор 26 Трофим 22 лет у Макара жена Анисья Андреева дочь 40 лет у негож сын Леонтей 10 лет у Василья жена Аксинья Козьмина дочь 25 (л.7) лет у негож 2 дочери девки Федора 6 Пелагея году у Федора жена Анисья Пантелеева дочь 22 лет у негож дочь девка Авдотья полугода у негож работник Григорей Иванов сын Кузминых 15 лет чердынец посадской человек живет с полгода

В ызбе Петр Андреев сын Юрганов 45 лет у него жена Матрена Филипова дочь 40 лет у негож детей Григорей 12 Василей году да дочь девка Афимья 14 лет

Во дворе Григорей Андреев сын Федулов 45 лет у него жена Акулина Семенова дочь 30 лет у негож детей Яким 20 Иван Большей 14 Иван Меньшей 12 Федор 9 Козьма 4 лет да дочь девка Анисья 18 лет

Во дворе  Иван Стахеев сын Осокин 55 лет вдов у него детей Федосей 27 Леонтей 17 лет да дочь девка Арина 15 лет у Федосея жена Марья Андреева дочь 25 лет у негож детей сын Елисей 2 лет да дочь девка Елисафья 4 лет

Во дворе  Семен Володимеров сын Стремехенев 50 лет у него жена Аксинья Сергиева дочь 35 лет у негож детей Данило 17 Самойло 13 Андрей 8 лет да дочь девка Соломонида 7 лет у негож брат родной Варфоломей 48 лет у него жена Аксинья Васильева дочь 30 лет у негож сын Евтифей 10 лет

Во дворе Сава Яковлев сын Стремехенев 45 лет вдов у него же детей сын Иван 10 лет да дочь девка Настасья 8 лет у негож мать (л.7об.) вдова Авдотья Петрова дочь 65 лет да брат родной Михайло 30 лет холост да 2 сестры девки Катерина 20 Агафья 15 лет

В ызбе Игнатей Яковлев сын Стремехенев 40 лет у него жена Арина Федорова дочь 30 лет у него же 2 дочери девки Анна 12 Агрофена 5 лет

В ызбе вдова Анна Петрова дочь Сысоевская жена Яковлева  сына Стремехенева 38 лет у него (!) детей Харитон 13 Матфей 4 лет да дочь девка Марина 5 лет

Во дворе Иван Яковлев сын Кременев 60 лет у него жена Марья Тимофеева дочь 60 лет у него же детей Михайло 30 Яков 18 лет да 2 дочери девки Марья 20 Лукирья 19 лет у Михайла жена Дарья Парфенова дочь 28 лет у негож сын Василей году

Во дворе Евтифей Федоров сын Федулов 40 лет у него жена Домна Прокофьева дочь 30 лет у негож дочь девка Анисья 6 лет да мать вдова Марфа Яковлева дочь 80 лет да брат родной Козьма 38 лет у него жена Ульяна Евсеева дочь 30 лет у негож живет в подклете Яков Исаков сын Юшков 32 лет у него жена Авдотья Иванова дочь 30 лет у него сын Артемей 4 лет у негож мать вдова Устинья Андреева дочь Исаковская жена Федорова сына Юшкова 50 лет да 2 брата родные Степан 30 Савин 25 лет

В ызбе нищей Федор Яковлев сын (л.8) Кочкин у него жена Марфа Федосеева дочь 68 лет у него сын Яков 30 лет да дочь девка Анна 11 лет

Во дворе Клим Яковлев сын Пищагин 48 лет у него жена Соломонида Яковлева дочь 40 лет у негож детей Семен 13 Иван 10 лет да мать вдова Фекла Меркурьева дочь 75 лет у негож брат родной Степан 40 лет у него жена Афимья Семенова дочь 40 лет у него же 3дочери девки Дарья 9 Аграфена 6 Акулина полугода

Во дворе Карп Семенов сын Юрганов 45 лет у него жена Акулина Андреева дочь 24 лет у него же детей Яков 17 Александр 14 Василей 6 лет да дочь девка Палагея 10 лет у Якова жена Домна Иванова дочь 25 лет <у> негож 2 сына двойники Иван да Яким 10 недель да работник Григорей осипов сын Демзин 50 лет холост Чердынского уезду Вильгорского стану деревни Бигич да работница девка Авдотья Иванова дочь 15 лет у Карпа живет 2 года

Во дворе Григорей Артемьев сын Верещагин 50 лет вдов у него детей Иван 30 Анисим 14 лет лет да 2 дочери девки Прасковья 16 Анисья 10 лет у Ивана жена Федора дочь 28 лет у него же сын Никита 6 лет

Во дворе Макар Семенов сын Могильников 50 лет у него жена (л.8об.) Палагея Гаврилова дочь 48 лет у негож детей Семен 18 Моисей 8 Леонтей 6 Семен 3 лет да брат родной Иван Меньшей 17 лет

Во дворе Григорей Семенов сын Могильников 52 лет у него жена Анна Петрова дочь 50 лет у негож детей Дмитрей 27 Сергей 25 лет у Дмитрея жена Аграфена Антонова дочь 25 лет у негож детей Дмитрей году а дочь девка Василиса 2 лет у негож брат Иван 45 лет холост

В ызбе Григорей Кирилов сын Одинцов 50 лет у него жена Акулина Алексеева дочь 48 лет у негож детей Андрей 15 Леонтей 12 лет да дочь девка Марфа 6 лет

Во дворе Семен Анисимов сын Юмшанов 65 лет вдов у него 2 сына Иван 26 Антипа 18 лет у Ивана жена Анна Софонова дочь 25 лет у негож дочь девка Арина году да племянники брата ево родного Терентьевы дети Харитон 48 Лазарь 37 Кирило 25 лет у Харитона жена Марья Савина дочь 45 лет у Лазаря жена Аксинья Семенова дочь 25 лет

Во дворе Иван Большей Евсиев сын Осокин 40 лет у него жена Катерина Маркова дочь 30 лет у негож детей сын Андрей 15 лет да дочь девка Марфа полугоду да брат родной Иван Меньшей 30 лет у него жена Калинина дочь 28 лет у негож (л.9) детей сын Лаврентей полугоду да дочь девка Марья 10 лет да работница девка Варвара Яковлева дочь 10 лет

Во дворе Патрикей Антонов сын Федурин 35 лет у него жена Огрофена Терентьева дочь 35 лет у негож мать вдова Каптелина Иванова дочь 60 лет да брат родной Федосей 25 лет у него жена Марфа Прокопьева дочь 23 лет у негож детей сын Яков 4 лет да 2 дочери девки Матрона 2 Ульяна году

Во дворе Леонтей Гарасимов сын Протопопов 38 лет у него жена Федосья Федотова дочь 35 лет у негож детей Гаврило 9 лет Иван полугоду да дочь девка Арина 5 лет у негож на дворе в другой избе живет брат двоюродной Прохор Марков сын Прото<по>пов 33 лет у него жена Авдотья Васильева дочь 32 лет у негож 2 дочери девки Прасковья  Большая 3 лет Прасковья Меньшая 2 недель да мать вдова Аграфена Ульянова дочь 60 лет

Во дворе Иван Федоров сын Меркульев 70 лет вдов у него детей сын Михайло 16 лет да дочь девка Степанида 7 лет у Симона жена Домна Семенова дочь 23 лет у негож сын Тимофей 2 лет

Во дворе Григорей Максимов сын Кожевников 23 лет у него жена Марфа Михайлова дочь 30 лет у него детей сын (л.9об.) Леонтей 6 лет да 2 дочери девки двойники Анна да Авдотья по полугоду у него же брат родной Семен 13 лет да подворник Иван Дмитриев сын Копнин 30 лет у негож жена Федосья Дорофеева дочь 25 лет чердынец посадской человек у него же свояченица девка Василиса Дорофеева дочь 17 лет живут 4 года

Во дворе Василей Лаврентьев сын Сатюков 60 лет у него жена Татьяна Федорова дочь 40 лет у негож сын Анисим 10 лет да племянница девка Анисья Алексеева дочь Мартемьянова 15 лет да подворник Иван Григорьев сын Ведерников 40 лет у него жена Алена Федорова дочь 40 лет у негож сын Семен 6 лет чердынец посадской человек живет 2 года

Во дворе Степан Иванов сын Колотилов 40 лет у него жена Аграфена Парамо<но>ва дочь 35 лет да подворник Калина Абрамов сын Мигалин 35 лет у него жена Федосья Семенова дочь 30 лет у негож детей Василей 2 лет Козьма недели чердынец посадской человек живет у него Спепана недель з десять

Во дворе Василей Федоров сын Пиминов 50 лет у него жена Анна Григорьева дочь 40 лет у него же детей Василей 12 Еремей 4 Гарасим году да 2 дочери девки Марфа 15 Дарья 6 лет

Во дворе Варфоломей Васильев сын Ремянников 42 лет у него жена Алена Мокеева дочь  43 лет у негож детей Федор  20 Тихон 12 лет да дочь девка Анисья (л.10) 15 лет у Федора жена Степанида Иванова дочь 20 лет у него же сын Андрей 2 лет

Во дворе Калина Федоров сын Ветошев 57 лет у него жена Федора Федорова дочь  46 лет у негож детей Иван 34 лет да дочь девка Агафья 17 лет у Ивана жена Прасковья Киприянова дочь 40 лет у негож детей Петр 13 Степан 2 лет да 4 девки Татьяна 11 Аксинья 9 Марья 5 лет Татьянаж полугоду да работники Андрей Никитин сын Гузнищев 27 лет чердынец посадской человек живет с полгода Лука Романов сын Кызырев 25 лет Еринского уезду Шминской волости крестьянин сошел тому 5 лет у Калины живет с полгода

Во дворе Григоре Федоров сын Ветошев 70 лет у него жена Февронья 60 лет у негож детей 2 сына Данило 32 Степан малоумной 22 лет <у> Данилы жена Авдотья Емельянова дочь 35 лет у него детей 2 дочери девки Наталья 12 Анна 7 лет да работница девка Дарья Захарова дочь Пиячева 17 лет Чердынского уезду деревни Салтановы крестьянская дочь да работник Игнатей Прокопьев сын Латышев 25 лет чердынец посадской человек

Во дворе Ерофей Леонтьев сын Верещагин 20 лет у него жена Евдокея Григорьева дочь 21 лета у негож детей сын Яким 5 недель да работница девка Фекла Родионова дочь 12 лет Чердынского (л.10об.) уезду Кулчюжского стану деревни Долды крестьянская дочь

Во дворе Андрей Данилов сын Засухин 52 лет у него жена  Афимья Титова дочь 47 лет у негож детей Василей 17 Андрей 12 Григорей 10 лет да 3 дочери девки Анна 16 Софья 15 Матрона году у него малой Иван Тимофеев сын Спечинов 8 лет Пянтежского стану деревни Печинок крестьянской сын у Андрея живет 4 года да работникж Митрофан Евдокимов сын Коуров  55 лет у него жена Аксинья Петрова дочь 55 лет у негож детей сын Иван 3 лет да 2 дочери девки Февронья 12 Домна 5 лет чердынец посадской человек у Андрея живет недель с шесть да нищая вдова Зеновья Мартемьянова дочь Елизаровская жена Дмитриева сына Зыркова 50 лет

Во дворе Андрей Кипреянов сын Оболенской 33 лет вдов у него дочь Софья 13 лет да мачеха вдова Пелагея Иванова дочь 44 лет у нее дочь девка Наталья 15 лет да тетка вдова Арина Васильева дочь Лукинская жена Савина сына Оболенского 49 лет у нее сын Сергей 15 лет да работница девка Лукерья Васильева дочь Никитина сына Оболенского 16 лет да работники Григорей Степанов сын Азянов 59 лет вдов у Андрея живет 5 лет Козма Матвеев сын Оболенской 32 лет живет 10 лет Иван Иванов сын Тупиков 16 лет Окологородного стану погоста Серегова крестьянской сын у Андрея живет (л.11) 4 года

Во дворе Антон Иванов сын Друшков 70 лет у него жена Матрона Данилова дочь 40 лет у негож детей Дмитрей 14 Семен 10 лет

Во дворе Аммос Иванов сын Кузнецов 52 лет у него жена Наталья Павлова дочь 50 лет у негож детей Яков 28 Андрей 18 да дочь девка Арина 16 лет у Якова жена Настасья Иванова дочь 22 лет у негож сын Евдоким 2 лет

Во дворе Алексей Александров сын Могильников 73 лет у него жена Авдотья Федорова дочь 60 лет у негож детей Василей 35 лет да 2 дочери девки Дарья 27 Арина 20 лет у Василья жена Афимья Иванова дочь 23 лет у негож сын Данило году

В ызбе Никифор Артемьев сын Подосенов 40 лет у него жена Анна Степанова дочь 35 лет у негож детей сын Мартин 16 лет да дочь девка Акулина 6 лет

Во дворе Тимофей Алексеев сын Попов он же и Углецких 50 лет у него жена Арина Семенова дочь 54 лет у негож детей Крысанф 20 Василей 18 Лаврентей 18 Кирило 10 лет да дочь девка Федосья 16 лет

Во дворе Иван Родионов сын Кузнецов 60 лет вдов у него детей Василей 33 Марко 30 Василей 15 лет да дочь девка Арина 16 лет у Василья жена Аксинья Савинова дочь 29 лет у негож сын Федот 2 лет да подворник Григорей Савин сын Югринов 34 лет вдов у негож дочь девка Лукирья 3 лет живет с полгода да брат родной Василей 15 лет

В ызбе Ермолай Павлов сын Трифанов 70 лет у него жена Фекла Петрова дочь 40 лет у негож (л.11об.) детей Маркел 14 Емельян 12 лет

В ызбе Иван Иванов сын Кузнецов 47 лет у него жена Марья Демидова дочь 45 лет у негож детей сын Тимофей 11 да дочь девка Маланья 10 лет

Во дворе Иван Андреев сын Горшков 55 лет вдов у него детей Петр 30 Сава 24 лет да дочь девка Дарья 19 лет у Петра жена Маланья Евсеева дочь 30 лет у Савы жена Марья Козьмина дочь 25 лет у негож сын Евтифей году

В ызбе вдова Марья Иванова дочь Ивановская жена Силина дочь Ремянникова 50 лет у нее детей сын Герасим 17 лет да дочь девка Агафья 16 лет

Во дворе Степан Семенов сын Юрганов 35 лет у него жена Палагея Иванова дочь 40 лет у негож детей сын Лаврентей 3 лет да 2 дочери девки Прасковья 10 Матрона 6 лет

Во дворе Иван Григорьев сын лет Дьяков 40 лет у него жена Устинья Игнатьева дочь 35 лет у негож детей Максим 14 Федор 20 Марко году да дочь девка Анна 8 лет у негож брат родной Петр 30 лет у него жена Матрена Терентьева дочь 25 лет у негож детей сын Алексей 8 лет да дочь девка Анна 5 лет да работник Сава Иванов сын 30 лет холост

В ызбе Петр Филипов сын Гузнищев 27 лет у него жена Зиновья Потапова дочь 30 лет у негож сын Козьма году

Во дворе Антон Павлов сын Кондратьев 55 лет у него жена Василиса Семенова дочь 55 лет у негож (л.12) дочь девка 15 лет да брат родной Дементей 50 лет у него жена Макрида Дмитриева дочь 45 лет у негож детей Василей 13 Лазарь 7 лет да 5 дочерей девок Софья 15 Палагея 10 Авдотья 7 Марфа 2 Степанида году

Во дворе Калина Афонасьев сын Зыков 45 лет у него жена Мавра Степанова дочь 55 лет у негож детей сын Анисим 22 лет да дочь девка Марья 9 лет у Анисима жена Катерина Федорова дочь 23 лет у негож 2 дочери девки Марфа году Прасковья недели у негож племянник Егор Игнатьев сын Некрасов 10 лет да работник же Михайло Иванов сын Латышев 60 лет холост чердынец посадской человек живет 10 лет

Во дворе Семен Моисеев сын Серебряников 60 лет вдов у него детей Василей 18 лет Микифор 10 лет да дочь девка Арина 8 лет у Василья жена Прасковья Карпова дочь 30 лет у него же сын Матвей 2 лет

Во дворе Иван Родионов сын Гузнищев 53 лет у него жена Палагея Григорьева дочь 50 лет у негож детей сын Сава 12 лет да 3 дочери девки Степанида 20 Анна 15 Марфа 10 лет

Во дворе Яков Назаров сын Новоселов 25 лет у него жена Варвара Петрова дочь 25 лет у негож дочь девка Афимья 3 лет да сведеной брат Козьма Степанов сын Меркурьев 6 лет

Во дворе Иван Климонтов (л.12об.) сын Путников 57 лет у него жена Анисья Лукьянова дочь 50 лет у него же детей сын Петр 25 лет да дочь девка Устинья 17 лет у Петра жена Арина Степанова дочь 22 лет у негож сын Филип году

Во дворе Роман Титов сын Удников 55 лет у него жена Анна Леонтьева дочь 40 лет у негож 2 дочери девки Марина 15 Марфа 13 лет

Во дворе Афонасей Козьмин сын Черемисинов 36 лет у него жена Фекла Андреева дочь 36 лет у негож 3 дочери девки Арина 11 Улита 6 Прасковья 4 лет да подворник Никита Иванов сын Черемисинов 50 лет у него жена Дарья Леонтьева дочь 40 лет у негож сын Иван 20 лет чердыней посадской человек у Афонасья живет с полгода

Во дворе Григорей Гаврилов сын Мичюрин 45 лет у него жена Маремьяна Иванова дочь 43 лет у негож детей сын Иван 13 лет да 3 дочери девки Анна 8 Елена 2 Авдотья году

Во дворе Семен Никифоров сын Горохов 38 лет у него жена Татьяна Андреева дочь 39 лет у негож детей Анисим 9 Гаврило 4 лет да две дочери девки Улита 11 Алена 4 лет у него же брат родной Яким 28 лет у него жена Арина Володимерова дочь 29 лет да дочь девка Соломонида 4 лет да работница девка Анисья Назарова дочь Григорьева сына Ждахина 15 лет у Семена живет с полгода

(л.13) Во дворе Иван Гаврилов сын Мичюрин 50 лет у него жена Наталья Гаврилова дочь 40 лет у негож детей Иван 10 Яким 6 лет да дочь девка Авдотья 4 лет да 3 брата родные Терентей 40 Дмитрей 35 Денис 30 лет у Терентья жена Анисья Семенова дочь 40 лет у Дмитрея жена Матрона Кирилова дочь 30 лет у негож сын Макар 2 лет у Дениса жена Матрона Васильева дочь 30 лет

Во дворе Дмитрей Гаврилов сын Мичюрин 60 лет у него жена Арина Яковлева дочь 40 лет у негож детей Никита 30 Стахей 25 Фома 10 лет да дочь девка Марина 20 лет у Никиты жена Марья Афонасьева дочь 30 лет

Во дворе Филип Игнатьев сын Пустозеров 46 лет у него жена Анна Васильева дочь 40 лет у негож дочь девка Федора 13 лет да племянник Алексей Осипов сын Бырылов 17 лет да подворница вдова Катерина Елфимова дочь Фотеевская жена Данилова сына Трутнева 37 лет у нее сын Семен 10 недель

Во дворе Родион Федоров сын Попов 45 лет у него жена Лукирья Федорова дочь 43 лет у негож 3 дочери девки Афимья 15 Прасковья 12 лет Авдотья 4 лет

Во дворе Сергей Иванов сын Юнов 60 лет у него жена Марья Васильева дочь 60 лет у негож детей Андрей 33 Петр 9 лет да дочь девка Прасковья 20 лет да подворник Алексей Осипов сын Кощеев 45 лет (л.13об.) холост Чердынского уезду погосту Анисимовского крестьянин сошел 6 лет у Сергия живет 2 года у негож мать вдова Анисья Гарасимова дочь 70 лет

Во дворе Ипат Леонтьев сын Вискунов 60 лет у него жена Марина Андреева дочь 50 лет у негож детей  Степан 25 Осип 20 Перфилей 5 лет да 2 дочери девки Палагия 15 Дарья 9 лет у Степана жена Пелагея Семенова дочь 20 лет у негож сын Тимофей году у Осипа жена Марья Иванова дочь 22 лет

Во дворе Авдей Григорьев сын Копнин 55 лет у него жена Наталья Алексеева дочь 45 лет у негож детей  Григорей 14 Елистрат 12 Андрей 9 лет да 2 дочери девки Наталья 8 Авдотья 2 лет у негож брат родной Дмитрей 70 лет вдов

Во дворе Сава Федотов сын Пинтявин 23 лет у него жена Арина Иванова дочь 25 лет у него же дочь девка Настасья 2 лет да работница девка Матрона Григорьева дочь Михайлова сына Котова 17 лет Чердынского уезду Вильгорского стану деревни Бегич крестьянская дочь живет с полгода да подворница девка Анисья Иванова дочь Титова сына Латышева 16 лет да работник Матвей Дмитриев сын Пестов 40 лет холост Устьянских волостей деревни Починка крестьянин сошел тому 15 лет у Савы живет 6 недель Яков Каргополец 40 лет живет 10 недель

Во дворе  Иван (л.14) Алексеев сын Чюпров 40 лет у него жена Аграфена Меркульева дочь 47 лет у негож падчерица девка Федосья Федотова дочь Иванова сына Пинтявина 14 лет у негож брат родной Петр 13 лет холост у негож подворник Иван Степанов сын Бырылов 40 лет у него жена Степанида Петрова дочь 30 лет у негож детей Лука 9 Петр полугоду подворник Иван Окологородного стану деревни Бырыловой крестьянин сошли у Ивана Чюпрова живут з год

В ызбе Никифор Гаврилов сын Мичюрин 50 лет у него жена Марья Кирилова дочь 40 лет у негож детей сын Гаврило 16 лет да дочь девка Дарья 20 лет

Во дворе Петр Борисов сын Бесков 50 лет у него жена Соломонида Трофимова дочь 30 лет у негож сын Яков 2 лет у негож брат родной Дмитрей 60 лет у него жена Агафья Иванова дочь 55 лет у негож детей сын Иван 12 лет да дочь девка Марина 20 лет у негож брат двоюродный Федор Петров сын Бесков 65 лет у него жена Дарья Максимова 58 лет да детей Сергей 25 Андрей 15 лет да дочь девка Степанида 20 лет у Сергия жена Марфа Антонова дочь 25 лет у него же подворник Иван Степанов сын Митюгов 12 лет у него же сестра девка 20 лет

Во дворе Лука Григорьев сын Кабанов 40 лет у него жена Настасья Никифорова дочь 40 лет у негож 4 дочери девки Елисафья 12 Маремьяна 9 (л.14об.) Степанида 6 Матрена 4 лет у негож брат родной Захар 30 лет у него жена Авдотья Аммосова дочь 28 лет у негож детей Анисим 7 Федос 5 лет у негож работник Борис Иванов сын Бутаков 25 лет Осинского уезду деревни Гольяновой крестьянской сын сошел и у Луки живет с полгода

В ызбе Никита Игнатьев сын Назаров 50 лет у него жена Степанида Андреева дочь 35 лет да подворница теща вдова Пелагея Афонасьева дочь Андреевская жена Климонтова сына Казандаева 65 лет 

Во дворе Зиновей Григорьев сын Кабанов 45 лет у него жена Анна Яковлева дочь 50 лет у него же детей Максим 20 Иван 10 лет у Максима жена Аграфена Осипова дочь 20 лет

Во дворе Григорей Васильев сын Протопопов 46 лет у него жена Лукерья Савина дочь 45 лет у негож сын Иван 15 лет да работник Микифор Никифоров сын Тарасов  18 лет Чердынского уезду погоста Покчи крестьянской сын у Григорья живет с полгода

Во дворе Ларион Иванов сын Берегов  67 лет у него жена Агафья Фомина дочь 54 лет у негож сын Сергей 37 лет у негож жена Прасковья Алексеева дочь 33 лет у негож детей Трофим 8 Михайло 4 лет да 2 дочери девки Катерина 9 Марья 8 лет у него же Лариона сына ево умершаго Кириловская жена влова Авдотья Иванова дочь (л.15) 45 лет у нее сын Емельян 8 лет у негож живет чердынец Яков Тихонов сын Хохряков 55 лет у негож сын Илья 30 лет

Во дворе Осип Андреев сын Ковезин 50 лет у него жена Арина Павлова дочь 45 лет у негож работник Иван Матвиев сын Загудаев 12 лет Покчинского погосту крестьянской сын у Осипа живет 4 года 

Во дворе Федор Федоров сын Колотов  65 лет у него жена Фетинья Исакова дочь 55 лет у негож детей Фома 30 лет холост Иван 10 лет у негож дочь девка Татьяна 20 лет

Во дворе Петр Васильев сын Барамыков 60 лет у него жена Авдотья Архипова дочь 70 лет у него же детей сын Никита 40 лет да дочь девка Федора 20 лет у Никиты жена Татьяна Федорова дочь 30 лет у негож дочь девка Настасья году

Во дворе Григорей Федоров сын Вискунов 30 лет у него жена Авдотья Ларионова дочь 20 лет у негож детей Федор 4 Михайло 2 лет у негож брат родной Костянтин 20 лет да сестра девка Марфа 17 лет у негож сестра родная вдова Анна Яковлевская жена Гаврилова 35 лет

Во дворе Митрофан Мартемьянов сын Хомутов 65 лет у него жена Авдотья Михайлова дочь 60 лет у негож детей сын Никита 20 лет да дочь девка Алена 19 лет да племянник брата ево родного умершаго Андреев сын Козьма 12 (л.15об.) лет

В ызбе нищей Петр Федотов сын Потемин 50 лет у него жена Варвара Гаврилова дочь 40 лет у негож детей Ипат 14 лет Леонтей 8 Степан 6 Григорей 4 Анисим году да дочь девка Арина 8 лет

Во дворе Иван Максимов сын Кузнецов 50 лет у него жена Дарья Семенова дочь 48 лет у негож детей Нефед 25 Степан 15 лет у Нефеда жена Авдотья Алексеева дочь 25 лет у негож дочь девка Матрена году да подворница Агафья Иванова дочь 25 лет у нееж сын Лука 10 лет Покчинского погосту

Во дворе Михайло Яковлев сын Головенкин 53 лет у него жена Степанида Степанова дочь 45 лет у негож сын Петр 20 лет у него жена Катерина Семенова дочь 25 лет у негож сын Лука 3 недель

Во дворе Семен Тимофеев сын Русинков 85 лет вдов у него сноха сына ево умершаго Миниевская жена вдова Афимья Игнатьева дочь 40 лет у нее сын Макар 5 лет у негож подворница вдова Ульяна Семенова дочь Ивановская жена Фадеева сына Прослякова 60 лет у нее детей Матвей 15 Павел 10 лет да дочь девка Матрона 20 лет

Во дворе Логин Васильев сын Зырянов 33 лет у него жена Афимья Трофимова дочь 22 лет у негож мать вдова Арина Федорова дочь 53 лет у негож сестра родная (л.16) девка Катерина 19 лет у негож сестра двоюродная девка Настасья Петрова дочь Шмакова 16 лет

Во дворе Игнатей Юрьев сын Корноухов 45 лет у него жена Федосья Матвеева дочь 13 лет у негож сын Василей 10 лет у него же теща вдова Акулина Прохорова дочь Матвеевская жена Михайлова сына Оболенского 70 лет у нее брат родной Яков 70 лет

Во дворе нищая вдова Алена Васильева дочь Гавриловская жана (!)  Елисеева сына Горшкова 45 лет у нее сын Логин 5 лет у негож подворница вдова Авдотья Романова дочь Юдинская жена Терентьева сына Трапезникова 30 лет у нее детей Осип 6 лет да дочь девка Варвара году

Во дворе Семен Козьмин сын Пономарев 53 лет у него жена Авдотья Игнатьева дочь 50 лет у негож детей Матвей 10 Ларион 7 лет да дочь девка Прасковья 17 лет

В ызбе Михайло Алексеев сын Попов 60 лет у него жена Татьяна Федорова дочь 50 лет

Во дворе вдова Марфа Матвеева дочь Терентьевская жена Иванова сына Попова 50 лет у нее детей сын Аника 20 лет да 3 дочери девки Ефросинья 20 Марина 15 Арина 13

Во дворе вдова Аграфена Иванова дочь Ивановская жена Григорьева сына Задубина 65 лет у нее дочь вдоваж Катерина Ивановская жена Артемьева сына Кожевникова 30 лет у нее детей сын Сисой 7 лет да дочь девка Арина 14 лет

В ызбе вдова Арина (л.16об.) Иванова дочь Зотовская жена Осипова сына Мичюрина 56 лет у нее сын Клим 15 лет

Во дворе Сава Гаврилов сын Федулов 40 лет у него жена Аграфена Иванова дочь 30 лет у негож детей  сын Степан 12 лет да дочь девка Агрофена 6 лет

Во дворе Денис Козьмин сын Учеткин 60 лет у него жена Афимья Григорьева дочь 55 лет у негож детей сын Трофим 15 лет да 2 дочери девки Устинья 6 лет Авдотья 3 лет

Во дворе Артемей Иванов сын Пономарев 65 лет у него жена Авдотья Игнатьева дочь 60 лет лет у негож детей  лет да дочь девка лет

Во дворе Терентей Демидов сын Якутов 50 лет у него жена Марья Родионова дочь 48 лет у него детей сын Анисим 20 лет да 3 дочери девки Татьяна 7 Анна 4 Афимья 2 лет у негож брат родной Тимофей 45 лет у него жена Федосья Иванова дочь 40 лет у негож детей сын Семен 10 лет да дочь девка Аграфена 7 лет

Во дворе  вдова Авдотья Дмитриева дочь Терентьевская жена Иванова сына Кулешева 40 лет у нее детей сын Алексей 20 лет да дочь девка Степанида 15 лет у нееж подворник Семен Дементьев сын Путников 50 лет вдов у 2 дочери девки Авдотья 13 лет да дочь ж салдатцка<я> Лукинская жена Мелентьева сына Щеголихина Анисья 25 лет у нее дочь Матрена году

Во дворе Яков Матвеев сын Батовых 40 лет у него жена Степанида Степанова дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Февронья 5 Афимья 2 лет у него брат (л.17) родной Дорофей 20 лет у негож подворница вдова Матрена Козьмина дочь Прохоровская жена Кирилова сына Федулова 40 лет у нее 2 дочери девки Настасья 10 Февронья 7 лет муж ее покинув сшел тому 6 лет и живет неведомо где

Во дворе Иван Симанов сын Куликов 70 лет у него жена Пелагия Никитина дочь 60 лет у негож 2 дочери девки Степанида 30 лет слепа Марья 5 лет у негож брат родной Иван 60 лет у него жена Макрида Алексеева дочь 55 лет у негож детей Федор 6 лет да 3 дочери девки Палагея 17 Акулина 14 Татьяна 7 лет

Во дворе Абрам Потапов сын Строганов 50 лет у него жена Дарья Васильева дочь 25 лет у негож сын Иван 6 недель у негож мать вдова Марфа Ларионова дочь 80 лет у негож 2 брата родные Сава 30 Сергей 25 лет

Во дворе Карп Иванов сын Чюнпелев 55 лет у него жена Наталья Тимофеева дочь 45 лет у негож детей сын Степан 13 лет да 6 дочерей девок Настасья 14 Прасковья 13 Марфа 7 Настасья 5 Маланья 3 лет Анна полугоду у негож брат родной Степан 70 лет у него жена Арина Игнатьева дочь 65 лет у них же племянник<и> брата их родного Федотовы дети Афим 18 Петр 13 лет

Во дворе Михайло Симонов сын Куликов 75 лет у него жена Афимья Иванова (л.17об.) дочь 80 лет у негож сын Иван 55 лет у него жена Алена Матвеева дочь 40 лет у негож 3 дочери девки Софья 10 Домна 6 Анна 3 лет

Во дворе Федор Юрьев сын Корноухов 50 лет у него жена Степанида Яковлева дочь 40 лет у негож детей Семен 7 Ларион 2 лет у негож подворник Иван Федосеев сын Корноухов у него жена Прасковья Семенова дочь 50 лет у него же детей сын Леонтей 12 лет да дочь девка Марфа 16 лет

Во дворе Алексей Алексеев сын Фадеев 40 лет у него жена Василиса Ермолаева дочь 30 лет

Во дворе Иван Титов сын Удников 30 лет у него жена Соломонида Абрамова дочь 30 лет у негож детей Иван 10 лет Панкрат полугоду да дочь девка Марфа 2 лет у негож брат родной Мирон 60 лет у негож жена Прасковья Степанова дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Софья 4 Анна полугоду

Во дворе Афонасей Григорьев сын Ефремов 40 лет у него жена Марфа Яковлева дочь 40 лет у негож дочь девка Степанида 9 лет у негож подворник шурин Анфим Яковлев сын Жуков 38 лет у него жена Анна Савельева дочь 35 лет да дочь девка Марья полугоду

В ызбе вдова Устинья Дмитриева дочь Васильевская жена Семенова сына Черемисинова 50 лет у нее детей сын Гурей 27 лет да дочь девка Катерина 19 лет

Во дворе Андрей Иванов сын Емельянов 45 лет у него жена (л.18) Акулина Данилова дочь 30 лет у негож детей сын Клементей году да 2 дочери девки Арина 6 Акулина 3 лет

Во дворе Филип Александров сын Могильников 70 лет у него жена Авдотья Семенова дочь 50 лет

Во дворе вдова Фекла Федорова дочь Ивановская жена Андреева сына Колотилова 70 лет у нее сын Афонасей 10 лет у негож (!) подворник Семен Иванов сын Колотилов 70 лет у него жена Арина Ерофеева дочь 65 лет у негож детей сын Максим 10 лет да дочь девка Наталья 5 лет

Во дворе Павел Степанов сын Ярчихин 32 лет у него жена Акулина Родионова дочь 25 лет у негож 2 дочери девки Катерина 4 Марфа полугоду унегож мать вдова Авдотья Васильева дочь 70 лет

Во дворе Афонасей Силин сын Нежданов 35 лет у него жена Афимья Степанова дочь 30 лет у негож детей Сергей 2 Потап полугоду да дочь девка Ефросинья 6 лет у негож мать вдова Аксинья Петрова дочь 55 лет да брат родной Сила 10 лет да сестра девка Акулина 14 лет у негож подворник Иван Андреев сын Юдин 40 лет

Во дворе Денис Иванов сын Пономарев 35 лет у него жена Александра Иванова дочь 30 лет у негож детей сын Степан 4 лет да дочь девка Марья году у негож мать вдова Аграфена Васильева дочь 55 лет да 3 сестры девки (л.18об.) Федора 15 Устинья 12 Марфа 8 лет

Во дворе Давыд Лукин сын Оболенской 40 лет у него жена Ульяна Мартинова дочь 44 лет у негож детей сын Никифор 13 лет да 3 дочери девки Аксинья 9 Арина 5 Анна полугоду

В ызбе Аника Иванов сын Федулов 50 лет у него жена Анна Васильева дочь 40 лет у негож детей сын Иван 12 лет да 3 дочери девки Анна 11 Устинья 7 Федосья 2 лет

В ызбенке вдова Ненила Климонтова дочь Даниловская жена Иванова сына Зырянова 50 лет у нее сын Михайло 14 лет

Во дворе Елисей Юрьев сын Корноухов 60 лет у него жена Федора Андреева дочь 40 лет у негож детей Иван Большей 12 Иван Меньшей 9 лет да дочь девка Анисья 17 лет

Во дворе Аксен Еремеев сын Кондрашев 55 лет у него жена Марфа Иванова дочь 56 лет у негож детей Лазарь 18 Самойло 17 у негож сноха салдатцкая сына ево Андреевская жена Катерина Григорьева дочь 30 лет

Во дворе Трофим Иванов сын Лызгарев 40 лет у него жена Марфа Иванова дочь 30 лет у негож детей сын Григорей 10 лет да 2 дочери девки Пелагея 6 лет Лукерья году

Во дворе Данило Федоров сын Лузин 40 лет у него жена Марфа Сергеева дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Степанида 9 Марфа 6 лет

Во дворе Михей Яковлев сын Воронин 50 лет у него (л.19) жена Ефросинья Егорьгиева дочь 35 лет у негож детей Кондратей 8 Степан 2 лет

Во дворе Терентей Григорьев сын Бурматов 35 лет у него жена Федосья Сергиева дочь 30 лет да подворница вдова Ефросинья Аникиева дочь Васильевская жена Трофимова сына Гагарина 30 лет

Во дворе Иван Семенов сын Щеголихин 50 лет у него жена Василиса Мартемьянова дочь 40 лет

Во дворе Иван Иванов сын Барышников 40 лет у него жена Агафья Елфимова дочь 39 лет у негож детей  Филип 10 Андрей 7 лет да 2 дочери девки Палагея 13 Анна 12 <лет >

Во дворе Гаврило Семенов сын Хмелев 30 лет у него жена Матрена Савина дочь 20 лет у негож мачеха вдова Анна Степанова дочь у нее дочь девка Прасковья 10 лет у него Гаврила брат двоюродной Тихон Сидоров сын Хмелев 16 лет у него сестра девка Палагея 15 лет

Во дворе вдова Прасковья Дмитриева дочь Васильевская жена Андреева сына Горшкова 40 лет у нее 2 дочери девки Матрена 12 Наталья 10 лет

Во дворе вдова Ульяна Меркурьева дочь Яковлевская жена Иванова сына Хвостова 60 лет да подворник Семен Лукин сын Калмык 40 лет у него жена Мавра Семенова дочь 30 лет у негож детей Зот 7 Иван 2 лет да подворница вдова Анна Федорова дочь Васильевская жена Петрова сына Зубкова 50 лет

Во дворе  вдова Авдотья Иванова дочь (л.19об.) Артемьевская жена Вахромеева сына Пургина 38 лет у нее детей Тимофей 13 Иван 9 лет

Во дворе Тимофей Аникиев сын Попов 50 лет у него жена Палагея Аникиева дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Афимья 3 лет Прасковья 2 недель

Во дворе Вавила Игнатьев сын Ведерников 55 лет у него жена Марья Григорьева дочь 40 лет у негож детей Василей 4 лет Ефим 6 недель да 2 дочери девки Настасья 8 Анна 6 лет у негож подворник Моисей Назаров сын Ждахин 35 лет у него жена Федора Савина дочь 20 лет

Во дворе Прохор Никитин сын Мамонов 40 лет у него жена Марья Аксенова дочь 32 лет да пасынок Терентей Павлов сын Пономарев 3 лет да подворник Иван Павлов сын Пономарев 10 лет у него сестра родная Софья 14 лет

В ызбе Сисой Яковлев сын Головенкин 40 лет у него жена Прасковья Яковлева дочь 40 лет у негож детей Антон 8 Леонтей полугоду у негож сестра родная вдова Анисья Елисеева жена Михайлова сына Русинкова 55 лет

В ызбе вдова Анисья Иванова дочь Степановская жена Петрова сына Федосеева 40 лет у нее детей сын Василей 7 лет да 2 дочери девки Прасковья 13 Фекла 11 лет

Во дворе Никита Анисимов сын Ефремов 65 лет у него жена Устинья Иванова дочь 40 лет у негож сын Федор 25 лет у него жена (л.20) Елисафья Иванова дочь 30 лет да племянница вдова Наталья Михайлова дочь Михайловская жена Семенова сына Соскова 45 лет у нее детей сын Федор 6 лет да 2 дочери девки Наталья 8 Настасья 5 лет

Во дворе Корнило Иванов сын Корелин 70 лет вдов у него детей Леонтей 48 лет вдов Иван 45 лет Кирик 30 лет у Леонтья детей сын Ерофей 22 лет да дочь девка Анисья 18 лет у Ерофея жена Ульяна Савина дочь 22 лет у Ивана жена Акулина Гарасимова дочь 45 лет у негож детей Агафон 8 Иван 5 Михайло 3 лет да дочь девка Аграфена 10 лет у Кирика жена Степанида Васильева дочь 30 лет у негож дочь девка Домна году да работник Григорей Васильев сын Тупиков 15 лет Окологородного стану деревни Сереговой крестьянской сын живет с полгода

Во дворе Михайло Иванов сын Пономарев 68 лет у него жена Овдотья Дмитриева дочь 65 лет у негож детей Никита 37 лет Иван 30 Федор 14 у Никиты жена Матрена Осипова дочь 35 лет у негож сын Григорей 6 лет у Ивана жена Афимья Ларионова дочь 27 лет да подворница вдова Арина Титова дочь Пантелеевская жена Андреева сына Катаева 40 лет Анисимовского стану деревни Извоцкой сошла и живет с полгода

Во дворе Филип Родионов сын Гузнищев 55 лет вдов у него детей сын Иван 10 лет (л.20об.) да дочь девка Фекла 2 лет

Во дворе Аника Андреев сын Щеголихин 60 лет у него жена Афимья Родионова дочь 42 лет у негож детей сын Макар 30 лет да дочь девка Марина 10 лет у Макара жена Зиновья Михайлова дочь 30 лет у негож сын Иван 3 лет

Во дворе Семен Гаврилов сын Федосеев 77 лет у него жена Марья Трофимова дочь 60 лет у негож сын Федор 38 лет вдов

Во дворе Ларион Андреев сын Федулов 70 лет у него жена Варвара Антипина дочь 65 лет у негож сын Иван 30 лет у него жена Степанида Сергеева дочь 32 лет у негож сын Сава 2 лет

Во дворе Евдоким Козьмин сын Пономарев 40 лет у него жена Авдотья Никитина дочь 40 лет у негож детей сын Филип 3 лет да 4 дочери девки Аграфена 15 Степанида 14 Марфа 10 Аксинья 8 лет

Во дворе Козьма Тимофеев сын Юшков 44 лет у него жена Матрона Павлова дочь 40 лет у негож детей  сын Максим 14 лет да дочь девка Елисафья году у негож брат родной Софрон 50 лет у него жена Марья Фокина дочь 40 лет у него же детей Василей 18 Иван 9 лет да дочь девка Елисафья 20 лет

Во дворе Юрья Григорьев сын лет Ветошев 48 лет у него жена Матрена Петрова дочь 40 лет у него 2 дочери девки Марья 15 Татьяна 7 лет да подворник Алексей Васильев сын Ветошев 20 лет (л.21) В ызбе Сила Афонасьев сын Береженцов 55 лет у него жена Прасковья Костянтинова дочь 35 лет

Во дворе Тимофей Васильев сын Юхнев 75 лет у него жена Лукирья Прохорова дочь 65 лет у негож сын Семен 30 лет у него жена Анна Артемьева дочь 25 лет у негож дочь девка Анна 6 лет

Во дворе Леонтей Иванов сын Попов 27 лет у него жена Авдотья Кирилова дочь 27 лет у негож сын Федор году да подворница вдова Матрона Федотова дочь Кириловская жена Кондратьева сына Федулова 50 лет у Леонтья живет з год

В ызбе Абрам Исаков сын Ферапонтов 50 лет вдов у него дочь девка Софья 20 лет

В ызбе Дорофей Андреев сын Кожевников 40 лет у него жена Агафья Андреева дочь 40 лет

Во дворе Емельян Андреев сын Щеголихин 50 лет у него жена Марфа Лукина дочь 50 лет у негож детей Селиван 30 Сава 20 лет да дочь девка Лукерья 15 лет у Селивана жена Прасковья Никитина  дочь 29 лет у негож Емельяна дочь салдатцкая Васильевская жена Петрова сына Левушева Авдотья 29 лет

В ызбе Петр Гаврилов сын Федосеев 50 лет вдов у него 2 дочери девки Настасья 18 Марья 15 лет

В ызбе Мартемьян Титов сын Парашин 70 лет у него жена Маланья Дементьева дочь 50 лет (л.21об.) у него сын Акинфей 27 лет у него жена Василиса Григорьева дочь 35 лет у негож детей сын Фрол 4 лет да дочь девка Дарья 4 лет да подворница девка Матрона Петрова дочь 15 лет

Во дворе Федор Перфильев сын Кожевников 55 лет у него жена Арина Савина дочь 50 лет у негож детей сын Яков 14 лет да 2 дочери девки Арина 15 Ульяна 6 лет у негож подворница вдова Настасья Савина дочь церкви Прокопьевской умершаго попа Семеновская жена Яковлева сына Назарьева 53 лет у негож работник Дементей Андреев сын Ремянников 20 лет

Во дворе Степан Федоров сын Ветошев 45 лет у него жена Афимья Игнатьева дочь 44 лет у негож 3 дочери девки Катерина 17 Прасковья 12 Пелагея 3 лет

В ызбе вдова Варвара Иванова дочь Деевская жена Иванова сына Гусева 40 лет у нее детей сын Никифор 3 лет да 3 дочери девки Аграфена 10 Анна 6 Анисья 2 лет

Во дворе Иван Григорьев сын Кобекин 40 лет у него жена Марья Иванова дочь 35 лет у негож работница девка Аксинья Иванова дочь Стукова 4 лет да брат родной Степан 50 лет холост

Во дворе Петр Иванов сын Строганов 50 лет холост у него зять Гаврило Ларионов сын Сорвачев 40 лет у него жена Наталья Иванова дочь 30 лет у негож сын Василей 4 лет

(л.22) Во дворе Артемей Семенов сын Береженцов  40 лет у него жена Авдотья Антонова дочь 30 лет у негож племянник да племянница брата их (!) родного умершаго Васильевы дети сын Матвей 15 лет да дочь девка Татьяна 18 лет

Во дворе нищей Максим Степанов сын Черемисинов 35 лет у него жена Анна Федорова дочь 30 лет у него же детей Яков 9 Иван 2 лет у негож шурин Елфим Федоров сын Федулов 40 лет холост

Во дворе Макар Леонтьев сын Куликов 37 лет у него жена Елисафья Прокопьева дочь 36 лет у негож детей сын Гаврило 5 лет да дочь девка Аграфена 2 лет да нищая вдова Федора Семенова дочь Васильевская жена Городкова 70 лет

Во дворе Фектист Трофимов сын Черемисинов 40 лет у него жена Дарья Иванова дочь 30 лет у негож сын Леонтей 2 лет

В ызбе Иван Андреев сын Юрганов 52 лет у негож жена Матрона Степанова дочь 47 у негож детей сын Иван 18 лет да 3 дочери девки Ульяна 15 Авдотья 10 Арина полугода

Во дворе Ларион Фирсов сын Журавлев 70 лет вдов у него детей Анос 20 Иван 15 Терентей 10 лет у Аноса жена Матрона Борисова дочь 30 лет у негож детей сын Еремей 4 лет да дочь девка Авдотья 2 лет у Ивана жена Катерина Федотова дочь 20 лет у негож дочь девка Катерина году

Во дворе Петр Ерофеев сын (л.22об.) Кондрашев 70 лет у него жена Арина Панкратова дочь 65 лет у негож детей Марко 40 лет Самсон 30 Карп 20 лет у Самсона жена Агафья Елфимова дочь 30 лет у негож детей Сидор 2 лет да дочь девка Афимья полугоду

Во дворе Никита Лукин сын Плотников 90 лет у него жена Арина Петрова дочь 40 лет у негож пасынок Андрей Яковлев сын Свирепов 25 лет у него жена Дарья Аврамова дочь 20 лет да детей сын Логин году да дочь девка Матрона 3 лет

Во дворе Степан Панкратьев сын Жуков 70 лет вдов у него сын Семен  25 лет у него жена Анна Федорова дочь 30 лет у негож дочь девка Степанида 5 лет 

Во дворе Иван Назарьев сын Гусев 80 лет у него жена Наталья Григорьева дочь 80 лет у негож детей Федор 40 лет Михайло 35 лет у Михайла жена Марфа Абрамова дочь 30 лет у него же детей сын Семен 15 лет да дочь девка Степанида 3 лет

Во дворе Иван Козмин сын Харитонов 55 лет у него жена Катерина Мартемьянова дочь 40 лет у него же детей Афонасей 3 лет Павел 2 недель да 2 дочери девки Авдотья 9 Ефросинья 4 лет у негож подворник Дмитрей Алексеев сын Хомутов 20 лет у него жена Устинья Данилова дочь 25 лет у негож сын Филип (л.23) 4 лет да племянница девка Домна Зотова дочь Мартемьянова сына Черепанова 20 лет

Во дворе Степан Григорьев сын Безсонов 67 лет у него жена Арина Иванова дочь 60 лет у него сын Артемей 36 лет у него жена Марфа Федотова дочь 27 лет у негож сын Макар 5 лет да подворница вдова Марфа Иванова дочь Федоровская жена Кирилова сына Лодыжникова 55 лет у нее сын Моисей 2 лет живет 4 года

Во дворе Микита Дмитриев сын Голыгин 55 лет у него жена Авдотья Павлова дочь 40 лет у негож 3 дочери девки Матрона 9 Арина 7 Наталья 4 лет да подворник Пантелей Иванов сын Попов 50 лет уроженец вятчанин города Слобоцкого сшел тому з год у Микиты живет недели две

Во дворе Семен Антонов сын Сизимеров 40 лет у него жена Прасковья Васильева дочь 35 лет у него же детей Захар 15 Илья 2 лет у негож тесть Василей Титов сын Латышев 55 лет у него жена Марья Алексеева дочь 50 лет

Во дворе Василей Павлов сын Кондрашин 50 лет у него жена Матрона Прокопьева дочь 45 лет у негож 2 дочери девки Прасковья 10 Анна году

Во дворе Григорей Сергиев сын Огнев 45 лет у него жена Агафья Андреева дочь 26 лет у негож детей Вахромей 8 Андрей 5 лет да дочь девка Степанида 4 лет

(л.23об.)В ызбе нищей Иван Петров сын Строганов 70 лет у него жена Марина Иванова дочь 50 лет у негож 2 дочери девки Авдотья 16 Дарья 13 лет

Во дворе Аврам Прохоров сын Углецких 55 лет у него жена Марья Климантова дочь 50 лет у негож детей Степан 17 Влас 14 лет да 2 дочери девки Дарья 11 Анна 7 лет

Во дворе Григорей Иванов сын Пятчин 50 лет у него жена Авдотья Никитина дочь 50 лет у негож сын Иван 13 лет

Во дворе Петр Михайлов сын Пономарев 42 лет у него жена Василиса Тимофеева дочь 37 лет у него же детей Петр 13 Марко 10 Михайло 8 лет да дочь девка Анна году

В ызбе Аника Федоров сын Бусыгин 38 лет у него жена Марфа Иванова дочь 35 лет у негож детей сын Евтифей 7 лет да 2 дочери девки Настасья 9 Анна 2 лет

Во дворе Марко Иванов сын Ожгибесов 56 лет у него жена Марфа Данилова дочь 57 лет у него же детей Яков 29 Ефим 27 Аммос 24 лет у Якова жена Арина Калинина дочь 26 лет у негож сын Иван 4 лет у Ефима жена Василиса Григорьева дочь 25 лет

Во дворе Тимофей Михайлов сын Берегов 52 лет у него жена Катерина Степанова дочь 40 лет у негож детей (л.24) Семен 8 лет Козма 2 лет да 2 дочери девки Марфа 11 Афимья 4 лет

Во дворе Федор Тимофеев сын Кичанов 54 лет у него жена Палагия Тимофеева дочь 40 лет у негож две (!) дочери девки Авдотья 20 Ульяна 6 Анисья полугоду у негож сноха умершаго брата ево родного Максимовская жена вдова Катерина Федорова дочь 40 лет у негож пасынок Игнатей 22 лет да работник Хрисанф Козмин сын Зверев 20 Чердынского уезду Анисимовского стану деревни Блиновы

Во дворе Еремей Филипов сын Валуев 25 лет у него жена Анна Лукина дочь 25 лет у негож детей Григорей 2 Петр 10 недель у негож мать вдова Прасковья Семенова дочь 67 лет

Во дворе Евдоким Игнатьев сын Ляшин 47 лет у него жена Прасковья Игнатьева дочь 45 лет у него детей Петр Большей 22 Петр Меньшей 6 лет да дочь девка Татьяна 16 лет у Петра Большаго жена Палагия Тимофеева дочь 19 лет да брат родной Фома 55 лет холост

Во дворе Карп Степанов сын Котельников 60 лет у него жена Алена Лукина дочь 60 лет у негож детей сын Иван 25 лет да дочь девка Анна 16 лет

Во дворе Матвей Сергиев сын Корякин 60 лет у него жена Василиса Никитина дочь 50 лет (л.24об.) да подворник Сисой Никитин сын Смолей (!) 30 лет холост да работница девка Прасковья Игнатьева дочь Никитина <сына> Смоленого 13 лет

Во дворе Иван Парфенов сын Меркурьев 30 лет холост у него брат Василей 16 лет да сестра девка Пелагея 20 лет

В ызбе вдова Федосья Васильева дочь Аникиевская жена Ларионова сына Седунова 35 лет у нее дочь девка Фекла 5 лет

Во дворе Михайло Калинин сын Юшков 30 лет у него жена Анна Леонтьева дочь 30 лет у негож мать вдова Катерина Александрова дочь 50 лет да 2 сестры девки Акулина 20 Алена 15 лет да зять Данило Семенов сын Плотников 40 лет у него жена Дарья Миронова дочь 40 лет чердынец

Во дворе Парфен Осипов сын Баририн 28 лет у него жена Палагея Кондратьева дочь 25 лет у негож дочь девка Прасковья 6 недель да мать вдова Анна Иванова дочь 55 лет

Во дворе Евдоким Патракеев сын Юрганов 45 лет у него жена Устинья Филипова дочь 26 лет у негож брат родной Лазарь 30 лет холост да сестра девка Авдотья 20 лет

Во дворе Самсон Леонтьев сын Колотилов 25 лет у него жена Алена Михайлова дочь 28 лет у негож дочь девка Анна 2 лет да теща вдова Федора Тимофеева дочь Михайловская жена Андреева сына Федулова 55 (л.25) лет

Во дворе вдова Наталья Савина дочь Ивановская жена Прокопьева сына Сизимерова 36 лет у нее две дочери девки Анна 14 Прасковья 11 лет у нееж работник Иван Яковлев сын Воронин 50 лет

Во дворе Матвей Мартынов сын Юрганов 40 лет у него жена Лукирья Сергеева дочь 30 лет у него же 2 дочери девки Татьяна 4 Дарья 2 лет

Во дворе Антипа Никитин сын Колашников 25 лет у него жена Анна Савина дочь 20 лет у негож дочь девка Катерина году у негож мать вдова Авдотья Спиридонова дочь 55 лет

Во дворе Василей Семенов сын Юрганов 47 лет у него жена Авдотья Емельянова дочь 24 лет у негож детей сын Кирило 25 лет да дочь девка Палагея 16 лет у Кирила жена Мавра Матвеева дочь 24 лет у негож сын Степан году

Во дворе Карп Семенов сын Красильников 36 лет у него жена Домна Володимерова дочь 32 лет у него сын Егор 6 лет да работник Данило Иванов сын Сонин 30 лет Окологородного стану деревни Сергеевой крестьянин у Карпа живет 2 года у негож работница девка Степанида Потапова дочь Андреева сына Чалкова 12 лет погосту Покчи крестьянская дочь у Карпа живет з год

Во дворе девка Акулина Михайлова дочь Ларионова <сына> Седунова 17 лет у нее подворник Петр Нефедов (л.25об.) сын Диков 30 лет у него жена Прасковья Васильева дочь 35 лет у негож сын Евстрат 6 лет чердынец живет у нее 2 года у нееж на дворе в другой избе живет Василей Ларионов сын Седунов 50 лет вдов у него дочь девка Афимья 15 лет да подворники Иван Иванов сын Носков 30 лет у него жена Алена Петрова дочь 25 лет у негож дочь девка Пелагея году кунгурец живут с полгода да подворник ж Марко Ларионов сын Седунов 55 лет у него жена Федосья Иванова дочь 50 лет у негож детей  Степан 20 Сава 15 Тимофей 10 лет

Во дворе Пахом Никитин сын Кузнецов 40 лет у него жена Акулина Васильева дочь 38 лет у негож детей сын Андрон 16 лет да 2 дочери девки Прасковья 14 Настасья году у негож подворница вдова Мавра Титова дочь Перфирьевская жена Васильева сын Меньшикова 60 лет  у нее сын Андрей 25 лет холост чердынец у Пахома живет 6 лет

Во дворе вдова Арина Клементьева дочь Федотовская жена Семенова сына Тарасова 55 лет

Во дворе вдова Дарья Данилова дочь Яковлеская жена Никифорова сына Лыскова 53 сын лет у негож (!) <дочь>  девка Афимья 18 лет

Во дворе Григорей Степанов сын Воронин (л. 26) 60 лет у него жена Марья Парфенова дочь 55 лет у негож сын Павел 15 лет у негож подворник Перфирей Козмин сын Черемисинов 30 лет у него жена Домна Алексеева дочь 30 лет у негож детей сын Иван году да 2 дочери девки Марина 4 Матрона 3 лет чердынец у Григорья живет з год

В ызбе Семен Данилов сын Щеголихин 50 лет у него жена Матрона Андреева дочь 50 лет у негож детей Леонтей 13 Антон 4 лет да 2 дочери девки Наталья 16 Анна 10 лет

Во дворе Кирило Федоров сын Ветошев 62 лет у него жена Зиновья Григорьева дочь 60 лет у негож детей Аника 35 Алексей 28 Сава 20 лет да дочь девка Елисафья 14 лет у Аники жена Марфа Васильева дочь 35 лет у негож дети Федор 7 Григорей 5 сын лет да 2 дочери девки Анисья 8 Матрона году у Алексея жена Устинья Карпова дочь 20 лет у негож работник Афонасей Петров сын Отев 25 лет Еринского уезду Шежимской волости крестьянин сошел тому 5 лет у Кирила живет недели з две

Во дворе Киприян Перфильев сын Кожевников 45 лет у него жена Наталья Иванова дочь 47 лет у негож детей Иван 15 Логин 6 лет да дочерь девка Палагия 7 лет да подворница вдова Марья Анисимова дочь Ивановская жена Савина сына Осокина 70 (л.26об.) лет у Кирила живет 10 лет

Во дворе Марко Иванов сын Латыев  43 лет у него жена Матрена Иванова дочь 30 лет у негож детей сын Устин 3 лет да дочь девка Афимья 6 недель у негож 2 брата родные Степан 30 Ефим 25 лет

В ызбе Архип Степанов сын Нагаев 60 лет у него жена Авдотья Ильина дочь 40 лет у негож 2 дочери девки Наталья 15 Прасковья 2 лет

Во дворе Сава Иванов сын Колашников 40 лет у него жена Марья Евсеева дочь 40 лет у негож подворник Моисей Марков сын Пастухов 25 лет у него жена Матрона Елисеева дочь 18 лет погосту Покчи крестьянин у Савина живет с полгода

Во дворе Перфилей Иванов сын Колашников 36 лет у него жена Палагия Перфирьева дочь 36 лет у негож детей сын Алексей 6 лет да 2 дочери девки Прасковья 7 Арина году у негож подворница вдова Арина Перфирьева дочь Кондратьевская жена Степанова сына Бакирина 48 лет у нееж дочь девка Марфа 7 лет у Перфирья живет з год

Во дворе Костентин Иванов сын Рогов 80 лет у него жена Палагея Федорова дочь 60 лет у негож детей Гаврило 17 лет да дочь девка Афимья 20 лет да подворник зять Корнило Исаков сын Тонков 30 лет у него жена Акулина Костентинова дочь 25 лет у негож дочь девка Анна 3 лет

(л.27) Во дворе Игнатей Иванов сын Учеткин 36 лет у него жена Марфа Петрова дочь 30 лет у негож сын Иван 6 лет у негож мать вдова Арина Петрова дочь 60 лет да 2 сестры девки Авдотья 20 Дарья 16 лет да работник Иван Ильин сын Ковалев 45 лет уроженец он сысолец с Кибры пришел в Чердынь нынешнего 710-го году у Игнатья живет дня три

Во дворе Мокей Васильев сын Черепанов 40 лет у него жена Дарья Игнатьева дочь 35 лет у негож детей сын Никита 7 лет да дочь девка Анна 2 лет да подворница вдова Афимья Иванова дочь Тимофеевская жена Федорова сына Толокольцова 60 лет у него (!) сын Михайло 30 лет у него жена Арина Семенова дочь 20 лет у Мокея живет недель с восмь

Во дворе Козма Яковлев сын Якутов 35 лет у него жена Афимья Савельева дочь 20 лет у негож детей сын Зиновей году да дочь девка Катерина 2 лет да брат родной Лука 20 лет у него жена Елисафья Яковлева дочь 20 лет у негож <дочь> девка Прасковья 6 недель

Во дворе Трофим Ильин сын Марков 45 лет у него жена Палагея Костентинова дочь 40 лет у негож детей сын Козма 6 лет да дочь девка Катерина 14 лет у негож брат Хрисанф 38 лет у него жена Аграфена Кирилова дочь 30 лет да дочь девка Анисья 10 лет (л.27об.) у негож подворница салдатцкая Федоровская жена Рогова Прасковья Васильева дочь 29 лет

Во дворе Семен Анфиногенов сын Углецких 70 лет у него жена Анна Тимофеевская дочь 68 лет у негож сын Селиверст 33 лет у него жена Марья Михайлова дочь 36 лет у негож сын Агей 4 лет да дочь девка Варвара 7 лет да подворник Петр Степанов сын Угринов 50 лет у него жена Анна Петрова дочь 48 лет у негож детей сын Степан 12 Варфоломей году да 2 дочери девки Федосья 15 Матрена 6 лет чердынец у Семена живет с полгода

Во дворе Василей Федоров сын Колотилов 58 лет вдов у него детей Никита в подьячих 35 Иван 16 лет да дочь девка Арина 17 лет у Никиты жена Катерина Осипова дочь 36 лет у негож детей Анисим 11 Тихон 8 лет да дочь девка Марфа 10 недель у негож сноха сына ево умершаго Сергиевская жена вдова Фетинья Ефтихеева дочь 22 лет у негож работник Никифор Сидоров сын Ковезин 40 лет холост Окологородного стану деревни Ковезиной крестьянин живет з год да работница девка Марина Васильева дочь Ижипелева 12 лет Вильгорского стану деревни Якимовой крестьянская дочь живет с полгода у негож живет Козьма Иванов сын Никифоровых нищей 56 лет уроженец был кайгородец посадской человек (л.28) сшел тому 23 года

Во дворе Ефим Васильев сын Зенков 50 лет у него жена Улита Федорова дочь 50 лет у негож сын Федор 25 лет у него жена Анна Григорьева дочь 28 лет у негож дочь девка Прасковья году

Во дворе Михайло Ильин сын Марков 30 лет у него жена Степанида Григорьева дочь 27 лет у негож сын Иван полугоду у негож работница девка Степанида Сергиева дочь Маркова сына Несмиянова 10 лет Окологородного стану деревни Гилевой крестьянская дочь у Михайла живет 3 года

Во дворе Денис Федоров сын Попов 35 лет у него жена Агафья Иванова дочь 25 лет у него же детей Меркулей 3 Парфен 2 Яков году Логин 6 недель да 2 дочери девки Аксинья 5 Матрона  4 лет у негож сноха брата ево родного умершаго Петровская жена вдова Дарья Силина дочь 45 лет у нее 2 дочери девки Катерина 18 Анна 15 лет

Во дворе Никита Васильев сын Зянков 32 лет у него жена Татьяна Степанова дочь 36 лет у негож детей сын Дмитрей 6 недель да дочь девка Анисья 6 лет у негож подворница вдова Татьяна Федорова дочь Алексеевская жена Костентинова сына Хомутова 80 лет у Никиты живет 2 года

Во дворе Тарас Андреев сын Хомутов 43 лет у него жена Аксинья Иванова дочь 32 лет у негож детей Алексей 13 Еремей 8 Зиновей 4 (л.28об) Александр полугоду да дочь девка Авдотья 8 лет

Во дворе Гарасим Ильин сын Марков 42 лет у него жена Прасковья Карпова дочь 35 лет у негож детей сын Иван 6 лет да дочь девка Аграфена полугоду

Во дворе вдова Катерина Савина дочь Савинская жена Васильева сына Зенкова 36 лет у нее детей Федор 11 Степан 6 лет да дочь девка Федосья 14 лет у нее же подворник Иван Григорьев сын Ботев 50 лет у него жена Настасья Михайлова дочь 40 лет у негож сын Андрей 6 недель да пасынок Егор Захаров сын Пиитев 6 лет Покчинского стану деревни Салтановой крестьянин у вдовы живет 2 года да подворник Михайло Лукин сын Плотников 70 лет вдов у него сын Андрей 16 лет чердынец живет у вдовы с полгода

Во дворе вдова Катерина Козмина дочь Никифоровская жена Артемьева сына Кожевникова 35 лет у нее детей сын Роман 10 лет да дочь девка Аграфена 13 лет

Во дворе Иван Лукин сын Оболенской 50 лет у него жена Марина Арефьева дочь 50 лет у негож детей Максим 18 Иван 14 лет у Максима жена Марина Семенова дочь 25 лет да сын Лука 6 недель

Во дворе Роман Григорьев сын Подосенов 45 лет у него жена Дарья Прокопьева дочь 20 лет у негож мать вдова Прасковья Меркульева дочь 55 лет у негож 2 брата родные Дмитрей 30 Дорофей 29 лет да дочь девка Катерина (л.29) 16 лет

Во дворе вдова Устинья Яковлева дочь Савинская жена Семенова сына Колотова 55 лет у нее сын Григорей 16 лет у нееж подворник Пахом Осипов сын Щеголихин 60 лет у него жена Анна Яковлева дочь 60 лет у негож сын Спиридон 30 лет у него жена Арина Дмитриева дочь 30 лет у негож сын Никон году чердынец у вдовы живут 2 года

Во дворе Андрей Федоров сын Бусыгин 36 лет у него жена Федора Маркова дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Авдотья 13 Марья 2 лет

В ызбе Давыд Федоров сын Ремянников 55 лет у него жена Авдотья Нефедова дочь 55 лет у негож сын Ермил 7 лет 

В ызбе Степан Иванов сын Коровников 70 лет у него жена Татьяна Гарасимова дочь 55 лет 

Во дворе Иван Исаков сын Свирепов 50 лет у него жена Февронья Иванова дочь 45 лет у негож детей Авдей 11 Перфилей 9 лет да 2 дочери девки Марфа 13 Устинья 3 лет у негож сестра родная Авдотья 60 лет Григорьевская жена Софронова сына Мостового да подворница теща вдова Матрона Андреева дочь Ивановская жена Иванова сына Бахорева 75 лет Окологородного стану деревни Сереговой живет у него Ивана 2 года

Во дворе Леонтей Яковлев сын Смоленого 40 лет у него жена Федосья Афонасьева дочь 30 лет у него же детей Никита 4 лет да 2 дочери девки (л.29об.) Татьяна 9 Марфа полугоду у негож племянница брата ево родного умершаго Артемьева дочь девка Арина 18 лет да подворница вдова Анна Яковлева дочь Максимовская жена Иванова сына Воробьева 40 лет у нее детей сын Сергей 15 лет да дочь девка Софья 14 лет у негож подворники шурья Степан 40 Андрей 30 Афонасьевы дети Углецкого у них сестра девка Арина 18 лет

Во дворе Козьма Дмитриев сын Голыгин 43 лет у него жена Прасковья Степанова дочь 38 лет у негож детей Петр 6 Андрей 3 Иван полугоду

Во дворе Кондратей Иванов сын Пономарев 45 лет у него жена Марфа Петрова дочь 33 лет у него же детей сын Григорей 13 лет да 2 дочери девки Алена 6 лет Степанида году

Во дворе Алексей Меркурьев сын Кадешников 60 лет у него жена Дарья Лукина дочь 55 лет у негож детей Артемон 14  Гаврило 11 Василей 9 Тимофей 6 Ермола 2 лет

Во дворе Филип Игнатьев сын Зыков 25 лет у него жена Марья Иванова дочь 25 лет у негож детей Никита 4 Дмитрей 2 лет да дочь девка Анисья году

Во дворе Алексей Степанов сын Озянов 65 лет лет у него жена Мавра Лукина дочь 62 лет у негож детей Прокопей 40 Елисей 30 Василей 20 лет да дочь девка Устинья 10 лет у Прокопья жена Варвара Афонасьева дочь 35 (л.30) лет у негож 2 дочери девки Анна 14 Авдотья 6 лет у Елисея жена Федора Матвеева дочь 28 лет у негож сын Филип 6 лет

Во дворе Василей Исаков сын Свирепов 50 лет у него жена Фетинья Степанова дочь 45 лет у негож детей Иван 6 лет Федор полугоду да 2 дочери девки Арина 13 Авдотья 4 лет

Во дворе Петр Семенов сын Щеголихин 30 лет у него жена Варвара Афонасьева дочь 30 лет у негож дочь девка Фекла 4 лет у негож подворница вдова Марья Григорьева дочь Ивановская жена Булатова 60 лет у нее детей Клементей 15 Аверкий 10 лет муж ее уроженец двинянин а живет он в Чердыни тому лет з 20 у Петра живет з год

Во дворе Петр Степанов сын Каргополов 30 лет у него жена Матрена Петрова дочь 25 лет да брат родной Григорей 10 лет да подворник тесть Петр Яковлев сын Бусыгин 50 лет у него жена Аграфена Павлова дочь 60 лет Окологородного стану деревни Юрьевой крестьянин живет у Петра 2 года

Во дворе Яков Семенов сын Ромин 55 лет у него жена Марья Петрова дочь 40 лет у негож сын Фирс 16 лет у него жена Наталья Федорова 15 лет

Во дворе Самсон Пиминов сын Шишкин 35 лет у него жена Василиса Василискова дочь 25 лет у негож дочь девка Софья 2 лет

Во дворе Сава Иванов сын Головин 37 лет у него жена Елисафья Савельева (л.30об.) дочь 33 лет у него сын Григорей 14 лет у негож сестра родная девка Лукирья 42 лет да работница девка Акулина Тимофеева дочь 18 лет да подворник Максим Максимов сын Федурин 35 лет у него жена Дарья Степанова дочь 30 лет у негож сестра родная девка Федосья 23 лет

Во дворе Андрей Афонасьев сын Береженцов 62 лет вдов у него сын Яким 22 лет да дочь девка Прасковья 15 лет у Якима жена Лукерья Федорова дочь 24 лет у него сын Григорей полугоду у негож дочь вдова Авдотья Филиповская жена Никитина сына Бабкина 30 лет у нее дети Никифор 9 Антон 5 лет

Во дворе Агафон Иванов сын Попов 45 лет у него жена Катерина Иванова дочь 40 лет у негож детей Матвей 6 Максим 3 лет да дочь девка Домна 7 лет

Во дворе вдова Марья Андреева дочь Меркурьевская жена Ожгибесова 50 лет у негож сын Марко 10 лет да 2 дочери девки Устинья 10 Матрона 8 лет

Во дворе Семен Иванов сын Ожгибесов 40 лет у него жена Прасковья Никитина дочь 43 лет у негож дочь девка Настасья 18 лет да подворница вдова Анисья Федорова дочь Ивановская жена Елисеева сына Коркина 50 лет да внук Иван Родионов сын Калинина сына Хохлова 12 лет

Во дворе Гаврило Михайлов сын Попов 40 лет у него жена Анна Елфимова дочь 30 лет у него (л.31) детей Тимофей 2 лет да дочь девка Арина 6 лет

В ызбенке Карп Меркурьев сын Котельников 43 лет у него жена Аксинья Фомина дочь 40 лет у негож детей Василей 14 Михайло 5 лет да 2 дочери девки Аксинья 17 Прасковья 8 лет

В ызбенке Семен Григорьев сын Нагаев 50 лет у него жена Марфа Якимова дочь 40 лет у негож сын Степан 4 лет

Во дворе Яков Алексеев сын Хомутов 35 лет у него жена Настасья Иванова дочь 30 лет у негож детей Василей 4 лет да 2 дочери девки Варвара 10 Настасья 3 лет

В ызбе Гаврило Антонов сын Сизимеров 32 лет у него жена Устинья Исакова дочь 25 лет у него детей сын Федор 40 недель да мать вдова Федосья Осипова дочь 70 лет

Во дворе Кондратей Васильев сын Нагаев 27 лет у него жена Аксинья Иванова дочь 28 лет у него детей сын Михайло году да дочь девка Степанида 3 лет да сестра родная девка Парасковья 16 лет да подворница вдова Домна Иванова дочь Автамоновская жена Герасимова сына Верховкина 40 лет у нее сын Иван 16 лет

Во дворе вдова Настасья Леонтьева дочь Игнатьевская жена Григорьева сына Попова 60 лет у нее сын Афонасей 30 лет мал<о>умен да подворник Яков Иванов сын Шибанов 50 лет у него жена Ульяна Михайлова дочь 32 лет у него детей сын Григорей 10 лет да 2 дочери девки Марья 14 (л.31об.) Пелагия 8 лет

Во дворе Алексей Никифоров сын Горохов 30 лет у него жена Федора Кипреянова дочь 32 лет у негож дочь девка Катерина году да работница девка Настасья Сергеева дочь Яшкова 15 лет да работник Кипреян Самойлов сын Вихирев 15 лет уроженец он Чердынского уезду погосту Косинского крестьянской сын сошел он ис Косы тому с полгода и живет у Алексея недели з две

Во дворе Иван Степанов сын Зворыгин 40 лет у него жена Анисья Маркова дочь 30 лет у него же детей сын Иван 8 лет да работник Максим Максимов сын Чалков 70 лет вдов уроженец он Чердынского уезду погоста Покчи живет у Ивана тому лет 30 да работница девка Ефросинья Мартынова дочь 14 лет Чердынского уезду деревни Вотцкой крестьянская дочь

Во дворе Михайло Нассонов сын Сивков 60 лет у него жена Марфа Иванова дочь 50 лет да дочь девка Марья 8 лет у негож подворник Осип Игнатьев сын Вискунов 30 лет у него жена Авдотья Афонасьева дочь 30 лет у негож дочь девка Ирина 5 недель Осип чердынец посадской человек

Во дворе Елфим Петров сын Новоселов 60 лет вдов у него детей Федор 30 Трофим 28 Тимофей 24 лет у Федора жена Прасковья Кирилова дочь 28 лет у Трофима жена Федора Григорьева дочь 25 (л.32) лет у негож сын Петр 2 лет да племянник брата ево родного Агапит Данилов сын 26 лет

Во дворе Лев Титов сын Колотилов 30 лет у него жена Анна Григорьева дочь 30 лет у негож дочь девка Февронья 9 лет у негож работник Чердынского уезду Косинского стану с погоста Федосей Ермолаев сын Кочев 30 лет

Во дворе Федот Титов сын Колотилов 50 лет у него жена Катерина Федорова дочь 50 лет у негож детей Герасим 28 Игнатей 25 лет да дочь девка Авдотья 20 лет у Герасима жена Анна Максимова дочь  25 лет у негож сын Семен 5 лет да подворники Сава да Павел Осиповы дети Федуловы Сава 28 лет холост Павел 25 лет у него жена Марфа Васильева дочь 30 лет да подворницаж девка Дарья Максимова дочь 20 лет чердынца посадского человека да работник Филип Павлов сын Алин 26 лет холост Чердынского уезду Окологородного стану с погосту Серегова крестьянской сын сошел тому лет 20 у него живет 2 года

Во дворе Яков Иванов сын Пономарев 40 лет у него жена Авдотья Семенова дочь 30 лет у него детей Филип году да 3 дочери девки Марья 12 Федосья 10 Афимья 7 лет

Во дворе Иван Никитин (л.32об) Лысков 30 лет у него жена Арина Кипреянова дочь 30 лет у негож детей сын Михайло недели дочь девка Василиса году да мать вдова Матрона Иванова дочь Никитинская жена Лыскова 50 лет у негож девка работница Прасковья Гаврилова дочь Петрова сына Зубкова 20 лет чердынца посадского человека

Во дворе вдова Авдотья Васильева дочь Панкратьевская жена Федорова сына Пиминова 50 лет у нее детей Прокопей 19 Еремей 17 Дементей 15 Ефим 9 лет да дочь девка Анна 7 лет

Двор Соли Камской посадских людей (!) Филипа Афонасьева сына Симановых а в нем живут подворники Петр Кузьмин сын Черемисинов 40 лет у него жена Палагия Иванова дочь 35 лет

В ызбенке вдова Прасковья Федорова дочь Григорьевская жена Анисимова сына Макологина 30 лет у негож сестра родная девка Авдотья 24 лет

Во дворе вдова Алена Елисеева дочь Ивановская жена Тимофеева сына Бздюлева 30 лет у нее сын Евсей 20 недель да подворник Василей Иванов сын Колашников 34 лет у него жена Марфа Перфирьева дочь 30 лет  у него дети сын Иван 10 Гаврило году да подворница вдова Мавра Иванова дочь Сисоевская жена (!) 50 лет у нееж Мавры невеска вдова Марфа Андреева дочь Кириловская жена Сисоева сына Зырянкина 25 лет у нее (л.33) сын Максим 10 недель

В ызбенке Зиновей Игнатьев сын Ляшин 50 лет у него жена Федосья Иванова дочь 40 лет

Двор Федора Панкратьева сына Сизимерова и тот двор ныне взят в мир за таможенный недобор а он Федор живет в Онисимовском стану в деревне Гилеве своим двором

Во дворе Лука Александров сын Дружинин 40 лет вдов у него детей Самсон 20 Мокей 13 лет да 2 дочери девки Александра 11 Ефросинья слепа 7 лет уроженец он Лука Чердынского уезду Дубровского стану Першины деревни

В ызбе Филип Григорьев сын Федулов 25 лет вдов у него сын Ефим 5 лет

В ызбенке Борис Алексеев сын Гниткин 55 лет нищ

В ызбе Иван Марков сын Щеткин 45 лет у него жена Марина Яковлева дочь 40 лет у негож детей Филип 10 Михайло 5 лет

Во дворе Сила Козьмин сын Черемисинов 40 лет у него жена Федора Иванова дочь 33 лет у негож детей Карп 7 Иван 4 <лет> да дочь девка Акилина 10 лет

Во дворе Ефим Андреев сын Москвин 30 лет у него жена Прасковья Данилова дочь 30 лет

Во дворе Алексей Никифоров сын Попов 70 лет у него жена Ульяна Григорьева дочь 60 лет у него сын Иван 40 лет да дочь девка Соломонида 18 лет у Ивана жена Анна Гаврилова дочь 35 лет у негож детей Наум 15 Михайло 11 Митрофан 8 Яков 5 лет

 

(л.33об.) Да в том же городе Чердыни на посаде по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске того города Чердыни старожилов посадских людей Петра Ерофеева сына Кондрашина Никиты Лукина сына Плотникова Ивана Федорова сына Меркурьева Степана Панкратьева сына Жукова Корнило Иванов<а> сына Корелина Семена Анисимов<а> сына Юмшанов<а> Михей Артемьева сына Верещагина Василья Федоров<а> сына Колотилов<а> Григорей Федорова сына Ветошева да деревни Бырыловы Климонта Семенова сына Седунова те нижеписанные дворы запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители и то писано ниже сего

 

Церковных причетников

 

Три дворовые места Троецкого попа Захария Данилова з братом Григорьем у Захария дети Иван да Яков и во 199-м году Захарий з братом и з детьми померли

Дворовое место соборного дьячка Григория Лукина сына Нагаева з детьми с Семеном да с Фомою и во 199-м году Григорей пострихся а Семен на посаде живет своим двором а Фома в деревне Вискунове

Дворовое место Преображенского дьячка Андрея Семенова сына Кожевникова с сыном Дорофеем и во 198-м году Андрей умре а сын ево живет особым двором на посаде

Дворовое место Николаевского дьячка Луки Алексеева сына (л.34) Нагаева и во 199-м году Лука умре

 

Дворовые места посадских людей

 

Три дворовые места Ивана Григорьева сына Валуева и во 189-м году Иван умре

Два дворовые места Калины Прохорова сына Пиминова и в 704-м году Калина съехал на Кунгур

Два дворовые места Ивана Федорова сына Гузнищева и во 189-м году Иван умре

Два дворовые места Федора Гаврилова сына Попова и во 194-м году Федор умре

Два дворовые места розмыло рекою Колвою Данила да Михайла да Федота Ивановых детей Зыряновых и в 204-м году Данило и Микифор (!) померли а Федот искитаеца меж двор

Два дворовые места вдовы повивальные бабы Ирины с подворником Ларионом Никитиным сыном Седуновым и во 199-м году они помре

Два дворовые места Ивана Федорова сына Гузнищева и во 193-м году они померли

Дворовое место Ивана Федорова сына Юшкова и во 194-м году он померл

Дворовое место Гаврила Лукьянова сына Ведерникова и во 195-м году он Гаврило умре

Дворовое место Андрея Васильева сына Свирепова и во 189-м году он Андрей умре

Дворовое место Василья да Костентина Васильевых детей Кременевых и во 189-м году они померли

Дворовое место Савы Федорова сына Попова з детьми и во 191-м году они померли

2 дворовые места Семена Игнатьева сына Трескина с сыном Елфимом и во 199-м году они померли

Дворовое место Семена Гаврилова сына Федулова з детьми и в 200-м году они померли

Дворовое место Матвея Семенова сына Жукова и в 201-м году он помре а место водою розмыло

Дворовое место (л.34об.) Карпа Васильева сына Кременева и в 202-м году Карп умре

Дворовое место Федора Терентьева сына Шемякина и в 203-м году Федор умре

Дворовое место Андрея да Мины да Сергия Козьминых детей Москвитина и в 204-м году они померли

Дворовое место Дорофея да Андрея да Давыда Федоровых детей Пичюгиных и в 205-м году они померли

Дворовое место Ивана Яковлева сына Меркурьева и в 206-м году Ивана умре

Дворовое место Самсона Павлова сына Фирюлева и в 207-м году он умре

Дворовое место Леонтья Васильева сына Бородулина з детьми и в 701-м году они умре

Дворовое место Ивана Дорофеева сына Овладеева и в 205-м году он умре

Дворовое место Ивана да Наума Федосеевых детей Корноуховых и во 199-м году они померли

Дворовое место Дмитрея Афонасьева сына Кокотова и в 201-м году Дмитрей умре

Дворовое место Данила да Данилаж да Елфима Петровых детей Новоселовых с племянником Григорьем Семеновым сыном Поповым и во 199-м году они померли

Дворовое место Кондратья Михайлова сына Густокашина и в 701-м году он умре

Дворовое место Игнатья Емельянова сына Ремянникова и во 189-м году он съехал на Кунгур

Дворовое место Никиты Григорьева сына Колашникова и во 194-м году Никита съехал на Кунгур

Дворовое место Терентья Степанова сына Вологжанина и во 193-м году Терентей умре

Дворовое место Федора Васильева сына Колашникова з братом Иваном и в 205-м году они сошли в Сибирские городы

Дворовое место Андрея  Минеева сына Гладышева и во 192-м году он съехал на Кунгур

(л.35) 2 дворовые места Василья Иванова сына Бырылова и в 203-м году Василей умре

Дворовое место Ивана Антонова сына Черевковцова и во 199-м году он Иван съехал в Сибирские городы

Дворовое место Никиты Ананьина сына Оболенского и во 193-м году он помре

Дворовое место владыки Вятцкого а в нем жил Лука Ананьин сына Оболенского з детьми и во 190-м году они померли

Дворовое место Михаила Ананьина сына Оболенского и во 192-м году Михайло съехал в Сибирские городы

Дворовое место Ярасима Прокопьева сына Верховкина и в 201-м году он помрл

Дворовое место Василья Антонова сына Мычина и во 199-м году он съехал в Сибирь

Дворовое место Аники Алексеева сына Попова з детьми и во 195-м году Аника умре

Дворовое место Клима Семенова сына Пономарева и в 205-м году Клим умре

Дворовое место Ивана Кондратьева сына Федулова з детьми и во 189-м году они померли

Дворовое место Ивана Тимофеева сына Русинкова и в 201-м году он съехал на Кунгур

Дворовое место Леонтья Федотова сына Вискунова и во 199-м году Леонтей умре

Дворовое место Лариона Михайлова сына Сухосерина и в 201-м году он умре

Дворовое место Ивана Степанова сына Черемисинова (!)

Дворовое место Петра Алексеева сына Зырянова и во 193-м году он умре

Дворовое место Лариона Андреева сына Федулова и в 203-м году он сошел в Сибирские городы

Дворовое место Кирила Кондратьева сына Федулова и во 189-м году он сошел на Кунгур

Дворовое место Степана да Михаила да Козьмы Патрикеевых детей Жуковых и во 189-м году он померли

Дворовое место Якова Семенова сына Жукова и во 193-м году Яков умре

Дворовое место Савы Володимерова сына Ферапонтова и во 199-м году Сава съехал на Кунгур

Дворовое место Федора Григорьева (л.35об.) сына Елизарова с сыном Васильем и в 203-м году они померли

Дворовое место Никиты Григорьева сына Смоленого и в 204-м году Никита умре

2 дворовые места Аники Алексеева сына Попова и во 189-м году Аника умре

Дворовое место Кондратья Яковлева сына Мамонова и во 201-м году он умре

Дворовое место Никифора да Ивана да Михея Яковлевых детей Ворониных и во 189-м году они померли

Дворовое место Степана Яковлева сына Черепанова и в 201-м году Степан умре

Дворовое место Афонасья да Григорья да Родиона Степановых детей Ворониных и в 203-м году они померли

Дворовое место Филипа Григорьева сына Пивкова и в 205-м году он умре

Дворовое место Василья да Степана Лаврентьевых детей Сатюковых и в 206-м году они умре

Дворовое место Данила да Михаила да Федота Ивановых детей Зыряновых и во 189-м году они померли

Дворовое место Петра Фролова сына Зырянова и во 189-м году он умре

Дворовое место Михаила Иванова сына Сарычева и во 199-м году он умре

Дворовое место вдовы Марины Ивановы дочери Ивановской жены Полюдова и в 203-м году она умре

Дворовое место Максима Алексеева сына Ремянникова и в 202-м году он умре

Дворовое место вдовы Федосьи Михайловой дочери Калининской жены Архипова и во 198-м году она  помре

Дворовое место вдовы Феклы Григорьевы дочери Федоровской жены Нагаева и во 197-м году она умре

Дворовое место вдовы Настасьи Семеновы дочери Лукинской жены Чипырышева и во 198-м году он умре

Дворовое место Данила Иванова сына Недорезова и во 199-м году он Данило умре

Дворовое место Фадея Петрова сына Бородулина и в 200-м году он умре

Дворовое место Ивана Прокопьева сына Поткина и в 201-м году он умре

Дворовое место вдовы Авдотьи Афонасьевы дочери Ивановской жены Дубовикова и в 202-м году она умре

Дворовое место Успенского дьячка Григорья Титова сына Клепицына з братом (л. 36) и Григорей живет на посаде иным двором а то дворовое место впусте

 

Да в списку переписных Чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впусте же

 

Дворовое место Семена Минеева сына Колотова

Дворовое место вдовы Ирины Яковлевской жены Дьяконова

Дворовое место Ивана Володимерова сына Ферапонтова

Дворовое место Ивана Ветошева

Дворовое место Еремея Назарова сына Ковезина

Дворовое место Анисима Дементьева сына Хмелева розмыло Колвою рекою

Дворовое место Никиты Селина

Дворовое место Ивана Анофриева

Дворовое место кузнеца Ивана Петрова

Дворовое место розмыло рекою Колвою Дмитрея Иванова сына Чипырышева

Дворовое место Харитона Судовшикова

Дворовое место розмыло рекою Колвою Афонасья Иванова сына Овчинникова

Дворовое место вдовы Офимьи Степановской жены Бызгина

Дворовое место Нестера Детлева

Дворовое место Ивана Иванова сына Кадалова

Дворовое место розмыло рекою Колвою Федора Емельянова сына Горшкова

Дворовое место Афонасья Леонтьева сына Горшишникова

Дворовое место Тимофея Елфимова сына Булатова

Дворовое место Гаврила Борисова сына Минеева

Дворовое место розмыло рекою Колвою (л.36об.) Костянтина Родионова сына Черемисинова

Дворовое место Григорья Никифорова сына Мичюрина

Дворовое место Тимофея Федурина

Дворовое место розмыло рекою Колвою Лариона Клопова

Дворовое место Софрона Бузгина

Дворовое место розмыло рекою Колвою Дмитрея Сидорова сына Нежданова

Дворовое место розмыло рекою Колвою Леонтья Чирка

Дворовое место Федула Носкова

Дворовое место Афонасья Хомутинникова

Дворовое место Поздея Казакова

Дворовое место Степана Афонасьева сына Зырянова

 

Тогож города Чердыни в версте живут посадские

 

Деревня Бырылова а в ней

 

Во дворе Иван Андреев сын Мычин 55 лет вдов у него сын Петр 24 лет да дочь девка Марья 19 лет у Петра жена Катерина Назарова дочь 24 лет у негож детей сын Фока 3 лет да дочь девка Прасковья 6 недель у негож брат родной Федор 43 лет у него жена Марья Леонтьева дочь 42 лет у негоже детей Федул 16 Федор 15 лет да дочь девка Наталья 18 лет у негож пасынок Иван Федотов сын Чюнпелев 12 лет у негож подворница вдова Федора Ермолина дочь Меркурьевская жена Иванова сына Мычина 50 лет у негож дочь (л.37) девка Татьяна 15 лет той же деревни крестьянка живет у Ивана с полгода

Во дворе Климонт Семенов сын Седунов 80 лет вдов у него детей Михайло 40 лет Кирило 38 Григорей 25 лет у Михаила жена Марья Григорьева дочь 35 лет у Кирила жена Катерина Петрова дочь 32 лет у негож детей Иван Большей 6 лет Иван Меньшей 10 недель да 2 дочери девки Татьяна 8 Авдотья 5 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той деревни крестьян Ивана Мычина с товарыщем те нижеписанные дворы запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

 

Дворовое место Василья Григорьева сына Тимшина и в 204-м году Василей съехал на Кунгур

Дворовое место Ивана Сидорова сына Мычина с сыном Меркурьем и в 204-м году Иван и с сыном померли

 

Деревня Русинова а в ней

 

Во дворе Антон Григорьев сын Барышников 40 лет у него жена Анна Мартынова дочь 40 лет у негож детей сын Григорей 10 лет да дочь девка Авдотья 2 лет

Во дворе Лазарь Андреев (л.37об.) сын Седов 60 лет у него жена Катерина Елфимова дочь 52 лет у негож детей Роман 35 Иван 25 Алексей 11 лет у Романа жена Наталья Прокопьева дочь 25 лет

В ызбе нищей Тит Васильев сын Барышников 32 лет у него жена Степанида Савина дочь 50 лет у негож дочь девка Федосья 10 лет да  пасынки Федор 25 Елфим 14 лет да падчерица девка Прасковья 17 лет Петровы дети Барышниковы

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году был жилой двор а по скаске той деревни крестьян Антона  Барышникова с товарыщем тот двор нижеписанной запустел а сколь давно и кто в тех дворе жил и где ныне тот житель и то писано ниже сего

 

Дворовое место Зеновья да Сергея да Панкрата Тихоновых детей Юшкова и с сыном Зеновьевым Иваном и во 189-м году они помре

 

(л.38)                         Починок Песиковской а в нем

 

Во дворе Иван Елфимов сын Барышников 70 лет у него жена Марья Козьмина дочь 60 лет у негож детей Василей 35 Афонасей 32 лет у Василья жена Февронья Ларионова дочь 25 лет у негож дочь девка Авдотья году

 

Деревня Щеткина а в ней

 

Во дворе Иван Большей Иванов сын Калинин 60 лет вдов у него детей Филип 30 Осип 25 лет да 2 дочери девки Марфа 16 Катерина 8 лет у Филипа жена Зиновья Терентьева дочь 30 лет у негож 3 дочери девки Марья 5 Алена 3 <лет> Татьяна году

Во дворе Иван Меньшей Иванов сын Калинин 42 лет у него жена Агафья Микифорова дочь 40 лет у негож детей Ульян 11 Григорей 5 Трофим году да 3 дочери девки Дарья 9 Арина 4 Авдотья 3 лет у него же сноха брата ево родного умершаго Григорьевская жена вдова Акулина Игнатьева дочь 45 лет у нее детей сын Филип 30 лет да дочь девка Василиса 4 лет у Филипа жена Соломонида Дементьева дочь 17 лет у негож сын Лука 6 недель

 

Сверх книг

 

Во дворе Максим Федоров сын Калинин 32 лет у него жена Ульяна Алексеева дочь 30 лет у него детей сын Евсевей 7 лет да 3 дочери девки Марья 2 лет (!) Татьяна 5 Лукирья году у него же подворник Родион  Петров сын Калинин (?! – см. ниже: д.б. “Еремеев”) 65 лет у него жена Анна Емельянова дочь 65 (л.38об.) лет у негож детей сын  Алексей 35 лет  да  3 дочери девки  Анна  15 Анисья  9   Февронья 7  лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той деревни крестьян Ивана Кали<ни>на с товарыщи те нижеписанные дворы запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

 

Дворовое место Ивана  да  Родиона  Петровых детей Еремеевых у Ивана   сын Спиридон и во 189-м году они Иван и с сыном померли а дворовым местом  и пашнею владеет Родион Еремеев и ныне он Родион живет на подворье у крестьянина у Максима Федорова сына Калинина а для того что ево Родионов двор в 204-м году згорел

Дворовое место Петра Петрова сына Еремеева с сыном  Михаилом и во 199-м году они померли

 

В городе Чердыни за Богословским монастырем

 

Двор монастырской скотной у монастыря а в нем монастырские вкладчики

Григорей Иевлев сын Скерчев 70 лет у него  жена  Афимья Прохорова дочь 50 лет у него сын Пахом 20 лет Чердынского уезду Вильвенского стану деревни Керчева крестьянин живет с 703-го  году

Клементей Пиминов сын Шишкин (л.39) 43 лет у него жена Матрона Петрова дочь 30 лет чердынец посадской человек живет с 703-го году

Иван Петров сын Костихин 25 лет у него жена Прасковья Петрова дочь 20 лет Дубровского погосту крестьянин живет с 703-го году

Степан Артемьев сын Пермяков 50 лет холост Уржумского уезду погосту Петровского крестьянин сошел 25 лет в монастыре живет с 702-го году

Афонасей Федосеев сын Косово 40 лет холост важенин живет с 204-го году

Сидор Алексеев сын Жарких 60 лет у него жена Анна Васильева дочь 40 лет Губдорского погосту крестьянин живет с 701-го году

Анисим Степанов сын Бакырин 50 лет холост из деревни Бырыловы живет с 701-го году

Иван Никифоров сын Бобров 60 лет погосту Редикора крестьянин живет с 706-го году

Василей Аникиев сын Вятчанин 35 лет вдов у него дочь девка Прасковья 8 лет Редикорского стану деревни Тушины крестьянин живет с 701-го году

Никита Осипов сын (!)

Сава Васильев сын Патрушев 65 лет чердынец посадской человек живет с 701-го году

 

Двор монастырской на Княжих скотной и для приезду властей а в нем живут вкладчики

Михайло Филипов сын Поповых 35 лет у него жена Марья Иванова дочь 30 лет у негож детей Зот 7 лет Евсевей году да дочь девка Анна 8 лет Онисимовского погосту крестьянин живет (л.39об.) со 199-го году

Павел Филипов сын Пивков 35 лет у него жена Анна Филипова дочь 25 лет у негож детей сын Лука 9 лет да дочь девка Марфа 4 лет чердынец посадской человек живет со 191-го году

 

Деревня Глебово

 

Двор манастырской скотной и для приезду властей а в нем вкладчики

Иван Дмитриев сын Клестов 65 лет холост чердынец живет со 191-го году

Федор Иванов сын Черной 50 лет у него жена Настасья Сисоева дочь 30 лет у негож детей сын Анисим 2 лет да дочь девка Софья 3 лет пенеженин посадской человек сошел с 35 лет живет в монастыре с 703-го году

Яков Тарасов сын Бабиков 50 лет у него жена Акулина Леонтьева дочь 40 лет у негож детей  Михайло 3 лет Тарх 9 недель Усольского уезду Заболоцкого стану деревни Чертежу крестьянин сошел и живет з год

Яков Иванов сын Воробьев 32 лет холост чердынец живет с 701-го году

Терентей Иванов сын Лызгарев 70 лет вдов Дубровского стану деревни Злыгостевы крестьянин сошел и живет с 705-го году

Иван Петров сын Могильников 50 лет Лимешского стану деревни Могильниковы крестьянин живет с 701-го году

Еремей Данилов сын Ордин 55 лет у него жена Ульяна Максимова дочь 50 лет у негож детей сын Семен 15 лет да дочь девка Палагия 16 лет Редикорского стану деревни Аникиевской крестьянин сошел (л.40) и живет с 705-го году

 

В деревне Блиновой

 

Двор монастырской а в нем живут половники

Калина Терентьев сын Лукашевников 48 лет у него жена Татьяна Иванова дочь 35 лет у негож детей сын 10 лет да дочь девка Дарья году у негож 2 брата родные Иван 40 лет вдов Конан 30 лет у Ивана дочь девка Катерина 6 лет у Конана жена Марфа Ерофеева дочь у негож 2 дочери девки Устинья 4 Авдотья 2 лет у негож зять Федот Савин сын Коротких 30 лет у него жена Марфа Терентьева дочь 25 лет у негож 2 дочери девки Татьяна 4 Дарья 2 лет у негож брат родной Иван 45 лет у негож брат двоюродной Аврам Мартемьянов сын Лукошевников 35 лет у него жена Мавра Никитина дочь 23 лет у негож брат родной Вукол 32 лет да сестра девка Февронья 20 лет Калина и Аврам погосту Анисимова живут 20 лет а Федот погосту Покчи живет 2 года

 

В деревне Сурсе

 

Двор монастырской на пашенной земле в нем живет половник

Мирон Андреев сын Пастухов 60 лет у него жена Мавра Трофимова дочь 50 лет у него же детей Лазарь 25 Михайлло 22 лет да 2 дочери девки (л.40об.) Варвара 30 Авдотья 8 лет уроженец той же деревни крестьянин

 

Да в том же Богословском монастыре работников

 

Калина Кирилов сын Вятчанин 30 лет сошел с полгода работает в монастыре 3 недели

Анофрей Савин сын Древенников 20 лет Уржумского уезду села Танарского сошел 2 года в монастыре работает понедельно тому 4 недели

Тихон Федоров сын Гребенев 25 лет Котельницкого уезду деревни Поздни крестьянин сошел 5 лет в монастыре живет 5 лет

Архип Григорьев сын Микулин 20 лет Кунгурского уезду деревни Опалихиной крестьянин сошел з год в монастыре работает с полгода

Гаврило Лукьянов сын Ярославцов 20 лет Переславского уезду Залеского стольника князь Ивана княж Васильева сына Борятинского деревни Горки крестьянин сошел 2 года в монастыре работает 2 недели

Тимофей Исаков сын Синявин 28 лет Анисимова погосту крестьянин в монастыре работает с полгода

 

Вкладчики

 

Семен Васильев сын Сизиков 27 лет холост чердынец в монастыре живет 4 года

Федот Тимофеев сын Леонтьев 60 лет холост Важского уезду Вельговского городка посадской человек сошел 25 лет в монастыре живет 5 лет

Иван Афонасьев сын Куршин 20 лет Чердынского (л.41) уезду погосту Вильгорского крестьянин живет в монастыре 6 лет

 

В Редикорском стану в деревне Тушине

 

Двор монастырской а в нем исполовники

Иван Тимофеев сын Байдаров 44 лет у него жена Дарья Иванова дочь 40 лет у негож детей Сила 10 Евдоким 9 Василиск 4 лет да 3 дочери девки Лукерья 12 Анна 7 Авдотья 2 лет у негож братья родные Иван 36 Михайло холост 27 лет у Ивана жена Палагея Елисеева дочь 30 лет у негож детей сын Иев 3 лет да 2 дочери девки  Офимья 5 лет Федосья 6 недель у них же сестры девки Татьяна 16 Федосья 12 лет у них же мать вдова Авдотья Софронова дочь Тимофеевская жена Макковеева сына Байдарова а уроженцы отец их и они Иван з братьею Чердынского уезду Покчинского стану деревни Салтановой крестьяне сошли они ис Салтанова в 706-м году

Да в той же Тушине деревне

Два монастырские дворовые места а в них жили половники

Григорей Елизаров сын Дьяков з детьми с Лукоюда с Евсевьем да с Ефремом да с Онаньею да с Ываном да Лука Андреев сын Зырянов з детьми Иваном да с Васильем и в 701-м году Григорей да Евсевей да Ефрем померли а Лука съехал на Кунгур во 189-м году а Онофрей да Иван живут в Окологородном стану (л.41об.) в деревне Лобовикове своим двором а Лука Зырянов и дети ево Иван да Василей съехали безвестно

 

Починок Роспоповской от города Чердыни в версте

 

Двор чердынца посадского человека Михея Артемьева сына Верещагина а в том дворе живет половник ево Марко Еремеев сын Заболотных 55 лет у него жена Аксенья Семенова дочь 50 лет у него детей сын Денис 9 лет да 2 дочери девки Матрона 20 Арина 5 лет да работник Степан Еремеев сын Заболотных 60 лет

 

В том же починке

Двор чердынца же Григорья Верещагина а в том дворе живет половник ево Григорей Осипов сын Усанин 80 лет вдов у него детей Федор 35 Лаврентей 30 лет да дочь девка Марья 25 лет у Федора жена Ульяна Григорьева дочь 32 лет у него детей сын Иев году да дочь девка Евросинья 5 лет у Лаврентья жена  Палагея Парфенова дочь 25 лет у негож сноха сына ево умершаго Григорьева сына Алексеева дочь Даниловская жена вдова Улита 34 лет у нее детей Иван 8 Епифан 5 лет да работник Никифор Терентьев сын Бабиков 17 лет уроженец Чердынского уезду деревни Сумыча крестьянской сын живет тому 6 лет

 

Да в том же починке

Двор Ивана да Григорья Спиридоновых детей Нагаева з зятем Парфеном Яковлевым сыном Коробейникова и во 199-м году они померли а двором (л.42) и пашнею владеет чердынец посадской человек Григорей Артемьев сын Верещагин а в том ево дворе живет подворник Леонтей Григорьев сын Ивушин 45 лет у него жена Федора Степанова дочь 35 лет у негож детей сын Сергей 5 лет да 2 дочери девки Алена 4 лет Марина 5 недель

 

Да в Чердыниж на посаде

 

Вышеписанного Богословского монастырского двора вкладчики и работники

Ярофей Иванов сын Семешкин 40 лет холост уроженец ижменец крестьянской сын а живет в том монастыре лет з 12

Евсей Никиферов сын Якутов 20 лет холост живет в монастыре лет з 10

Да в том же монастыре работники

Иван Аввакумов сын Сухоев 21 лета холост уроженец с Кунгуру села Степанова городища живет года с полтора крестьянской сын

Мартын Данилов сын Перминов 50 лет холост уроженец вятчанин Хлынова города и уезду Георгиевской волости крестьянской сын а живет в монастыре недель с 15

Карп Вахромеев сын Свинолупов 22 лет холост уроженец вятчанин живет в монастыре 3 недели

 

Да тогож Богословского монастыря на речке Чюдовке мельница о дву поставех у той мельницы

(л.42об.) Двор а в нем живет засыпка Иван Терентьев сын Хмелев 40 лет у него жена Марья Иванова дочь 30 лет у негож детей Ефим 15 лет да 2 дочери девки Настасья 3 лет Марина году

 

И всего в городе в Чердыни на посаде поповских и церковных причетников 22 двора в них людей мужеска полу 58 человек да женского полу 68 человек да монастырских и посадских и всяких чинов людей 243 двора да 43 избы в них людей мужеска полу 961 да женска полу 960 человек итого мужескаго и женского полу и с церковниками 2047 человек да пустых 98 дворовых мест да прежних дворовых пустых мест которые в переписных книгах 186 году написаны пустыми 30 мест

 

 

(л.43) Стан Окологородный а в нем

 

Погост Серегов а в нем

 

Церковь деревянная во имя святаго великомученника Георгия страстотерпца а у той церкви

 

Во дворе поп Иосиф Васильев сын Колотилов 30 лет у него жена Дарья Перфильева дочь 25 лет у негож сын Родион 5 лет

 Во дворе дьячек Наум Андреев сын Кузнецов 48 лет у него жена Авдотья Федотова дочь 37 лет у негож детей Дементей 8 лет Емельян 10 недель да 2 дочери девки Прасковья 5 Анна 3 лет

В ызбе просвирня вдова Аграфена Володимерова дочь Мартыновская жена Иванова сына Мехоношина 70 лет у нее сын Василей 20 лет

 

Да крестьянских дворов

 

Во дворе Гаврило Федоров сын Бахорев 70 лет у него жена ... да две (л.43об.) дочери девки Дарья 7 Авдотья полугоду у Сидора жена Марья Степанова дочь 23 лет

Во дворе Козьма Иванов сын Мехоношина 60 лет у него жена Палагея Алексеева дочь 50 лет у негож дочь девка Василиса 7 лет да зять Матвей Андреев сын Алин 25 лет у него жена Зиновья Козмина дочь 25 лет да дочь девка Авдотья 15 недель

Во дворе Крисанф Федоров сын Бахорев 60 лет у него жена Афимья Андреева дочь 65 лет у негож детей сын Данило 25 лет да 3 дочери девки Катерина 25 Настасья 15 Акулина 8 лет да брат родной Петр 44 лет  у него жена Марья Терентьева дочь 35 лет <у негож> детей Елфим 8 Леонтей 7 лет да 2 дочери девки Арина 3 Анна году

Во дворе Илья Степанов сын Коуров 30 лет у него жена Татьяна Иванова дочь у негож мать вдова Аграфена Екимова дочь 60 лет да братья родные Ефим 26 Стахей 10 Сергей 7 лет

Во дворе Степан Исаков сын Гуляев 40 лет у него жена Арина Степанова дочь 40 лет у негож 2 пасынка Василей 6 Алексей 4 да патчерица девка (л.44) Домна 2 лет Елфимовы дети Галкина да брат их двоюродной Викул Кондратьев сын Алин 14 лет у него сестра девка Маланья 20 лет

Во дворе Нефед Аврамов сын Алин 30 лет у него жена Лисафья Дмитриева дочь 33 лет у негож детей сын Семен году да дочь девка Улита 3 лет да мать вдова Федора Федорова дочь 60 лет да 3 брата родные Григорей 25 Петр Большой 22 Петр Меньшой 9 лет

Во дворе Анфим Сергеев сын Алин 40 лет у него жена 35 лет у негож детей Дорофей 9 Данило 4 Андрей году да подворник Сава Федоров сын Попов 45 лет у него жена Наталья Васильева дочь 42 лет у негож детей Козьма 10 Евсевей 2 лет да 2 дочери девки Фекла 5 Федора полугода Сава Покчинского стану деревни Салтановой крестьянин сошел у Анфима живет 6 лет

Во дворе Венедихт Логинов сын Исаков 60 лет у него жена Арина Маркова дочь 60 лет у негож детей Иван 12 Михайло 5 лет да дочь девка Марина 9 лет

Во дворе Яков Афонасьев сын Голомолзин 40 лет у него жена Афимья Иванова дочь (л.44об.) 40 лет у негож детей Фома 15 Лаврентей 13 Ефим 3 <лет> Елисей году да 3 дочери девки Матрона 14 Лукерья 7 Анна 4 летда подворник Потап Пиминов сын Иванов 30 лет у него жена Марья Елисеева дочь 25 лет у негож детей Гаврила 3 <лет> Сергей 6 недель да дочь девка Дарья 4 лет той же деревни крестьянин живет с полгода

Во дворе Иван Матвеев сын Алин 70 лет вдов у него детей Иван 40 Федор 27 лет у Ивана жена Прасковья Степанова дочь 40 лет у негож детей сын Федосей 12 лет  да дочь девка Матрена 6 лет у Федора жена Степанида Васильева дочь 23 лет у негож сын Антон 3 лет да брат родной Семен 60 лет вдов у него детей Федор 26 Павел 20 лет да дочь девка Авдотья 15 лет у Федора жена Анисья Петрова дочь 40 лет у Павла жена Василиса Фомина дочь 20 лет у них же племянник Никон Иванов сын Алин 25 лет у него жена Анна Спиридонова дочь 28 лет у негож 2 дочери девки Катерина 7 Марфа году да мать вдова Акулина Иванова дочь 50 лет

Во дворе Феофилакт Елисеев сын (л.45) Ивановых 30 лет у него жена Наталья Леонтьева дочь 33 лет у негож детей Федор полугоду да 3 дочери девки Афимья 10 Улита 4 Марина полугоду да 2 брата родные Давыд 27 Яков 12 лет да 2 сестры девки Марья 19 Александра 10 лет у Давыда жена Настасья Архипова дочь 24 лет у негож дочь девка Марина 8 лет у них же мать вдова Анна Никитина дочь 52 лет

Во дворе Лука Яковлев сын Матвеев 45 лет у него жена Авдотья Тарасова дочь 40 лет у негож детей Леонтей 20 Лука 13 Родион 5 <лет> Козьма году у Леонтья жена Степанида Анцыферова 20 лет у негож сын Прохор году

Во дворе Роман Иванов сын Скорняков 35 лет у него жена Марья Григорьева дочь 32 лет у негож сын Петр полугоду да мать вдова Арина Клементьева дочь 55 лет да 2 брата родные Сидор 32 Федор 25 лет да 2 сестры девки Наталья 16 Мавра 10 лет у Сидора жена Федора Иванова дочь 32 лет у негож сын Яким 10 недель

Во дворе бобыль Григорей (л.45об.) Дмитриев сын Марков 45 лет у него жена Маланья Трофимова дочь 40 лет у негож детей сын Обросим 4 лет да дочь девка Акулина году

Во дворе Филип Петров сын Кожевников 50 лет у него жена Наталья Иванова дочь 30 лет у негож детей Григорей 19 Родион 5 лет да дочь девка Агафья 10 лет да брат родной Аника 80 лет у него жена Федосья Федотова дочь 40 лет у негож сын Дмитрей 19 лет да патчерица девка Дарья 5 лет у негож сноха брата ево двоюродного умершаго Ларионовская жена Тихонова сына Кожевникова вдова Прасковья Фатеева дочь 55 лет у нее детей сын Арефей 19 лет да 2 дочери девки Марья 19 Арина 15 лет

Во дворе Филип Аверкиев сын Шипицын 60 лет у него жена Варвара Максимова дочь 50 лет у негож детей Макар 30 Лаврентей 25 Сергей 20 лет у Макара жена Татьяна Семенова дочь 23 лет у негож сын Елисей 5 лет у Лаврентья жена Марфа Степанова дочь 25 лет у негож детей Осип 6 Андреян 2 (л.46) лет у Сергия жена Василиса Лукина дочь 22 лет у негож дочь девка Домна году

Во дворе бобыль Абрам Евдокимов сын Коуров 45 лет у него жена Домна Прохорова дочь 30 лет у негож 3 дочери девки Дарья 10 Татьяна 3 <лет> Василиса полугоду да подворник тогож погосту церковной сторож Федор Артемьев сын Шестаков 80 лет вдов у Обрама живет 2 года

Во дворе бобыль Дмитрей Иванов сын Тупиков 55 лет вдов у него детей сын Денис 20 да 2 дочери девки Афимья 15 Александра 11 лет да племянник брата ево родного умершаго Григорьев сын Яков 12 лет

Во дворе Семен Дмитриев сын Матвеев 60 лет у него жена Улита Савина дочь 50 лет у негож сын Кипреян 25 лет у Кипреяна жена Дарья Гаврилова дочь 25 лет 2 брата родные Аврам 50 Конан 45 лет у Аврама жена Авдотья Алексеева дочь 45 лет у негож детей Иван 25 Фотей 20 Ефрем 12 Григорей 10 лет у Ивана жена Арина Калинина дочь 25 лет у негож детей (л.46об.) сын Лука 3 лет да дочь девка Настасья 6 лет Конан вдов у негож детей Дмитрей 16 Петр 12 лет да дочь девка Анна 9 лет у Дмитрея жена Дарья Архипова дочь 18 лет

Во дворе вдова Фекла Филипова дочь Ивановская жена Андреева сына Татаринова 60 лет у нее сын Лазарь 13 лет

Во дворе Терентей Андреев сын Алин 50 лет у него жена Парасковья Федорова дочь 45 лет у негож детей Василей 18 лет в том же погосте пономарем Афонасей 9 лет у него же сноха брата ево родного умершаго Федоровская жена вдова Варвара Павлова дочь 55 лет у нее детей сын Петр 25 лет да дочь девка Алена 11 лет да подворницы вдовы Марфа Власова дочь тогож погосту умершаго попа Тимофеева жена Яковлева 50 лет у нее дочь девка Катерина 16 лет живет 5 лет вдова Ульяна Андреева дочь Васильевская жена Афонасьева сына Тупикова 40 лет у нее детей Григорей 15 Василей 12 лет у нееж пасынок Козьма 13 лет холост живут 2 года

Во дворе бобыль Яков Михайлов сын (л.47) Ефремов 35 лет у него жена Федора  Петрова дочь 25 лет у негож сын Тимофей 2 лет

 

Да сверх книг

Во дворе бобыль Миней Трифанов сын Скорняков 60 лет у него жена Федора Тимофеева дочь 50 лет у негож детей сын Трофим 23 лет да дочь девка Катерина 14 лет у Трофима жена Катерина Тимофеева дочь 20 лет

Во дворе Василей Леонтьев сын Матвеев 70 лет у него жена Дарья Иванова 60 лет у негож сын Иван 30 лет у него жена Марья Аврамова дочь 30 лет у Аврама (!) 2 дочери девки Василиса 4 <лет> Федосья полугоду у Леонтьяж (!) внука сына ево умершаго Аврамова дочь девка Марья 13 лет да подворник Семен Федотов сын Власов 40 лет у него жена Федора Харитонова дочь 25 лет у негож дочь девка Авдотья 5 лет тогож погосту крестьянин живет 2 года

 

Да в том же погосте по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске того погосту крестьян Козмы (л.47об.) Мехоношева Гаврила Бахорева Феофилакта Матвеева те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Трофима Костянтинова сына Скорнякова и во 189-м году он Трофим умре

Дворовое место Якима Алексеева сына Голомзина з детьми с Афонасьем да с Михайлом да с Хрисанфом и в 701-м году они умре

Дворовое место Логина Гаврилова сына Алина с сыном Марком и во 199-м году Логин и сыном съехали в вотчину имянитого человека господина Строганова на Обву

Дворовое место Андрея Козьмина сына Алина з детьми з Гаврилом да з Захаром да с Сергеем и в 701-м году Андрей з детьми з Гаврилом да з Захаром умре а Сергей живет в той же деревне (!) у крестьянина у Матвея Мехоношева

Дворовое место Андрея Якимова сына Сириных с сыном С Сидором и в 701-м году они умре

Дворовое место Василья Андреева сына Ефремова и в 701-м году Василей помре

Дворовое место Богдана Иванова сына Борондукова с сыном Павлом и во 199-м году Богдан умре а сын Павел сошел безвестно в 705-м году

Дворовое место Федора Артемьева сына Шестакова с сыном Анисимом Федор живет на подворье в той же деревне у крестьянина у Обрама Коурова а сын ево Анисим в 701-м году умре

Дворовое место Моисея Васильева сына Ивановых с сыном Пимином и в 204-м году (л.48) они умре

Дворовое место Мартына Афонасьева сына Дюдина з детьми с Калиною да с Васильем да с Прокопьем и в 701-м году они умре

Дворовое место Петра Прокопьева сына Матвеевых з детьми с Филипом да з Григорьем и во 199-м году Петр умер а дети ево сошли в 204-м году безвестно

Дворовое место Ивана Иванова сына Маркова и во 199-м году Иван умре

Дворовое место Василья Терентьева сына Коншина з детьми с Антоном да с Максимом и во 199-м году Василей умре а дети ево съехали в вотчину имянитого человека господина Строганова на Обву в 701-м году

Дворовое место Федота да Лаврентья Власовых детей Матвеева с Федотовым сыном Семеном и в 207-м году Федот с сыном и с Лаврентьем умре

Дворовое место Ермолая Агафонова сына Худеева з детьми с Елфимом да с Никитою и в 704-м году Ермолай с Елфимом умре а Никита сшел безвестно в 706-м году

Дворовое место нищего Дмитрия Афонасьева сына Дюдина и во 189-м году Дмитрей умре

Дворовое место Авдея Никитина сына Татаринова з детьми с Аникою да с Савою и во 199-м году Авдей с сыном с Савою умре а Аника в Чердыне кормитца в мире

Дворовое место Алексея да Лаврентья Петровых детей Коншина з детьми с Васильем да с Ываном да с Трофимом и со внуком Иваном и во 199-м году они умре

 

Да (л.48об.) сверх переписных книг поселилса было вновь двором Степан Яковлев сын Тупиков и в 703-м году Степан умре а то дворовое место впусте

 

Да в том же погосте по сверх переписным книгам написан пустой двор Афонасья Терентьева сына Коншина и ныне тем ево дворовым местом и пашнею владеет сын ево Афонасьев Прокопий Коншин

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Пятово Борисова сына Меньшикова

Дворовое место Алексея Тимофеева сына Скорнякова

Дворовое место Федора Кондратьева сын Алина

Дворовое место место Юрья Андреева сына Ручева

Дворовое место Гаврила Андреева сына Ручева

 

(л.49) Деревня Вотолина а в ней

 

Во дворе  Сава Данилов сын Гладышев  52 лет у него жена Марья Максимова дочь 45 лет у негож детей сын Никита 12 лет да 2 дочери девки Катерина 18 Прасковья 3 лет да брат родной Иван 50 лет у него жена Устинья Алексеева дочь 40 лет да брат двоюродной Андрей Семенов сын Гладышев 30 лет у него жена Домна Тимофеева дочь 25 лет у негож 2 дочери девки Фекла 3 <лет> Матрона году

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году был жилой двор а по скаске той деревни вышеписанного крестьянина Савы Данилова сына Гладышева тот двор нижеписанной запустел а сколь давно и кто в том дворе жил и где ныне тот житель то писано ниже сего

Дворовое место Ивана да Пимина Филиповых детей Гладышева и во 194-м году они умре

 

Да сверх книг поселилса было двором вновь Андрей Минеев сын Гладышев и в 708-м году он Андрей умре а двор и пашня впусте

 

(л.49об.) Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Богдана Васильева сына Ждахина з детьми с Ываном да с Обрамом

Дворовое место Федора Григорьева сына Елизарьева

 

Деревня Остяцкое а в ней

 

Во дворе Прокопей Афанасьев сын Коншин 60 лет вдов у него детей Игнатей 34 Сисой 20 лет у Игнатья жена Аграфена Александрова дочь 30 лет у негож детей Никита 10 Сава 8 лет да дочь девка Февронья 9 лет Агафья полугоду у Сисоя жена Макрида Семенова дочь 20 лет у негож племянник брата ево родного умершаго Васильев сын Марко 25 лет у него жена Прасковья Елисеева дочь 20 лет у негож детей Иван 3 <лет> Лазарь недели у Маркаж сестра родная девка Ульяна 18 лет

Во дворе Гордей Тимофеев сын Оконнишников (л.50) 30 лет у него жена Домна Степанова дочь 32 лет у негож детей Иван 8 Никита 4 лет да дочь девка Епистимия 9 лет у негож мать вдова Анна Яковлева дочь 56 лет да 2 брата родные Иван 28 Степан 15 лет да сестра девка Федора 13 лет у Ивана жена Настасья Макарова дочь 26 лет да дочь девка Авдотья году у негож дядья Иван 56 Марко 50 Василей 40 лет Иван вдов у него детей Федор 15 лет Аника 12 Ананья 8 лет у Марка жена Матрона Савина дочь 48 лет у негож детей Василей 14 Евсевей 12 лет да 2 дочери девки Софья 7 Марфа году у Василья жена Прасковья Васильева дочь 38 лет у негож 3 дочери девки Софья 4 Улита 2 лет Марфа 10 недель

Во дворе Фрол Исаков сын Гилев 50 лет у него жена Алена Игнатьева дочь 40 лет у негож детей сын Ермол 10 лет да дочь девка Марья 15 лет у негож мачеха вдова Марья Никитина дочь 60 лет у нее детей Сава 30 Аверкей 25 лет (л.50об.) да дочь девка Марья 20 лет у Савы жена Лукерья Григорьева дочь 30 лет у негож детей Ефим 8 Емельян 4 лет да 2 дочери девки Акулина 10 лет Устинья 6 недель у Аверкия жена Марина Елфимова дочь 30 лет у негож сын Харитон 6 недель

Во дворе Акиндин Ермолаев сын Пономарев 50 лет у него жена Маремьяна Логинова дочь 50 лет у негож детей Иван 7 Миней году да 2 дочери девки Прасковья 15 Арина 8 лет

Во дворе Григорей Никитин сын Сильницын 70 лет вдов у него детей Петр 45 Василей 32 лет у Петра жена Авдотья Федосеева дочь 25 лет у негож детей Федор 9 Ларион 7 лет да дочь девка Марфа 15 недель у Василья жена Дарья Петрова дочь 30 лет у негож детей Александр  3 Иван 2 лет да 2 дочери девки Марья Больша<я> 9 Марья Меньша<я> 8 лет

Во дворе вдова Марья Сергеева дочь Антоновская жена Прокопьева сына Паляхова 56 лет  у нее детей Никита 25 Иван 13 Миней 8 лет да дочь девка Авдотья (л.51) 15 лет да работник Тимофей Тимофеев сын Огрофенин 25 лет кунгурец живет у ней 2 года

 

Да сверх книг

Во дворе Архип Спиридонов сын Сивухин 40 лет у него жена Марья Панкратьева дочь 40 лет у негож детей Лука 18 Антон 12 Яков 10 Пимин 2 лет да 2 дочери девки Зиновья 16 Авдотья 3 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той же деревни крестьян Григорья Никитина сына Сильницына с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Ивана Степанова сына Водопьянова и в 204-м году Иван и с подворником Леонтьем Софоновым сыном Юркиным з детьми с Васильем да со Фролом они умре

Дворовое место Кондратья Еремеева сына Костарева с сыном Софроном и в 204-м году Кондратей и с сыном умре

Дворовое место вдовы Матрены Григорьевы дочери (л.51об.) Ивановские жены Неклюдова з детьми с Якимом да с Федотом да с Савой да с Алексеем и во 199-м году вдова Матрена з детьми съехали на Кунгур

Дворовое место вдовы Василья Трифанова сына Неклюдова з детьми с Леонтьем да с Евстратом да з Дмитрием и во 199-м году Василей детьми съехали в Сибирь

Дворовое место Ивана Матвеева сына Медведева с сыном Тимофеем и в 204-м году Иван и с сыном и с подворником Феоктистом Анисимовым сыном Худяковым умре

Дворовое место Спиридона Степанова сына Сиухина з детьми з Григорьем да с Архипом и в 204-м году Спиридон с сыном з Григорьем умре а Архип живет в той же деревне своим двором

Дворовое место Спиридона Семенова сына Петелина и в 706-м году Спиридон и с подворником Фомой Евсеевым сыном Серебряниковым и с сыном ево Ефимом умре

Дворовое место Фалелея Михайлова сына Петровых и в 204-м году умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Евсея Богданова сына (л.52) Сиухина

Дворовое место Евсея Богданова сына Сиухина (!)

Дворовое место Ивана Борисова сына Кокотова

 

Деревня Кушпелева а в ней

 

Во дворе Михей Лаврентьев сын Дутлов 40 лет у него жена Ульяна Авдеева дочь 40 лет у негож детей Григорей 20 Федор 10 лет да 4 дочери девки Устинья 16 Татьяна 6 Мавра 4 Наталья 2 лет у Григорья жена Дарья Назарова дочь 20 лет у негож сноха брата ево родного умершаго Агапова жена вдова Акулина Макарова 40 лет у нее детей сын Никита 30 лет да дочь девка Арина 6 лет у Никиты жена Февронья Степанова дочь 25 лет у негож дочь девка Прасковья году

Во дворе Вукол Терентьев сын Дутлов 30 лет у него жена Ульяна Логинова дочь 32 лет у негож детей сын Ферапонт 8 лет да дочь девка Акулина 12 лет у негож мать вдова Палагея Анцыферова (л.52об.) дочь 50 лет да сестра девка Парасковья 20 лет да работник Аника Федотов сын Устюжанин 60 лет живет 20 лет

Во дворе Михайло Антонов сын Брылеев 50 лет у него жена Аксинья Леонтьева дочь 50 лет у негож детей сын Никита 11 лет да 2 дочери девки Анна 15 Маремьяна 7 лет да пасынки Петр 40 Иван 20 лет Костянтиновы дети Сергеевы у Петра жена Степанида Дмитриева дочь 20 лет у негож сын Роман полугоду да сестра девка Акулина 40 лет

Во дворе Степан Логинов сын Семисинов 55 лет вдов у него детей Никифер 40 Иван 30 лет у Никифера жена Агафья Обрамова дочь 40 лет у негож детей сын Федор году да дочь девка Домна 6 лет у Ивана жена Аксинья Гордеева дочь 30 лет у негож дочь девка Степанида году у негож подворница Марфа Агафонова дочь Макаровская жена Григорьева сына Семисинова 60 лет

Во дворе Логин Григорьев сын Семисинов 60 лет вдов у негож детей Тимофей 30 Калина 20 лет да дочь девка (л.53) Ефросинья 15 лет у Тимофея жена Татьяна Васильева дочь 30 лет у Калины жена Фекла Петрова дочь 20 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тогож крестьян Степана Логинова сына Семисинова Михаила Петрова сына Брылеева Михея Лаврентьева сына Дутлова те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Алексея да Софрона Емельяновых детей Дутлова з детьми с Ываном Алексеевым сыном и в 701-м году они съехали на Кунгур

Дворовое место Афонасья Федорова сына Шишкина и во 189-м году Афонасей и работник Петр Федоров сын Гладышев умре

Дворовое место Ивана Елисеева сына Замятнина с сыном Васильем и во 189-м году Иван умре а сын ево Василей ушел на Кунгур во 199-м году

Дворовое место Луки Фомина сына Архипова с пасынки с Петром да с Яковом Тимофеевыми детьми Верблюдова и в 701-м году Лука и пасынок Петр умре а Яков (л.53об.)  живет в той же деревне у крестьянина у Викула Дутлова 40 лет холост

Дворовое место Панкратья Иванова сына Шевнукова з детьми с Никулою да з Григорьем и с Никитою и в 204-м году Панкрат з Григорьем и с Никитою умре а Никула взят в салдаты в 705-м году

Дворовое место Якова Иванова сына Горбунова и во 189-м году Яков умре

Дворовое место Петра  Федорова сына Дутлова и ноября 3 числа сего 710-го году он Петр и з женою послан в кузнецы в Санкт Питербурх

Дворовое место Никиты Дмитриева сын Сергеева з детьми с Якимом да з Денисом и во 199-м году Никита з детьми умре

Дворовое место Харитона Дмитриева сына Сергеева и во 197-м году Харитон умре

Дворовое место Федора Васильева сына Алиных з детьми с Авдеем да с Фадеем и в 701-м году Федор з детьми и с подворником Гордеем Ковригиным умре

Дворовое место Алексея да Спиридона Нестеровых детей Игнатовых и во 199-м году они умре

Дворовое место Власа Семенова сына Семисинова з детьми с Митрофаном да с Пимином да с Трофимом да с Митрофановыми детьми с Калиною да с Михаилом да с Пиминовыми детьми с Васильем да с Авдеем и в 204-м году Влас з детьми и со внучаты съехал на Кунгур

Дворовое место Архипа Фомина сына Лунегова з детьми (л.54) з Дмитрием да с Никифором да с Родионом и во 199-м году Архип з детьми з Дмитрием да с Никифором умре а Родион в 705-м году взят в салдаты

Дворовое место Якова Терентьева сына Бусыгина з детьми с Петром да с Афонасьем да с Федотом да с Кирилом и в 704-м году Яков з детьми умре

Дворовое место Петра Евсеева сына Ошлапова з детьми з Григорьем да с Авдеем и во 189-м году Петр з детьми умре

Дворовое место Матвея да Родиона Нестеровых детей Игнатовых и во 199-м году Матвей да Родион умре

Дворовое место Ивана Иванова сына Мазярова с сыном Яковом и во 189-м году Иван с сыном умре

Дворовое место Михайла Васильева сына Остафьева з детьми с Абросимом да с Титом и в 204-м году Михайло с сыном Абросимом умре и в 703-м году Тит съехал на Кунгур

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Михайла Ошмарина

Дворовое место Завьяла Иванова сына Шишкина

Дворовое место Дмитрия Афонасьева сына Ашмарина

 

(л.54об.) Деревня Русакова а в ней

 

Во дворе Василей Федоров сын Черных 53 лет у него жена Палагея Прокофьева дочь 40 лет у негож детей Матвей 22 Никифер 19 лет у Матвея жена Прасковья Калинина дочь 20 лет у негож дочь девка Улита 2 лет у негож подворники Афонасей Елфимов сын Барышников 40 лет у него жена Лукерья Федотова дочь 40 лет у негож 2 дочери девки Анна 20 Наталья 12 лет у негож брат родной Тимофей 30 лет у него жена Фекла Васильева дочь 25 лет у негож сын Никита 16 лет той же деревни крестьяня у Василья живут с полгода

Во дворе Аверкей Гаврилов сын Седов 65 лет у него жена Марина Гарасимова дочь 50 лет  у него патчерица девка Марфа Андреева дочь Степанова сына Плишкина 20 лет у негож 3 брата родные Петр 60 Карп 55 Семен 40 лет холостые

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тогож деревни крестьян Василья Федорова (л.55) сына Черных с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Савина Андреева сына Назукина з детьми з Дмитрием да с Оникой и во 199-м году Сава умер а дети ево Дмитрей да Аника съехали в Сибирские городы в 204-м году

Дворовое место Ивана Алексеева сына Гузнищева з детьми с Алексеем да с Ываном да с Марком да с племянником Еремеем Карповым сыном Гузнищевым и в 205-м году они все умре

Дворовое место Маковея Федорова сына Черного з детьми з Григорьем да с Обрамом и в 701-м году Маккавей с Обрамом умре а Григорей взят в салдаты в 709-м году

Дворовое место Якова Михайлова сына Гузнищева з детьми з двумя Контратьями да з двумя с Ыванами и в 701-м году Яков з детьми умре

Дворовое место дву Андреев Тимофеевых детей Гузнищева з детьми с Емельяном да с Васильем и во 199-м году они все умре

Дворовое место Марка да Луки Архиповых детей Назукина с Марковым сыном Тимофеем и в 204-м году они все съехали на Кунгур

Дворовое место Андрея Семенова сына Бердникова с сыном Никитою и во 198-м году Андрей и с сыном (л.55об.) умре

Дворовое место Степана Яковлева сына Седова с племянники с Ываном да с Павлом Тарасовыми детьми Седова и во 197-м году Степан с племянники умре

Дворовое место Федора Тарасова сына Седова с сыном Харитоном и во 189-м году Федор и с сыном умре

Дворовое место бобыля Василья Федорова сына Черного з детьми с Ываном да с Леонтьем и в 204-м году Василей умре а дети ево сошли безвесно в 206-м году

Да дворовыеж места Андрея Тимофеева сына Гузнищева з братьею да за нимиж другое в Песиковском починке земля и во 199-м году Андрей умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написано дворовое место пустое Андрея Лукина сына Гузнищева з братом Тимофеем и ныне то место впустеж

 

Деревня Юрина Гузнищева тож а в ней

 

Во дворе Василей Семенов сын Дубовиков 80 лет вдов у него сын Трифан 52 лет у него жена Арина Спиридонова дочь у негож 3 дочери девки Степанида 14 Анна 3 лет (л.56) Марфа 10 недель

Во дворе Ефим Аврамов сын Задорин 60 лет у него жена Арина Власова дочь 55 лет у негож сын Петр 25 лет у Петра жена Софья Никифорова дочь 25 лет у негож детей сын Осип 5 лет да 2 дочери девки Татьяна 2 <лет> Матрона году

Во дворе Илья Павлов сын Трясин 90 лет у него жена Марья Трофимова дочь 60 лет у негож детей Антон 38 Фрол 25 Егор 22 лет да дочь девка Василиса 20 лет у Антона жена Анна Ермолаева дочь 25 лет у негож дочь девка Авдотья 2 лет у Егора жена Лукерья Петрова дочь 30 лет

Во дворе Данила Осипов сын Голомолзин 80 лет у него жена Фекла Петрова дочь 70 лет у негож детей Василей 35 Захар 30 лет у Василья жена Анна Макарова дочь 35 лет у негож сын Дмитрей 13 лет у Захара жена Татьяна Яковлева дочь 25 лет у негож детей сын Денис 4 лет да дочь девка Афимья году

Во дворе Аверкей (л.56об.) Петров сын Осмушин 35 лет у него жена Афросинья Семенова дочь 35 лет у негож детей Андрей 8 Григорей 3 лет да 2 дочери девки Прасковья 11 Марья 6 лет да подворник дядя родной Никифер Петров сын Осмушин 65 лет у него жена Дарья Родионов 65 лет у него жена Дарья Родионова дочь 60 лет  да племянники Трифон 5 Дорофей 3 лет Кириловы дети Шухардины Кольчюжского стану деревни Урола крестьянские дети

Во дворе Лазарь Андреев сын Седов 60 лет у него жена Катерина Елфимова дочь 50 лет у негож детей Парамон 35 Иван 15 Алексей 8 лет у Парамона жена Наталья Прокофьева дочь 25 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той же деревни крестьян Василья Семенова сына Дубовикова Данила Осипова сына Голомолзина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Павла да Ивана Ивановых (л.57) детей Безматерного и в 204-м году они умре

Дворовое место Семена Антонова сына Дубовикова с сыном Степаном и в 704-м году Семен и с сыном съехали на Кунгур

Дворовое место Ивана да Калины Яковлевых детей Гузнищева и в 205-м году Иван умер а Калина тогож стану деревни Щеткиной Чердынской приказной избы у подьячего у Леонтья Титова сына Колотилова во дворе половником с 708-го году

Дворовое место Степана Яковлева сына Заморина и во 199-м году Степан умре

 

Починок Шехирева а в нем

 

Во дворе Викула Панкратьев сын Мазяров 65 лет у него жена Марина Федорова дочь 50 лет у негож патчерица девка Акулина Авдеева дочь Федорова сына Алина 9 лет у нее Акулины сноха брата ее родного салдатцкая Федотовская жена Лисафья Сергеева дочь 20 лет у нее дочь девка Авдотья году а Федот взят в салдаты в 709-м году да подворник Федор Яковлев сын Устюжанин 50 лет у него жена Алена Михайлова дочь 50 лет у негож 2 дочери девки Авдотья 10 Марья полугоду у Викула живет с полгода

Во дворе Ульян Тархов сын Плишкин 52 лет у него жена Степанида (л.57об.) Софонова дочь 50 лет у негож дочь девка Марфа 14 лет у негож брат родной Елфим 55 лет вдов у него сын Петр 10 лет

Во дворе Петр Харитонов сын Шехирев 42 лет у него жена Анна Семенова дочь 40 лет у негож детей Иван 20 Федот 10 лет да дочь девка Палагея 2 лет у негож мать вдова Палагея Евдокимова дочь 90 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году был жилой двор а по скаске той деревни крестьян Викула Панкратьева сына Мазярова с товарыщи тот двор нижеписанной запустел а сколь давно и кто в том дворе жил и где ныне тот житель то писано ниже сего

Дворовое место Козьмы Прокофьева сына Шехирева и во 199-м году Козьма умре

 

Починок Калыпиных а в нем

 

Во дворе Петр Яковлев сын Коробейников 80 лет вдов у него зять Карп Яковлев сын (!) 40 лет у него жена Авдотья Петрова дочь 40 лет у негож детей Кипреян 4 Максим 2 лет да 2 дочери девки Авдотья 15 Дарья 4 лет

 

(л.58) Да в той же деревне (!) по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той деревни крестьян Петра Коробейникова те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Авдея Васильева сына Копытова с сыном Елфимом и з зятем Никифором Степановым сыном Федосеевым и в 204-м году Авдей с сыном и зятем съехали на Кунгур

Дворовое место Тараса Васильева сына Копытова с сыном Федором и во 189-м году Тарас с сыном съехал на Кунгур

 

Деревня Гилева а в ней

 

Во дворе Сидор Семенов сын Юркин 42 лет у него жена Федосья Савина дочь 45 лет у негож детей сын Максим 4 лет да 2 дочери девки Наталья 17 Анна 14 лет у негож зять Тихон Ананьин сын Лоскутов 30 лет у него жена Арина Никонова дочь 25 лет у негож сын Фома 3 лет

Во дворе вдова Катерина Иванова дочь Романовская жена Перфильева сына Першина 60 лет у нее дочь девка Авдотья 19 лет

Во дворе Яков Клементьев (л.58об.) Несмиянов 35 лет вдов у негож 3 брата родные Денис 32 лет Игнатей 30 Кирило 28 лет у Дениса жена Домна Назарова дочь 30 лет у негож детей сын Василей 2 лет да дочь девка Катерина 3 лет у них же мать вдова Соломонида Гарасимова дочь 60 лет у негож зять Софрон Федоров сын Сивухин 30 лет у него жена Прасковья Клементьева дочь 30 лет у негож сын Моисей 6 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той деревни крестьян Сидора Юркина Якова Несмиянова те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Марка Никифорова сына Несмиянова з детьми с Сергеем да с Емельяном да с Трофимом и в 701-м году Марко з детьми умре

Дворовое место Филипа Петрова сына Минюкова з детьми с Анофрием да с Нестером и в 701-м году Филип з детьми умре

Дворовое место Василья Иванова сына Сидоровых и в 702-м году Василей умре

Дворовое место Никиты (л.59) Степанова сына Семеновых с сыном Федором и в 204-м году Никита с сыном умре

Дворовое место Ивана Перфильева сына Игнатьевых с племянником Андреем Гавриловым сыном и в 709-м году Иван и Андрей умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написано дворовое место вдовы Агафьи Игнатьевской жены Ляшина впусте и ныне то дворовое место впустеж

 

Деревня Вискунова а в ней

 

Во дворе Игнатей Матвееев сын Вискунов 95 лет у него жена Алена Иванова дочь 50 лет у негож детей Вукол 35 лет Карп 30 Петр 22 лет у Вукола жена Парасковья Романова дочь 30 лет у негож дочь девка Акулина 2 лет у Карпа жена Аграфена Фомина дочь 25 лет у негож сын Иван году

Во дворе Ерофей Никонов сын Вискунов 80 лет вдов у него детей Яков 50 Никифор 15 лет у Якова жена Катерина Максимова дочь 58 лет у негож детей сын Конон 4 лет да дочь девка Марья 10 лет (л.59об.) у негож брат родной Максим 55 лет у него жена Авдотья Васильева дочь 50 лет у негож детей Сергей 10 Феоктист 6 лет да 2 дочери девки Федосья 10 Домна году

Во дворе Анофрей Макаров сын Горшков 40 лет у него жена Наталья Еремеева дочь 40 лет у негож детей Прокофей 6 Сила 3 лет да 3 дочери девки Арина 12 Авдотья 8 Матрона 2 лет у негож мать вдова Устинья Савина дочь 60 лет да 3 брата родные Семен 42 Артемон 32 Андрей 15 лет у Артемона <жена> Устинья Васильева дочь 30 лет у негож дочь девка Матрона году

Во дворе Сава Семенов сын Замятнин 55 лет у негож жена Марья Никонова дочь 40 лет у негож детей Федосей 30 Аврам 17 Яков 8 Петр 5 лет да дочь девка Арина 16 лет у негож брат родной Архип 50 лет вдов у него 3 дочери девки Татьяна 12 Арина 9 Авдотья 4 лет у негож братья двоюродныя Фектист Игнатьев сын Замятнин 43 лет у него жена (л.60) Афросинья Петрова дочь 42 лет у негож детей Никон 25 Яков 8 лет да дочь девка Матрена 4 лет у Никона жена Арина Сисоева дочь 22 лет у негож дочь Матрена году Иван 42 Василей 40 лет Давыдовы дети Замятнинаж у Ивана жена Афимья Пантелеева дочь 35 лет у Василья жена Степанида Ерофеева дочь 32 лет у негож <дочь> девка Матрена 7 лет

 

Да сверх книг

Во дворе вдова Степанида Михайлова дочь Фоминская жена Никонова сына Вискунова 50 лет у негож (!) сын Осип 10 лет да пасынок Василей Фомин сын Вискунов 35 лет холост у негож подворник Василей Кирилов сын Вискунов 32 лет у него жена Матрена Ерофеева дочь 30 лет у негож детей Федор 5 Иван 2 Никита полугоду у негож мать вдова Федора Пантелеева дочь 60 лет да 2 брата родные Фектист 30 Сергей 25 лет у Фектиста жена Дарья Михайлова дочь 20 лет живут 2 года

 

Да в той же деревне по переписным книгам (л.60об.) 186-го году были жилые дворы а по скаске той деревни крестьян Игнатья Матвеева сына Вискунова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место вдовы Натальи Васильевы дочери Ивановские жены Вискунова с сыном Павлом и во 189-м году вдова Наталья умре и с сыном

Дворовое место Ильи Степанова сына Вискунова з детьми с Васильем да с Панкратьем да с Панкратьевым сыном Кирилом да с племянником Анисимом Прохоровым сыном Вискунова и во 199-м году Илья умре а дети ево и внук съехали в Сибирские городы тогож 199-го году

Дворовое место вдовы Афросиньи Ивановы дочери Филиповские жены Бурмакина с сыном Терентьем и во 189-м году вдова Афросинья с сыном умре

Дворовое место Павла Сергеева сына Горшкова з детьми с Сергеем да с Ермолою и в 204-м году Павел с сыном Сергеем умре а Ермолай съехав живет в Усольском уезде в Городищенском стану в деревни Шубиной Дуброве в 206-м году

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написано дворовое место Михаила Меркурьева сына Вискунова (л.61) впусте и ныне то дворовое место впустеж

 

Починок Ивакинской а в нем

 

Во дворе Веденикт Григорьев сын Пинягин 40 лет у него жена Авдотья Яковлева дочь 35 лет у негож детей Андрей 3 лет да 2 дочери девки Софья 10 Анисья году да мать вдова Авдотья Еремеева дочь 50 лет да брат Иван 33 лет у него жена Катерина Никифорова дочь 25 лет у негож детей сын Степан 4 лет да 2 дочери девки Марья 3 Марфа полугоду да зять Андрей Яковлев сын Федулов 32 лет Алена Григорьева дочь 23 лет да работник Осип Абрамов 35 лет у него жена Настасья Иванова дочь 30 лет у негож сын Максим 3 лет

Да у них же другой двор а в нем живет половник тогож починку крестьянин Назар Яковлев сын Федулов 40 лет у него жена Татьяна Андреева дочь 40 лет у негож детей Миней 15 Иван 8 Василей 4 лет а живучи пашню на них пашет и высевает ржы по четверти да ярового по 2 четверти

 

(л.61об.) Починок Крымкор а в нем

 

Во дворе Иван Михайлов сын Денисов 60 лет вдов у него детей Дмитрей 20 лет да 2 дочери девки Настасья 17 лет Авдотья 14 лет у негож снохи сына ево салдатцкая Родионовская жена Ульяна Степанова дочь 25 лет у нее сын Федор 6 лет да сынаж ево умершаго Дорофиевская жена вдова Аксинья Максимова дочь 35 лет у нее детей сын Никита 4 лет да дочь девка Арина 5 лет у негож брат родной Поликарп 50 лет холост

 

Да сверх книг

Во дворе Максим Михайлов сын Денисов 58 лет у него жена Ненила Аникиева дочь 60 лет у негож детей Ульян 26 Яков 25 Степан 14 лет да 5 дочерей девок Марина 20 Марфа 18 Прасковья 16 Дарья 10 Аграфена 6 лет у Ульяна жена Анна Иванова дочь 25 лет

 

Да в той же деревне (!) по переписным книгам 186-го году были жилые дворы (л.62) а по скаске той деревни крестьян Ивана Михайлова сына Денисова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Ивана Семенова сына Попова с сыном Григорьем да со внуком з Григорьевым сыном Иваном и во 199-м году Иван с сыном и со внуком умре

Дворовое место Елфима Осипова сына Попова з детьми с Савой да с Ларионом да Степаном да с Васильем и в 702-м году Елфим з детьми умре

Дворовое место Савы да Ивана Осиповых детей Поповых и в 701-м году они умре

 

Деревня что был починок Ковезино а в ней

 

Во дворе Архип Стахеев сын Ковезин 50 лет у него жена Домна Сергеева дочь 45 лет у негож детей Алексей 10 Семен 8 Иван 4 лет да 3 дочери девки Марья 14 Арина 11 Наталья 3 лет

 

Да сверх книг

Во дворе Игнатей Стахеев сын Ковезин 55  лет у него жена Ефросинья Семенова дочь 55 (л.62об.) лет у негож детей Сава 15 Иван 10 Александр 6 Трофим 3 лет да 2 дочери девки Дарья 18 Алена 7 лет  у негож работник Дорофей Филипов сын Устюжанин 60 лет у Игнатья живет с полгода

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Первака Федотова

Дворовое место Терентья Иванова сына Колотилова

 

Деревня Захарова а в ней по переписным книгам были дворы а ныне дворовые места

 

Дворовое место Ивана Иванова сына Захарова з детьми с Васильем да с Васильем же и во 194-м году Иван з детьми съехали в вотчину имянитого человека господина Строганова на Обву

Дворовое место Харитона Иванова сына Бабалашева (!) с сыном Иваном и во 199-м году они померли

Дворовое место Савы  Андреева сына Назукина и во 183-м году он Сава умре

А вышеписанные все дворовые места и пашенная земля  и сенные покосы все лежит впусте  нихто не владеет и на  тех дворовых  местах (л.63) и на пашенной земле и на  сенных покосех ростет лес

 

Деревня Бырылова а в ней дворовые места

 

Дворовое место Ивана Иванова сына Бырылова з детьми с Петром да с Осипом  и во 199-м году они померли

Дворовое место Дмитрея Иванова сына Бырылова з детьми Спирдоном да Ярасимом да с Андреем  да с подворником Григорьем Ярасимовым сыном Бырыловым и во 189-м году они съехали на Кунгур

Дворовое место Степана Иванова сына Бырылова з детьми с Анисимом да с Осипом да Гаврилом  да с  Кондратьем да Иваном  да с  двумя Мишками (!) и во 189-м году Степан и  дети  ево  Осип и Кондратей померли а Онисим в Чердыни живет в посаде в Богословском монастыре в больнице а Гаврила да Иван да Никифер Большей да  Никифер Меньшей сошли безвестно а вышеписанными дворовыми местами и пашнею и сенными покосы и всякими угодьи нихто не владеет все лежит впусте

 

В переписных книгах написано починок Верещагинской а в нем

 

Двор пуст чердынца  посадцкого человека Ивана Корелина и в 704-м году Иван умре а тем двором и  пашнею владеют ево Ивановы внучата Леонтей да Иван да Кирик Корниловы дети Корелины

 

(л.63об.) Деревня Щеткина а в ней

 

Двор Чердынской приказной избы подьячего Тита Федорова  сына  Колотилова и во 199-м году он Тит умре а вышеписанным двором и пашнею владеет сын ево Чердынской приказной избы подьячей Леонтей Колотилов а в том  дворе  живут половники ево Калина Яковлев сын Гузнищев 60 лет у него жена Еписпимия Федорова дочь 50 лет у негож детей Матвей 30 Филип 12 Федор 8 <лет> да 2 дочери девки Акулина 10 Авдотья 5 <лет> уроженец Чердынского уезду деревни Юрины

Два дворовые места Михайла Петрова сына Осьмушкина с подворником с Васильем Семеновым сыном Дубовиковым да с сыном ево Трифаном и во 199-м году Михайло умре а Микифер (!) живет на подворье в той же деревне у крестьянина у Аверкия Петрова сына Осьмушкина с 709-го году а Василей Дубовиков в то й деревне живет своим двором а вышеозначенными дворовыми местами и пашнею и сенными покосы и  всякими угодьи владеет чердынец посадской человек Кирило Федоров сын Ветошев

Двор посадского человека Ивана Григорьева сына Задубина и во 199-м году он Иван умре а тем двором и пашнею и сенными покосы и всякими угодьи владеет чердынец посадской человек (л.64) Григорей Федоров сын Ветошев и ныне в том дворе живет половник Иван Петров сын Алфимов вдов 60 лет у него детей Петр 30 Елизар 25 Прокопей 20 лет у Петра жена Соломонида Леонтьева дочь 25 лет у него детей Федот году уроженец Чердынского уезду погоста Нырыба

Дворовое место Марка Фадеева сына Шарапова а владеет  посадской человек Иван Григорьев сын Задубин а тем дворовым местом владеет вышеписанной Григорей Ветошев (!)

 

Починок Пегаевской а в нем по переписным книгам написано

 

Дворовое место Агафона Аксенова сына Забудаева з детьми с Семеном да с Ываном да с Ываном же да с Агафоном да с Семеновым сыном Андреем и во 199-м году они все умре

Дворовое место Якова Алексеева сына Голомолзина с сыном   Гурьяном и во 199-м году они умре

 

Починок Крохалев а в нем

 

Двор Василья Кондратьева сына Крохалева з детьми с Васильем да с Петром с подворником Елисеем Васильевым сыном Бесовым з детьми з Захаром да с Михаилом и во 199-м году они померли а тем ево двором и пашнею и всякими угодьи владеет чердынец посадской человек Карп Семенов сын (л.64об.) Красильников и ныне у него в том дворе живет половник Мартын Григорьев сын Дьяков 33 лет у него жена Катерина Васильева дочь 30 лет у него детей  Гордей 4 лет да 3 дочери девки Ульяна 10 Матрена 6 Арина году да племянник брата ево родного умершаго Евфремов сын Козьма 15 лет да подворник Василей Васильев сын Крохалев 60 лет вдов у негож сын Григорей 30 лет у него жена Марина Тимофеева дочь 32 лет у негож детей Меркулей 5 Нефед 2 <лет> Зиновей 4 недель

 

Починок Борондуковской а в нем

 

Два дворовые места попа Спиридона Нечаева а в нем жил половник Михайло Яковлев сын Семериков з детьми Стахеем да с Онофреем да Ивана Андреева сына Кабанова з детьми з двумя Иванами и во 189-м году Иван з детьми а во 199-м поп и половник з детьми умре а теми их дворовыми местами и пашнею и сенными покосы и всякими угодьи владеет чердынской Успенской поп Тимофей Петров и ныне у него на тех местах один двор а в нем живут половники Влас Онтонов 60 лет у него жена Марья Клементьева дочь 50 лет у негож детей Егор 30 Яков 25 Василей 10 лет (л.65) у Егора жена Анна Федорова дочь 20 лет у негож детей сын Василей 4 лет да 2 дочери девки Алена 8 лет Прасковья 3 недель у Якова жена Анна Аврамова дочь 30 лет

 

Починок Водыпей по переписным книгам написано

 

Двор чердынца посадского человека Ивана Лобовикова а в нем половник Фома Михайлов сын Коробейников з детьми Семеном да Степаном у Семена сын Евсей у Степана сын Феоктист и во 199-м году они померли а дворовым местом и пашнею владеет чердынец посадской человек Яков Степанов сын Пиминов

 

В деревне Бырылове

 

Двор Калины Ветошева а в нем половник Назар Петров сын Алфимов 60 лет у него жена Федосья Андреева дочь 50 лет у негож детей Яков 17 Аксен 9 <лет> да дочь девка Катерина 15 лет

 

Починок Засухин а в нем

 

Двор Андрея Данилова сына Засухина живут половники ево Афонасей Яковлев сын Бусыгин 55 лет у него братья родные Федот 45 Кирило 40 лет вдов у Федота жена Анисья Терентьева дочь 40 лет (л.65об.) у Афонасья дети сын Леонтей 3 лет да 3 дочери девки Марина 8 Марья 6 лет Арина полугоду у Кирила сын Захар 5 лет у них же мать вдова Наталья Иванова дочь 90 лет Яковлевская жена Терентьева сына Бусыгина

Да в другом же ево дворе живут половникиж ево Митрофан Терентьев сын Бурмакин 35 лет у него жена Марья Анисимова дочь 21 лета у негож братья родные Пимин 31 лета Панкратей 20 Семен 18 лет да у них же мать вдова Устинья Иванова дочь 60 лет у них же сестра родная девка Агафья 20 лет уроженцы Чердынского уезду Окологородного стану деревни Вискуновой крестьянские дети живут у Андрея с 702-го году а тягла во всякие великого государя сборы в посад и в уезд не платят

 

Деревня Сальникова над Колвою рекою а в ней

 

Двор чердынца посадского человека Василья Федорова сына Колотилова живет половник ево Федор Михайлов сын Салтанов 70 ет у него жена Марфа Иванова дочь 60 лет у него детей Артемей 50 лет Порфилей 40 лет да дочь девка Степанида 9 лет у Артемья жена Маремьяна Степанова дочь 40 лет (л.66) у негож детей дочь девка Анна году у Порфирья жена Елисафья 40 лет у негож детей сын Гаврил 10 недель родом погоста Покчи живут з 204-го году

 

Деревня Осокина тож и Майкова а в ней

 

Двор чердынца посадского человека Ивана Евсеева сына Осокина у него живет изполовник Сергей Емельянов сын Шебунин 40 лет у него жена  Федосья Трофимова 35 лет у негож детей Семен 15 Кипреян 3 лет Евдоким 15 недель да 4 дочери девки Степанида 12 Елисафья 10 Соломея 6 Варвара 4 лет уроженец он Губдора погоста

 

И всего в Окологородном стану погост да 11 деревень да 7 починков в них поповских и церковных причетников 2 двора да изба людей в них мужеска полу 7 человек да женского пола 5 человек да крестьянских и бобыльских 72 двора людей в них мужеска полу 372 да женского пола 327 человек да пустых 80 дворовых мест да преж них пустых дворовых мест которые в переписных книгах 186-го году написаны пустыми 18 мест да две (л.66об.) деревни да починок впустеж в них дворовых 7 мест

 

(л.67) Стан Редикорской

 

Погост Редикор на реке на Вишере а в нем

 

Церковь древянная Похвалы Пресвятые Богородицы да придел Николая чюдотворца а у той церкви

 

Во дворе поп Федор Никиферов 37 лет у него жена Ефросинья Иванова дочь 37 лет у негож детей Софрон 13 Петр 11 Павел 8 Александр 6 лет да дочь девка Софья 15 лет

Во дворе дьячек Никита Савин сын Южанинов 32 лет у него жена Василиса Потапова дочь 32 лет у негож детей Лев году да 2 дочери девки Федосья 8 Матрона 2 лет да мать вдова Агафья Иванова дочь 60 лет да брат родной Ефим 28 лет да сестра девка Алена 20 лет у Ефима жена Дарья Тимофеева дочь 28 лет

Во дворе пономарь Тимофей Перфильев сын Южанинов 33 лет у него жена Зиновья Ермолаева дочь 33 лет у негож детей Михайло 9 Петр 2 Алексей году да дочь девка Марья 4 лет да 2 брата родные Никифор 25 Ерофей 15 лет у Никифора жена Овдотья Семенова дочь 25 лет у него детей Петр 3 Гаврило году да подворник Андрей Иванов сын Истомин 65 лет у него жена Зеновья Иванова дочь (л.67об.) 40 лет живет с 709-го году

Во дворе сторож Полуект Клементьев сын Зуев 60 лет вдов у него детей Павел 15 лет да дочь девка Авдотья 20 лет да брат родной Яким 50 лет у негож жена Василиса Мокеева дочь 40 лет у негож сын Иван 20 лет

Во дворе просвирьня вдова Дарья Ларионова дочь Родионовская жена Иванова жена Берсенева 65 лет у нее детей сын Фалелей 25 лет да дочь девка Марья 16 лет

 

Да крестьянских дворов

 

Во дворе Ксенофонт Аникиев сын Южанинов 45 лет у него жена Февронья Александрова дочь 45 лет у негож детей сын Петр 23 лет да дочь девка Арина 15 лет да 3 брата Максим 40 Самсон 35 Влас 25 лет у Максима жена Евгения Козьмина дочь 40 лет у негож детей Сидор 10 Еким 7 Аника 3 лет да дочь девка Настасья 12 лет у Самсона жена жена Татьяна Алексеева дочь 35 лет у негож сын Федот году у Власа жена Авдотья Степанова дочь 25 лет да дочь девка Авдотья году

Во дворе Лука Киприянов сын Южанинов 40 лет у него жена Афимья Митрофанова дочь 40 лет у негож детей Данило году да дочь девка (л.68) Парасковья 6 лет да брат родной Максим 35 лет у него жена Пелагия Терентьева дочь 30 лет у негож сын Микита полугоду

Во дворе Влас Яковлев сын Южанинов 82 лет вдов у него сын Федор 40 лет у него жена Парасковья Никитина дочь 30 лет у негож детей Нефед Большей 5 Нефед Меньшей 2 лет да дочь девка Евлампия году да племянник брата ево родного умершаго Алексеев сын Аника 60 лет вдов у него детей Яков 35 Макар 17 лет у Якова жена Мавра Тихонова дочь 32 лет у негож 2 дочери девки Прасковья 4 Маланья году

Во дворе Абросим Александров сын Южанинов 50 лет у него жен Каптелина Иванова дочь 40 лет у негож детей Обросим 20 Никифор 14 лет да 2 дочери девки Маланья 5 Марфа 2 лет у Обросима жена Настасья Зотова дочь 20 лет

Во дворе Иван Артемьев сын Порошин 30 лет у него жена Марина Ксенофонтова дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Василиса 3 Авдотья году да мать вдова Мавра Кондратьева дочь 50 лет да 4 брата родные Лазарь 25 Терентей 20 Родион 17 Лукиян 14 лет у Лазаря жена Софья Елфимова дочь 25 лет да дядя Лазарь Андреев сын Порошин 35 лет (л.68об.) у него жена Наталья Ларионова дочь 30 лет у негож детей сын Филип 6 лет да дочь девка Софья 2 лет да подворник Ларион Петров сын Грибанов 40 лет у него жена Меланья Иванова дочь 35 лет у негож детей Ермола 7 да дочь девка Парасковья 6 недель да тетка вдова Авдотья Елфимова дочь Павловская жена Порошина 40 лет у нее дочь девка Елена 14 лет

Во дворе Филип Дмитриев сын Чечюлин 50 лет у него жена Маланья Федорова дочь 55 лет у негож сын Михайло 17 лет

Во дворе Ерофей Ксенефонтов сын Костянтинов 30 лет у него жена Татьяна Александрова дочь 30 лет у негож детей Артемон 8 Сила 6 лет да дочь девка Авдотья году да брат двоюродной Ефим Микиферов сын Костянтинов 25 лет у него жена Агафья Тимофеева дочь 30 лет у негож детей Лукиян 6 Архип 2 лет да мать вдова Фекла Ерофеева дочь 60 лет

Во дворе Агафон Кузьмин сын Чечюлин 60 лет у него жена Авдотья Фомина дочь 57 лет у негож детей Кондратей 35 Гаврило 30 Афонасей 27 лет у Кондратья жена Соломонида Васильева дочь 30 лет у негож детей сын Илья 3 лет да дочь девка Авдотья 2 лет у Гаврила жена Афимья Яковлева дочь 30 лет у негож дочь девка Маланья (л.69) 3 лет у Афонасья жена Марья Иванова дочь 25 лет у негож сын Кирила полугоду

Во дворе Федор Иванов сын Бобров 28 лет у него жена Арина Митрофанова дочь 25 лет у у негож мать вдова Палагея Федорова дочь 60 лет да брат родной Ерофей 35 лет у него жена Соломонида Алексеева 35 лет у негож детей сын Иван 10 лет да 3 дочери девки Марина 15 Настасья 6 Марья 2 лет

Во дворе Григорей Кирилов сын Южанинов 40 лет у него жена Улита Денисова дочь 30 лет у негож 3 дочери девки Степанида 15 Лукерья 13 Афросинья 2 лет да мать вдова Февронья Тимофеева дочь 80 лет да брат родной Давыд 35 лет у него жена Акулина Силина дочь 30 лет

Во дворе Михайло Павлов сын Черкасов 50 лет у него жена Анна Иванова дочь 40 лет у негож детей Андрей 5 Степан 3 лет да дочь девка Авдотья году да мать вдова Домна Трофимова дочь 70 лет да брат родной Лука 32 лет у него жена Лукерья Фалелеева дочь 30 лет у негож детей Егор 3 Евдоким 2  да подворник Иван Лазарев сын Кулебакин 40 лет у него жена Елена Яковлева дочь 45 лет у него сын Варфоломей 2 лет живет с 709-го году

(л.69об.) Во дворе Петр Яковлев сын Черкасов 70 лет у него жена Марфа Кирилова дочь 70 лет у негож детей Трифан 45 Андрей 35 Маркел 25 Панкрат 23 лет у Трифана жена Февронья Алексеева дочь 35 лет у негож детей Нассон 10 Степан 5 лет да 2 дочери девки Ирина 3 Марфа полугоду у Андрея жена Лукирья Алексеева дочь 30 лет у негож детей сын Наум 4 лет да дочь девка Анна 3 лет у Маркела жена Марфа Александрова дочь 30 лет у негож детей Григорей 4 Лаврентей полугоду у Панкрата жена Ирина Филипова дочь 25 лет у него дочь девка Дарья 2 лет

Во дворе Клементей Иванов сын Зуев 60 лет у него жена Прасковья Прокофьева дочь 60 лет у негож детей Макар 33 Аврам 20 лет у Макара жена Марфа Ларионова дочь 30 лет у негож дочь девка Февронья полугода

Во дворе Яков Матвеев сын Коновалов 70 лет у него жена Агафья Савельева дочь 60 лет у негож детей Иван 45 Артемей 40 Кирила 15 лет у Ивана жена Матрена Фадеева дочь 30 лет у негож детей Иван 10 Наум 7 лет да 2 дочери девки Дарья 3 Авдотья году у Артемья жена Татьяна (л.70) Кирилова дочь 30 лет у негож дочь девка Февронья 2 лет

Во дворе Иван Максимов сын Сторожев 60 лет у него жена Марья Малафеева дочь 60 лет у него сын Михайло 30 лет у негож жена Катерина Данилова дочь 30 лет у негож сын Елисей 2 лет да внук сына ево умершаго Степанов сын Степан 4 лет

Во дворе Данило Исаков сын Черепанов 50 лет у него жена Анисья Митрофанова дочь 40 лет у негож детей Сава 22 Яков 18 Евстафей 10 Иван 8 Александр 5 лет да дочь девка Агафья 13 лет у Савы жена Василиса Клементьева дочь 20 лет у негож сын Илья 3 лет у Якова жена Марфа Савина дочь 25 лет у негож сын Яков 3 лет

Во дворе Зот Михайлов сын Поткин 50 лет у него жена Евва Родионова дочь 50 лет у негож детей сын Петр 12 лет да дочь девка Марья 15 лет

Во дворе Тимофей Григорьев сын Конивалов 50 лет вдов у него детей сын Никита 8 лет да дочь девка Федулия 16 лет

Во дворе Игнатей Савин сын Южанинов 70 лет у него жена Арина Киприянова дочь 65 лету негож детей Демид 25 Никита 15 лет да дочь девка Арина 18 лет (л.70об.) у Демида жена Евлампия Петрова дочь 22 лет у негож детей Фектист 3 Никита году да дочь девка Марфа 2 лет

Во дворе Парфен Дмитриев сын Чечюлин 35 лет у него жена Марья Иванова дочь 34 лет у него детей сын Пантелей 10 лет да 3 дочери девки Арина 8 Марина 4 Марья году да брат двоюродной Захар Григорьев сын Чечюлин 30 лет у него жена Дарья Григорьева дочь 25 лет у негож детей сын Семен 3 лет да дочь девка Авдотья 4 лет да подворники тесть Иван Парфенов сын Поткин 80 лет у него жена Настасья Иванова дочь 80 лет у негож внук сына ево умершаго Петров сын Зиновей 10 лет Козьма Калинин сын Новоселов 40 лет у него жена Лукерья Фомина дочь 50 лет у негож дочь девка Прасковья 5 лет

Во дворе Моисей Митрофанов сын Шипунов 46 лет у него жена Степанида Иванова дочь 34 лет у негож дочь девка Арина 6 лет да 2 брата родные Григорей 44 Иван 33 лет у Григорья жена Варвара Иванова дочь 26 лет у негож детей Давыд 4 Фалелей году да дочь девка Марфа 3 лет у Ивана жена Аксинья Яковлева дочь 20 лет

Во дворе Киприян Ларионов сын Григорьев 45 лет у него жена Амельфа Фадеева дочь 40 лет у негож (л.71) детей сын Нефед 5 лет да 2 дочери девки Авдотья 7 Христина 2 лет да брат родной Семен 30 лет у него жена Прасковья Евдакимова дочь 30 лет у него детей сын Григорей 5 лет да дочь девка Авдотья 2 лет

Во дворе Никифор Павлов сын Южанинов 60 лет у него жена Акулина Иванова дочь 60 лет у негож детей Гурей 13 Андрей 15 Ефрем 12 лет да дочь девка Федора 16 лет у Гурья жена Палагея Зотова дочь 30 лет да работник Матвей Иванов сын Аврамов 40 лет холост каргополец живет с 709-м году

Во дворе Данило Емельянов сын Южанинов 60 лет у него жена Ефросинья Кирилова дочь 60 лет у негож детей Егор 30 Семен 26 лет у Егора жена Василиса Андреева дочь 26 лет у негож сын Фрол 15 недель да зять Петр Евдокимов сын Яморов 30 лет у него жена Анна Данилова дочь 32 лет у негож детей Иван 9 Лука году да 2 дочери девки Маланья 5 Арина 4 лет

Во дворе Митрофан Киприянов сын Южанинов 55 лет у него жена Арина Федорова дочь 40 лет у негож детей Михей 22 Лука 7 лет да 2 дочери девки Лукерья 15 Агафья 12 лет да брат родной Максим 35 (л.71об.) лет у него жена Макрида Петрова дочь 35 лет у негож детей Ефим 13 Михайло 8 Ефрем 2 лет

Во дворе вдова Марья Родионова дочь Филиповская жена Прокопьева сына Костянтинова 60 лет у нее сын Кондратей 14 лет да дочь девка Лукерья 16 лет у нееж зять Игнатей Яковлев сын Орлов 35 лет у него жена Агафья Филипова дочь 30 лет у негож детей сын Поликарп 3 лет да 2 (!) дочери девки Зеновья 5 Авдотья 3 лет Степанида 6 недель

Во дворе Иван Федоров сын Нечаев 40 лет у него жена Мавра Семенова дочь 40 лет у негож детей Андрей 15 Сисой 10 Роман 6 лет да дочь девка Федосья 4 лет

 

Да сверх книг

Во дворе Петр Тимофеев сын Зырянов 45 лет у него жена Грикерья Сидорова дочь 35 лет у негож сын Фома году да брат родной Еремей 35 лет холост да мать вдова Евдокия Лукьянова дочь 80 лет

Во дворе Яким Григорьев сын Коновалов 55 лет у него жена Настасья Федорова дочь 40 лет у негож детей Нифант 20 Демид 18 Терентей 15 лет у Нифанта жена Марья Аверкиева дочь 20 лет

Во дворе Сава Ларионов сын Кошеваров 43 лет у него жена Настасья Григорьева 35 лет у негож детей Агей 12 (л.72) Анофрей 6 лет у негож брат родной Федор 33 лет у него жена Арина Лукина дочь 25 лет у негож детей Аника 6 Артемон 4 Влас 2 лет

Во дворе Обрам Дмитриев сын Чечюлин 40 лет у него жена Фетинья Андреева дочь 40 лет у негож детей Григорей 10 Михайло 7 лет да дочь девка Марина 4 лет

 

Да в том же погосте  по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тогож погосту крестьян Власа да Обросима Южаниновых да Агафона Чечюлина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Петра Меркурьева сына Южанинова з детьми с Наумом да Сергием с Наумовыми детьми с Яковом да с Федором да с Сергиевым сыном Артемьем и в 204-м году они померли

Дворовое место Елфима да Мосея Тимофеевых детей Росадниковых у Мосея дети Антон да Артемей да Исак да Никифор и в 204-м году они померли

Два дворовые места Никифора Евдокимова сына Костянтинова с сыном Павлом да с пасынки с Андреем да с Агафоном да с Кондратьем Костянтиновыми детьми Росадниковыми (л.72об.) и в 204-м году Никифор с сыном и с пасынки съехали на Кунгур

Дворовое место Дорофея Емельянова сына Ярославцова с сыном Елисеем и со внуком Елисеевым сыном и во 199-м году Дорофей умре а сын и внук съехали тогож стану в деревню Могильникову во 189-м году

Дворовое место Игнатья Евдокимова сына Павлова с сыном Стахием и во 199-м году Игнатей умре а сын ево Стахей съехал тогож году в Сибирские городы

Дворовое место Александра да Павла Михайловых детей Крохалева и в 706-м году Александр умре а Павел съехал в Сибирские городы во 189-м году

Дворовое место Григорья Андреева сына Чечюлина с подворником Яковом Козьминым сыном Чечюлиным у Якова сын Киприян и в 701-м году они померли

Дворовое место бобыля Ивана Меркуьева сына Южанинова з детьми Якимом да Леонтьем да с Федулом да с Сысоем и во 199-м году Иван з детьми с Якимом с Леонтьем с Федулом померли а Сысой съехал на Кунгур в 204-м году

Дворовое место бобыля Ивана Андреева сына Шувалова з детьми с Кирилою да с Емельяном и во 199-м году они померли

Дворовое место бобыля Мокея Леонтьева сына Южанинова и во 199-м году он Мокей умре

Дворовое место бобыля Степана да Аники Максимовых детей Южаниновых да Власа да Агафона Никитиных детей Южаниновых и во 199-м году они померли

Дворовое место вдовы Ирины Яковлевы (л.73) дочери Семеновской жены Бурдакова с подворником Пахомом Аверкиевым сыном Пупыревым и во 199-м году они померли

Дворовое место бобыля Осипа Яковлева сына Бурдакова с сыном Анофрием да с подворником Григорьем Алексеевым сыном Швецом да с сыном Родионом и во 199-м году они померли

Дворовое место нищего Степана с пасынком Осипом Прокофьевым сыном Шехиревым и в 701-м году они померли

Дворовое место бобыля Петра Иванова сына Меньшикова з детьми с Семеном да с Федором и во 199-м году они померли

Дворовое место бобыля Еремея Васильева сына Неверова с пасынком Максимом Давыдовым сыном Южаниновым и во 189-м году они померли

Дворовое место бобыляй Афонасья да Козьмы да Тита Григорьевых детей Шилова и во 189-м году они померли

Дворовое место бобыля Ивана Устинова сына Пустохина з детьми з Дмитрием да с Емельяном да с подворником с Мартыном Ефимовым сыном Габовым да з детьми ево с Осипом да с Ываном и во 199-м году они померли

Дворовое место Кондратья Тихонова сына Попова с сыном Минием и в 204-м году они померли

Дворовое место Прокофья да Семена Дементьевых детей Пономаревых и в 705-м году они померли

Дворовое место Никона Артемьева сына Зуева да Петра Иванова сына Волкова и в 701-м году они померли

Дворовое (л.73об.) место Луки Степанова сына Поткина и в 701-м году он Лука умре

Дворовое место бобыля Василья Степанова сына Поткина з детьми Никитою да с Вахромеем и в 204-м году они померли

Дворовое место Данила Данилова с сыном Елисеем и во 199-м году они померли

Дворовое место Калины Иванова сына Истомина с  сыном Фотеем и в 701-м году они померли

Дворовое место Василья Клементьева сына Неверова з детьми с Антоном да с Никифором и во 199-м году они померли

Дворовое место Гаврила Тимофеева сына Кошеварова и в 204-м году он помер

 

Да в том же погосте по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а ныне дворовые места и те дворовые места и  пашни и  сенные покосы и всякие угодья во владенье

Дворовое место Ивана Павлова сына Южанинова с сыном Поликарпом и во 199-м году он Иван с сыном сшед живут тогож погосту в деревне Петровской своим двором а дворовым местом владеет тогож погосту крестьянин Ксенофонт Южанинов з братьями а пашни не было

Дворовое место Елфима Иванова сына Пугвицына з детьми с Олфером да с Парфеном да с Офонасьем да со внуком с Олферовым сыном Ефимом и в 205-м году Елфим и дети ево Олфер и Парфен и Афонасей померли а Ефим в Дубровском (л.74) погосте в попех а дворовым местом и пашнею владеют тогож погосту крестьянин Митрофан Южанинов

Дворовое место бобыля Трофима да Климы Ивановых детей Зуевых у Трофима сын Степан и во 199-м году они померли а на том месте стоит кружальцо а пашни не было а Клим живет в том же погосте и писан особым двором

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Тимофея Антонова сына Южанинова

Дворовое место Дениса Иванова сына Гордеева

Дворовое место Исака Митюшева

Дворовое место Софона Харитонова

Дворовое место Агея Степанова сына Пупырева

 

(л.74об.) Деревня Пономарева Тушина тож а в ней

 

Во дворе Осип Леонтьев сын Пономарев 55 лет у него жена Палагея Петрова дочь 50 лет у негож детей Кондратей 15 Юрья 12 Трифон 3 лет

Во дворе Федор Ермолаев сын Пономарев 50 лет у него жена Алена Гаврилова дочь 50 лет у него жена Алена Гаврилова дочь 50 лет у негож детей Зиновей 9 Семен 3 лет да 2 дочери девки Аксинья 15 Марфа 6 лет у негож подворник Тимофей Федоров сын Щетков 70 лет у него жена Наталья Павлова дочь 60 лет у негож сын Фотей 15 лет живут с 701-го году у негож сноха брата ево родного умершаго Семеновская жена вдова Катерина Спиридонова дочь 60 лет у нее детей сын Федот 14 лет да 2 дочери девки Марья 12 Маланья 10 лет

Во дворе Григорей Дементьев сын Пьянков 55 лет у него жена Марина Маркова дочь 40 лет у негож детей Семен 10 Андрей 4 лет Афонасей 15 недель за 3 дочери девки Арина 12 Агафья 6 Степанида 3 лет

Во дворе Кирило Андреев сын Пономарев 40 лет у него жена Арина Яковлева дочь 30 лет у негож детей 2 сына Мокей 4 лет Василей году <да> дочь девка (л.75) Хавронья 6 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Осипа Леонтьева сына Пономарева с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Андрея Федорова сына Пономарева с сыном Филипом и во 199-м году они умре

Дворовое место Якова Агеева сына Пьянкова с пасыном Ефимом Лукиным сыном Картиевым да с Ефимовым сыном Семеном и в 709-м году Яков постригся в Чердыни на посаду в Богословском монастыре а пасынок ево Елфим с сыном сошли безвестно во 199-м году

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Ивана Васильева сына Пономарева

Дворовое место Ивана Семенова сына Кошеварова

 

(л.75об.) Деревня Аникиевская

 

Во дворе Иван Дмитриев сын Ордин 50 лет у него жена Амельфа Тихонова  дочь 50 лет у негож пасынок Анофрей 17 лет да патчерица девка Марья 10 лет Михеевы дети Голомолзины у негож брат родной Гарасим 45 лет у него жена Февронья Афонасьева дочь 40 лет у негож детей Дементей 12 Федот 8 лет дочь девка Стефанида 14 лет

Во дворе Назар Иванов сын Ордин 80 лет вдов у него дети Семен 47 лет Василей 42 лет у Семена жена Стефанида Макарова дочь 45 лет у него детей Терентей 17 Дементей 10 Кирило 4 лет да 3 дочери девки Акилина 15 Софья 11 Дарья 6 лет у Василья жена Варвара Иванова дочь 30 лет у него дети <дочери> девки Агафья 8 Елена 6 Марья  4 лет

Во дворе Гаврило Иванов сын Ордин 70 лет у него жена Евросинья Мартынова  дочь 70 лет у негож детей Осип 30 Емельян 25 Иван 22 лет да дочь девка Агафья 15 лет

Во дворе Анфилофей Иванов сын Клементьевых 50 лет у него жена Ирина Иванова  дочь 50 лет у негож дочь девка Федосья 8 лет у негож зять (л.76) Авдей Степанов сын Колмогорин 55 лет у него жена Марфа Иванова дочь 55 лет у негож дети Федор 17 Евмений 4 лет Александр 2 лет две дочери девки Авдотья 14 Агафья 6 лет у негож Анфилофья мать вдова Пелагия Феодорова дочь 75 лет

 

Да сверх книг

 

Во дворе Яким Андреев сын Клементьев 55 лет у него жена Татьяна Сергиева дочь 40 лет у негож дети Степан 17 Семен 15 Евтефей 9 Елизар 5 Захар 2 лет

Во дворе вдова Марья Никитинская жена  Клементьева Александрова дочь 56 лет у нея 2 дочери девки Марья 17 Ксения 12 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году был жилой двор бобылей Дмитрия Архипа Никифоровых детей Ярославцовых а по скаске тоеж деревни крестьян Ивана Дмитриева сына Ординых с товарыщи и во 189-м году они померли

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова (л.76об.) 186-го году написано

Дворовое место Ивана Агиева сына Пьянкова впусте и ныне то дворовое место впустеж

 

Починок Клепиковской а в нем

 

Во дворе Трифан Михайлов сын Бобров 70 лет у него жена Елисафья Осипова дочь 60 лет у него дочь девка Авдотья 15 лет у негож племянники Антон Титов сын 40 Макар 35 лет у Антона жена Софья Иванова дочь 30 лет у негож дети 2 девки Авдотья 2 лет Софья полугоду у Макара жена Арина Афонасьева дочь 30 лет у него дети Агапит 3 лет Дементей полугоду у Трифана брат родной Яков Михайлов сын Бобров 60 лет вдов у него детей сын Михей 20 лет дочь девка Устинья 15 лет а тем починком и двором владеет (л.77) сын ево Петр

 

Деревня что был починок Дементьевской а в нем

 

Во дворе Кирило Яковлев сын Федулов 50 лет у него жена Василиса Козьмина дочь 50 лет у него дети Корнило 30 Сидор 25 лет да дочери девки Лукерья 6 Улита 3 лет да патчерица девка Анисья Иванова дочь 13 лет у Корнила жена Акилина Александрова дочь 30 лет у него сын Елизар 3 лет <да> дочь девка Федосья 8 лет у Сидора жена Марья Наумова дочь 25 лет у него сын Гарасим 5 лет

Во дворе Яков Юрьев сын Федулов 55 лет вдов у него дети Иван 25 Григорей 6 лет дочь девка Татьяна 14 лет у Ивана жена Мавра Степанова дочь 25 лет у него дочь девка Анна 6 лету негож Якова внук сына ево умершаго Аники Антон 3 лет

Во дворе Петр Анциферов сын Бобров 60 лет у него жена Анна Кондратьева дочь 40 лет у него детей Иван 33 Евлампий 30 Фома 28 Малафей 15 Сидор 10 лет у Евлампия жена Устинья Панкратьева дочь 30 лет у негож детей Иван 5 лет Иван Меньшей полугоду (л.77об.) да дочь девка Парасковья 5 лет у Фомы жена Агрипена Дементьева дочь 25 лет у негож дочь девка Домна 5 лет у негож Петра племянники Аверкий Иванов сын 30 Мартемьян 15 лет у Аверкия жена Авдотья Малафеева дочь 30 лет у негож дети Елизар 10 лет да Иван 5 лет <да> дочь девка Меланья полугоду у негож мать вдова Авдотья Семенова дочь 60 лет

Во дворе Архип Васильев сын Дементьев 50 лет холост у него брат родной Ларион 50 лет вдов у него детей сын Лука 14 лет да 2 дочери девки Меланья 18 Василиса 14 лет да у них же племянники брата их родного умершаго Артемья Иван 45 Ксенофонт 15 Сила 14 лет у них же сестра девка Устинья 15 лет у Ивана жена Акилина Григорьева 30 лет

 

Да сверх книг

Во дворе Прокопей Яковлев сын Федулов 35 лет у него жена Устинья Клементьева дочь 40 лет у негож 2 дочери девки Федосья 12 Акилина 2 лет у негож брат Федосей 30 лет у него жена Устиньяя Гарасимова дочь 40 лет у него сын Захар году

 

(л.78) Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году был жилой двор а по скаске тоеж деревни крестьян Кирила Яковлева сына Федулова с товарыщи ныне

Дворовое место Ивана Остафьева сына Боброва з детьми с Костентином да с Васильем да с Яковом и во 199-м году Иван умре а дети ево съехали на Кунгур в 204-м году а дворовое место и пашня впусте нихто не владеет

 

Да в списках с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написано

Дворовое место Василья Антонова сына Дубовикова впусте и ныне то дворовое место впустеж

 

Деревня Кулакова а в ней

 

Во дворе Степан Гарасимов сын Власов 60 лет у него жена Ненила Михайлова дочь 50 лет у негож детей Федор 35 Федор Меньшей 30 Аврам 16 Евлампий 14 лет у Федора жена Ненила Иванова  дочь 40 лет у него детей Исак 5 Степан 2 лет у Федора Меньшаго жена Марфа Митрофанова дочь 30 лет у него детей сын Иван полутора году <да> дочь Анна 5 лет у негож (л.78об.) Степана брат родной Лазарь 50 лет у него жена Ирина Кирилова дочь 50 лет у негож сын Прокопей 14 лет

Во дворе Стахей Софронов сын Власов 45 лет у него жена Аксинья Игнатьева дочь 40 лет у негож детей Аника 10 Сидор полугоду у негож мать вдова Афросинья Григорьева дочь 70 лет да брат родной Степан 35 лет у него жена Палагея Клементьева дочь 30 лет да братж родной Мартин 45 лет у него жена Акулина Игнатьева дочь 35 лет у негож сын Гаврила 2 лет

Во дворе Сава Иванов сын Власов 60 лет у него жена Аксинья Ильина дочь 45 лет у негож детей Антон 16 Захар 13 лет

Во дворе Стахей Денисов сын Дранишников 55 лет у негож жена Катерина Григорьева дочь 40 лет у негож детей Фадей 25 Костянтин 23 Давыд 14 <лет> да 2 дочери девки Ефросинья 12 Дарья 7 лет у Фадея жена  Анна Софронова дочь 30 лет у негож детей сын Кирьян полугоду да дочь девка Ефросинья 3 лет у негож брат родной Иван 60 лет (л.79) у него жена Марфа Нифонтова дочь 50 лет у негож детей сын Прокопей 12 лет да патчерица девка Наталья Минеева дочь 14 лет

Во дворе Карп Игнатьев сын Осокин 70 лет у него жена Авдотья Михайлова дочь 70 лет у него сын Обросим 30 лет у него жена Ульяна Андреева дочь 40 лет у негож брат родной Максим 40 лет у него жена Федосья Клементьева дочь 60 лет у негож детей Семен 30 Нефед 10 лет да дочь девка Федосья 10 лет у негож племянники брата родного умершаго Фадеевы дети Андрей 30 Лука 25 лет у Андрея жена Наталья Агафонова дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Марья 4 Марфа 2 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тое деревни крестьян Степана Гарасимова сына Власова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Василья Никитина сына Росадникова (л.79об.) и во 189-м году он Василей умре

Дворовое место Петра Семенова сына Осокина и в 706-м году он Петр съехал на Кунгур

Дворовое место Фадея Аврамова сына Осокина с сыном Андреем и в 701-м <году> они померли

Дворовое место Ивана Васильева сына Власова с сыном Григорьем да со внучаты з Григорьевыми детьми с Ефимом да з Григорьем <и> в 204-м году они померли

Дворовое место Петра Дмитриева сына Дранишникова и в 706-м году он Петр умре

Дворовое место Елисея да Дениса Ивановых детей Меньшиковых у Елисея сын Андрей и в 204-м году они померли

Дворовое место бобыля Ивана Иванова сына Меньшикова и в 704-м году он Иван сшел безвестно

Дворовое место Луки Фролова сына Мельникова с сыном Елфимом и во 199-м году они померли

 

Да в списках с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написано

Дворовое место Василья да Корнила Тимофеевых детей Дранишниковых впусте и ныне то дворовое место впустеж

 

(л.80) Деревня Выставок Березниковаж тож

 

Во дворе Иван Григорьев сын Югринов 60 лет у него жена Евгения Павлова дочь 50 лет у негож детей Артимон 22 Емельян 15 Макар 12 Павел 10 лет да дочь девка Февронья 17 лет у Артемона жена Марья Иванова дочь 25 лет у негож сын Ефим 3 лет

Во дворе Иван Елфимов сын Югринов 60 лет у него жена Аграфьяна Андреева дочь 50 лет у негож детей Анисим 14 Абросим 12 Семен 7 лет да 2 дочери девки Марфа 13 Степанида 10 лет да брат Мина 50 лет у негож жена Марья Евдокимова дочь 50 лет у негож племянник Михайло Карпов 30 лет да племянница девка Варвара 16 лет

 

Деревня Ивана Петрова

 

Во дворе Кузьма Иванов сын Южанинов 60 лет у него жена Степанида Иванова дочь 30 лет у негож сын Григорей 25 лет да дочь девка Агафья 18 лет у Григорья жена Улита Савина дочь 26 лет (л.80об.) у негож дочь девка Матрона 3 да брат родной Елизар 50 лет у него жена Гликерья Карпова дочь 40 у него детей Прокопей 30 Михайло 20 Семен 4 Софон году у Прокопья жена Марья Яковлева дочь 20 лет

Во дворе Елфим Федоров сын Головков 56 лет у негож жена Арина Иванова дочь 40 лет у негож дети Матвей 32 Михайло 30 лет да 3 дочери девки Анна 15 Марья 12 Авдотья 5 лет у Матвея жена Катерина Петрова дочь 40 лет у негож сын Митрофан полугоду да 2 дочери девки Парасковья 10 Акулина  5 лет да патчерица девка Анисья Кирилова дочь Осокина 16 лет у Михаила жена Федосья Трофимова дочь 25 лет

 

Да сверх книг

Во дворе вдова Улита Семенова дочь Карповская жена Иванова дочь Южанинова 70 лет у нее детей Карп 30 Яким 25 у Карпа жена Степанида Елфимова дочь 30 лет у негож детей Артемей 4 <лет> Ульян 6 недель да дочь девка Марья 6 лет у Якима жена Алена Давыдова дочь 25 лет у негож дочь девка Марья 2 лет

 

(л.81) Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тое деревни крестьян Козьмы Иванова сына Южанинова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место бобылей Киприяна да Федора Анисимовых детей Кулаковых и во 199-м году Федор умре а Кипреян съехал на Обву

Дворовое место Василья Ларионова сына Лукиянова и в 703-м Василей съехал безвестно

Дворовое место бобыля Марка Иванова сына Кучникова з детьми з Данилом да с Матфеем и в 204-м году они съехали на Обву

 

Да в списках с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написано

Дворовое место Аврама Лукина сына Петрова впусте и ныне то дворовое место впустеж

 

(л.81об.) Деревня Чювашева

 

Во дворе Трофим Степанов сын Нечкиных 50 лет у него жена Федосья Иванова дочь 45 лет у негож детей Трифан 20 Миний 10 Дементей 9 лет у негождочь девка Афимья 19 лет у негож брат родной Спиридон 40 лет у него жена Афимья Данилова дочь 42 лет у негож дети сын Федор 10 лет дочь девка Агафья 18 лет у них же мачеха вдова Евдокия Еремиева дочь 60 лет

Во дворе Фома Федоров сын Головков 60 лет вдов у него детей Петр 40 Козьма 35 Лазарь 30 лет у негож дочь девка Матрена 20 лет у Петра жена Настасья Петрова дочь 40 лет у Козьмы жена Татьяна Лазарева дочь 35 лет у Лазаря жена Марья Федотова дочь 30 лет у Петра дочь девка Арина 12 лет у Козьмы сын Леонтей 3 лет дочь девка Епистимья 5 лет

Во дворе Фома Титов сын Головков 65 лет у него жена Авдотья Степанова дочь 50 лет у негож детей Карп 30 Федос 20 лет у негож дочь девка Соломанида 15 лет у Карпа жена Агафья Васильева дочь 25 лет у Федоса (л.82) жена Ненила Петрова дочь 20 лет у Карпа сын Автамон 4 лет дочь девка Наталья 2 лет у негож сын Петр полугоду у негож брат родной Яков 30 лет у него жена Епистимия Александрова дочь 25 лет у негож детей Петр 3 лет да дочь девка (!) Алена 5 лет Парасковья 7 недель

Во дворе Лазарь Козьмин сын Головков 70 лет вдов у него детей Данило 50 лет у него жена Анна Андреева дочь 40 лет у него детей Тимофей 32 лет Ефрем 13 Макар 6 лет у негож девки дочери Татьяна 15 Марина 12 лет у Данила детей Василей 6 лет Козьма 3 лет дочь девка Авдотья 4 лет у Тимофея жена Аксинья Семенова дочь 27 лет у негож дочери девки Анна 5 лет Катерина 2 лет

 

Да сверх книг

Во дворе Семен Тимофиев сын Дементьевых 80 лет у него жена Степанида Анисимова дочь 70 лет у него детей Прокопей 40 лет у Прокопья жена Арина Иванова дочь 40 лет у негож братья Мосий 35 лет Василей 30 лет у Мосия жена Матрена Осипова дочь 35 лет у Прокопья (л.82об.) детей Карп 7 Анфилофей 3 лет у негож дочери девки Евлампия 15 лет у Мосия детей Карп 5 Иван 3 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Трофима Степанова сына Нечкина Фомы Федорова сына Головкова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Ивана Тимофеева сына Дементьева с сыном Савином да со внучатымя с Андреем да с Артемьем да с Юрьем и во 199-м году Иван и с подворником Панкратьем Петровым сыном Седунова и с сыном ево Павлом умре а сын ево и внучата съехали на Кунгур в 204-м году

Два дворовые места Костянтина Нестерова сына Нечкина с половником Степаном Афонасьевым сыном Нечкиным з детьми ево с Никитою да Степаном и в 701-м году он Степан Нечкин с половником и з детьми ево съехал на Кунгур

Дворовое место Андрея Антипина сына Девяткова з детьми (л.83) с Максимом да Степаном и во 199-м году они умре

Дворовое место Ивана да Никиты да Иванаж Кондратьевых детей Нечкиных з детьми с Ываном да с Лукою да с Ываном и в 701-м году они все умре

Дворовое место бобыля Устина Юдина сына Головкова з детьми с Тимофеем да с Ульяном и во 199-м году Устин с Тимофеем умре а Ульян сошел безвестно в 709-м году

Дворовое место Козьмы Терентьева сына Томилова с сыном Васильем и во 189-м году Козма с сыном умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Козьмы Ермолина сына Головкова

Дворовое место Осипа Иванова сына Томилова з детьми с Никитою да Осипом

 

Починок Баклановской

 

Во дворе Андрей Степанов сын Нечкин 50 лет у него жена Марья Кипреянова дочь 60 лет у негож дети Дементей 30 Елизар 28 Иван 26 Хари<т>он 8 лет у негож дочери девки Дарья 10 (л.83об.) Марфа 6 лет у Дементья Жена Парасковья Наумова дочь 30 лет у Дементья детей Яков 3 лет дочь девка Ненила 4 лет у Елизара жена Марья Федорова дочь 30 лет

 

Да в том же починке по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске того починка крестьянина Андрея Степанова сына Нечкина те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Якима Тимофеева сына Дементьева з детьми з Зеновьем да с Потапом да с Леонтьем и в 701-м году они умре

Дворовое место Семена Тимофеева сына Дементьева з детьми с Прокопьем да с Максимом и в 204-м году Семен з детьми съехал в Чердынской же уезд в Рядикорской стан в деревню Чювашево

Дворовое место Степана Исакова сына Дементьева с сыном Полиехтом и в 701-м году <они> съехали на Кунгур

 

(л.84) Да в том же Редикорском стану во владенье пашенные земли

 

В деревне Оникиевской

 

Дворовое место Василья Иванова сына Ордина з детьми с Лазарем да с Киприяном да с Федором и в 701-м году они померли а дворовым местом и пашнею владеет Соли Камской посадской человек Иван Ксенофонтов

 

Да в деревне Выставке

 

Дворовое место Луки Козьмина сына Югринова з детьми з Данилом да с Павлом и во 199-м году они померли а дворовым местом и пашнею владеет он же Иван Ксенофонтов

 

Да в том же Редикорском стану по переписным книгам 186-го году в 5 починках написаны пустые дворовые места и ныне те дворовые места впустеж

 

В починке Пупыревском

 

Дворовое место пустое Аверкия Ананьина сына Пупырева с сыном Пахомом

 

В починке Лобановском

 

Дворовое место пустое Прокофья Фадеева сына Костянтинова (л.84об.) да Андрея Костянтиноваж

 

В починке Жеребцовском

 

Дворовое место пустое Емельяна Павлова сына Южанинова да погосту Редикора Якова Юрьева сына Федулова

 

В починке Зыковском

 

Дворовое место <пустое> Савы Иванова сына Култышева да Анцыфера Стахеева сына Боброва

 

В починке Югриновском

 

Дворовое место пустое Ивана Югринова а в нем жили губдорцы Григорей да Никита Шубины

 

И всего в Рядикорском стану погост да 7 деревень да 2 починка в них поповских и церковных причетников 5 дворов в них людей мужеска пола 21 человек да женского пола 15 человек да крестьянских и бобыльских 62 двора в них людей мужеска полу 318 да женского полу 277 итого мужеска и женска полу и с церковниками 631 человек да пустых 57 дворовых мест да прежних пустых дворовых мест которые в переписных книгах 186-го году написаны пустыми 13 мест да 5 починков пустых

 

(л.85) Деревня Могильникова на Роднике а в ней

 

Во дворе Поликарп Иванов сын Могильников 25 лет у него жена Дарья Иванова дочь 25 лет у негож сын Агапит 4 лет у негож брат двоюродной Прокофей Тимофеев сын Могильников 20 лет у него жена Арина Григорьева дочь 20 лет у негож брат родной Алексей 13 лет у негож мать вдова Авдотья Ларионова дочь 50 лет у нее дочь девка Настасья 12 лет

Во дворе Михайло Петров сын Могильников 65 лет у него жена Арина Семенова дочь 50 лет у негож детей Никон 26 Никита 20 Сила 17 Осип 8 лет да дочь девка Авдотья 20 лет у Никона жена Василиса Фотеева дочь 8 (!?) лет

Во дворе Артемей Калинин сын Могильников 30 лет у него жена Маланья Агафонова дочь 25 лет у негож мать вдова Маланья Семенова дочь 50 лет у негож брат родной Парамон 18 лет да сестра девка Авдотья 13 лет

Во дворе Евдоким Григорьев сын Пермяков 55 лет у него жена Лукерья Григорьева дочь 53 лет у негож детей Исак 22 Гаврила 17 лет да дочь девка Дарья 14 лет у Исака жена Марфа Афанасьева (л.85об.) дочь 23 лет у негож дочь девка Арина 4 лет

Во дворе Иван Михайлов сын Пермяков 45 лет у него жена Марья Александрова дочь 45 лет у негож сын Иван 10 лет да брат родной Никита 50 лет у него жена Агафья Фомина дочь 30 лет у негож детей Егор 6 Иона 2 лет

Во дворе Ларион Иванов сын Зверев 65 лет вдов у него детей Иван 32 Григорей 25 лет у Ивана жена Мавра Митрофанова дочь 30 лет у негож дочь девка Евгения году у Григорья жена Арина Федорова дочь 35 лет у негож детей сын Аксен 6 лет да дочь девка Авдотья 4 лет у негож сноха сына ж его умершаго Федоровская жена вдова Наталья Ларионова дочь 35 лет у нее детей Петр 10 Ефим 9 Хрисанф 8 Дмитрей 7 лет

Во дворе Никита Григорьев сын Пермяков 50 лет у него жена Анна Степанова дочь 50 лет у негож детей Трофим 30 Макар 25 Николай 20 Кипреян 15 лет да 2 дочери девки Василиса 9 Марфа 8 лет у Трофима жена Дарья Григорьева дочь 25 лет у негож детей Анисим 9 Осип 6 лет у Макара жена Наталья Малафеева дочь 23 лет у негож сын Мартемьян 3 лет

Во дворе Потап Григорьев сын Попов (л.86) 57 лет у него жена Аграфена Матвеева дочь 43 лет у негож детей Никон 25 Осип 22 Кондратей 7 лет у Осипа жена Лукерья Александрова дочь 25 лет у негож сын Федор 3 лет

Во дворе Клементей Нефедов сын Могильников 40 лет у него жена Татьяна Прокопьева дочь 40 лет у негож детей Сергей 4 Сава 3 лет Иев полугоду да дочь девка Маремьяна 10 лет у негож мать вдова Катерина Маркова дочь 65 лет

Во дворе Иван Андреев сын Бздулев 37 лет у него жена Катерина Максимова дочь 39 лет у негож детей Килила 16 Никита 14 Матвей 9 Егор 2 лет да дочь девка Прасковья 4 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той деревни крестьян Поликарпа Могильникова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жили и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Михаила Иванова сына Могильникова да у негож подворник Василей да Костянтин (л.86об.) Сергеевы дети Салтановы да Иван Данилов сын Пошлого у него дети Сидор да Василей да Терентей и во 199-м году все они померли

Дворовое место Ларки да Якова Венедиктовых детей Рекишевых у Лариона детей Петр да Зотей да у них же на подворье Григорей Лукин сын Салычин да Еремей Иванов сын Пермяков и в 701-м году Яков з детьми съехали на Кунгур а подворники померли во 198-м году

Дворовое место Александра Артемьева сына Могильникова з детьми с Ываном да с Алексеем да с Антоном да с Филипом да со внучаты с Ывановыми детьми Иваном же да Васильем да Петром да Сергеем и во 189-м году все они сошли в Сибирь

Дворовое место Федора Яковлева сына Могильникова живут в нем Иван да Воин Никитины дети Шурмановы у Воина сын Ефрем у негож на подворье Яков Григорьев сын Казанцов да Тимофей Петров сын Вологин и во 199-м году все померли

Дворовое место Потапа Григорьева сына Попова а в нем жил половник его Григорей Иванов сын Пермяков з детьми с Евдокимом да с Никитою да с Самсоном Андреевым сыном Федчиных и во 704-м году Григорей умре а дети его Евдоким и Никита живут в той же деревне особым двором

Дворовое место ево ж Потапа Григорьева сына Попова и тем местом владеет он же Потап

Дворовое место Потапа ж Григорьева сына Попова а живет в нем половник его Тимофей Иванов сын Бакланов у него дети Мартемьян да Трофим и во 191-м году Тимофей Бакланов умре а дети ево съехали в Сибирь в 204-м году (л.87) а дворовым местом и пашнею владеет он Потап

Дворовое место Тимофея Иванова сына Емельянова Соли Камской посадского человека а живет в нем половник его Андрей Андреев сын Могильников и во 189-м году Тимофей и Андрей съехали на Кунгур в 701-м году (!)

Дворовое место Василья Артемьева сына Порошина и в 204-м году Василей умре а тою деревнею и землею владеет сын его Лимешского стану деревни Порошины крестьянин Тимофей Васильев сын Порошин

 

Деревня Аникиевская а в ней

 

Во дворе Иван Васильев сын Могильников 65 лет у него жена Арина Андреева дочь 50 лет у негож детей Еремей 35 Яков 30 лет да дочь девка Прасковья 20 лет у Еремея жена Василиса Потапова дочь 40 лет у негож детей сын Гаврило 5 лет да дочь девка Палагея году у  негож племянник Алексей Венедиктов сын Могильников 40 лет у него жена Акулина Софонова дочь 40 лет у негож детей сын Ефрем году да 3 дочери девки Агафья 10 Марфа 6 Алена 3 лет да 4 брата родные Елизар 40 Осип 30 Михайло 25 Агафон 17 лет (л.87об.) у Елизара жена Афимья Карпова дочь 25 лет у Осипа жена Степанида Афонасьева дочь 30 лет у негож дочь девка Татьяна 2 лет у негож Алексея мать вдова Авдотья Кондратьева дочь 60 лет

Во дворе Фома Афонасьев сын Могильников 45 лет у него жена Матрона Иванова дочь 50 лет у негож дети сын Никифор 10 лет да 2 дочери девки Прасковья 16 Степанида 14 лет у негож мать вдова Лукерья Семенова дочь 75 лет да сестра девка Авдотья 20 лет

Во дворе Авдей Тихонов сын Могильников 50 лет у него жена Лукерья Сергеева дочь 50 лет у негож дочь девка Федосья 20 лет да  брат родной Яков 35 лет у него жена Марья Федорова дочь 40 лет у негож детей Анфим 20 Петр 12 Мирон 7 лет да 2 дочери девки Степанида 13 Дарья 5 лет да мать вдова Федосья Павлова дочь 80 лет у Анфима жена Дарья Макарова дочь 25 лет у негож сын Никита году у негож подворник Илья Васильев сын Данилов 40 лет у него жена Алена Алексеева дочь 30 лет у негож дочери девки (л.88) Фекла 3 лет живет с 708-го году да у негож зять Сергий Иванов сын Зуев 25 лет у него жена Афимья Авдеева дочь 30 лет

Во дворе Артемей Иванов сын Могильников 40 лет у него жена Арина Панкратьева дочь 40 лет у негож детей Василей 10 Емельян 6 Гурей 3 лет Викул году да 3 дочери девки Татьяна 10 Анисья 7 Анна 4 лет у негож 2 брата родные Иван 25 Евдоким 20 лет у Ивана жена Маремьяна Иванова дочь 20 лет

Во дворе Федосей Федоров сын Могильников 60 лет у него жена Прасковья Игнатьева дочь 50 лет у негож сын Ермолай 30 лет да зять Корнило Наумов сын Пустохиных 30 лет у него жена Анна Иванова дочь 20 лет да брат родной Иев 50 лет у него жена Анна Артемьева дочь 40 лет да подворник Андрей Данилов сын Мишанев (ниже «Мишарин») 50 лет у него жена Дарья Кипреянова дочь 50 лет у негож детей Сисой 10 лет да дочь девка Агафья 17 лет той же деревни крестьянин живет з год Семен Елфимов сын Кадешников 30 лет у него жена Авдотья Деева дочь 30 лет Рядикорского (л.88об.) стану деревни Березников крестьянин

Во дворе Григорей Федоров сын Могильников 57 лет у него жена Дарья Костянтинова дочь 57 лет у негож детей Мина 18 Лука 14 лет да дочь девка Аграфена 12 лет

Во дворе Трофим Гаврилов сын Могильников 50 лет у него жена Арина Семенова дочь 30 лет у негож детей сын Яков 16 <лет> да 2 дочери девки Агафья 14 Софья 9 лет у негож брат родной Костянтин 25 лет у него жена Авдотья Игнатьева дочь 25 лет у негож детей Парфен 9 Варфоломей 5 лет да дочь девка Наталья 2 лет

 

Да сверх книг

Во дворе Данило Гаврилов сын Могильников 40 лет у него жена Арина Степанова дочь 50 лет у негож дети Викул 17 Кирил 16 Тихон 10 Василей 6 лет

Во дворе Иван Фадеев сын Могильников 30 лет у него жена Марина Полуектова дочь 30 лет у негож дети Степан году да дочь девка Авдотья 5 лет у негож 4 брата родные Борис 28 Гарасим 23 Поликарп 10 Парфен 7 лет у Бориса жена Дарья Федулова дочь 25 (л.89) лет у Гарасима жена Арина Лазарева дочь 20 лет у негож 3 сестры девки Прасковья 17 Федосья 16 Афимь<я> 10 лет у негож мать вдова Анна Назарева дочь 60 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Ивана Васильева сына Могильникова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жили и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Федора да Самсона Лукиных детей Клементьевых з детьми с Филипом да со Степаном у них же на подворье Ларион Иванов сын Медведев с сыном Федором и во 199-м году все  померли

Дворовое место Тимофея Лукина сына Клементьева и во 198-м году Тимофей помре

Дворовое место Данила Юрьева сына Мишарина с сыном Андреем и во 199-м году Данило умре а сын его Андрей живет подворником у Федосея Могильникова с 709-го году

Дворовое место Ивана Афонасьева сына (л.89об.) Могильникова а в нем жил исполовник Наум Устинов сын Пустохин у него дети Федор да Малофей да Фрол да Корнило и во 199-м году Иван и Наум и Наумовы дети Федор да Тимофей (!) да Фрол помре а Корнило живет у  Федосея Могильникова

 

Да в списку переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написано 

Дворовое место Гаврила Афонасьева сына Могильникова впусте и ныне то дворовое место впустеж

 

Да в переписных книгах написано

 

Деревня Могильникова на Селище а в ней

 

Место пустое дворовое Якима Иванова сына Могильникова владеет тою деревнею он Еким и во 189-м году Яким умре а тою деревнею и пашнею и сенными покосы владеет деревни Могильниковы крестьянин Артемей Калинин сын Могильников з братом

 

Деревни Порошины починок над Ручьем а в нем

 

Во дворе Ефим Дементьев сын Могильников 32 лет у него жена (л.90) Василиса Григорьева дочь 32 лет у негож дети Матвей 13 Моисей 3 лет да дочь девка Афимья 6 лет у негож мать вдова Варвара Иевлева дочь 60 лет у негож сестра девка Аксинья 17 лет

 

Да в том же починке по переписным книгам 186-го году был жилой двор а по скаске того починку крестьянина Ефима Дементьева сына Могильникова тот двор нижеписанной запустел а сколь давно и кто в том дворе жил и где ныне тот житель то писано ниже сего

Дворовое место Демида да Алексея Ивановых детей Могильниковых с подворником Семеном Нефедовым сыном Фроловым да с сыном Михаилом и в 201-м году Демид и Алексей с подворником помре а дворовым местом и пашнею владеет вышеписанной Демидов сын Ефим

 

Деревня Фролова на реке на Вишере а в ней

 

Во дворе Федот Осипов сын Наумов 65 лет у него жена Акулина Яковлева дочь 65 лет у негож дети Семен 35 Козьма 33 (л.90об.) Устин 20 лет у Семена жена Василиса Васильева дочь 35 лет у негож детей Федот 14 Ефим 6 лет у Козьмы жена Авдотья Андреева дочь 30 лет у Устина жена Акулина Степанова дочь 23 лет

Во дворе Ларион Ларионов сын Суханов 28 лет у него жена Федосья Никонова дочь 20 лет у негож 2 брата родные Абрам 25 Макар 18 лет у Обрама жена Федора Иванова дочь 22 лет у негож детей сын Фотей 4 лет да дочь девка Степанида 5 лет у негож брат двоюродной Онтон Елисеев сын Пошлов 40 лет у него жена Мавра Фотеева дочь 30 лет у него детей сын Алексей 4 лет да дочь девка Анна 5 лет

 

И всего к деревне Могильниковой 3 деревни а в них крестьянских 22 двора людей в них мужеска полу 117 да женского пола 97 человек итого мужеска и женска полу 214 человек да пустых 14 мест да прежнее пустое дворовое место которое в переписных книгах 186-го году написано впустеж да деревня пустая а в ней один двор

 

 

(л.91) Стан Губдорской а в нем

 

Погост Губдор а в нем

 

Церковь древянная во имя святаго пророка Ильи фезвитенина да Георгия страстотерпца у той церкви

 

Во дворе поп Борис Ларионов сын Крохалев 50 лет у него жена Марфа Федорова дочь 55 лет у негож детей Сава 30 Конан 25 Евсей 20 Емельян 10 лет да дочь девка Арина 14 лет у Савы жена Федосья Родионова дочь 25 лет у негож детей Анфилофей 4 Филип 2 лет у Конана жена Аксинья Конанова дочь 35 лет у негож детей Онтон 3 лет Андрей полугоду  у негож работник Федор Нестеров сын Жунев 55 лет

Во дворе поп Фадей Федотов 30 лет у него жена Авдотья Леонтьева дочь 30 лет у негож детей Федосей 6 Евсей 3 лет у негож брат родной Григорей 27 лет у него жена Матрена Афонасьева дочь 24 лет у него сын Клементей 2 лет у негож подворник зять Иван Яковлев сын Щеткин 50 лет у него жена Прасковья Федотова дочь 40 лет у негож детей Андрей 3 Петр полугоду да 4 дочери девки Саломанида 15 Василиса 14 Арина 10 Марфа (л.91об.) 6 лет да подворникж Федор Абросимов сын Латышев 35 лет у него жена Авдотья Моисеева дочь 25 лет а живет недель з 10

Во дворе дьячек Трофим Ларионов сын Крохалев 30 лет у него жена Матрона Кирилова дочь 40 лет у негож детей Алексей 16 Анисим 6 Иев 4 лет да дочь девка (!) Авдотья 12 лет Степанида 3 недель

Во дворе пономарь Василей Федотов сын Лобовиков 27 лет у него жена Мавра Онтонова дочь 27 лет да дочь девка Марина 2 лет у негож подворник тояж церкви сторож Тихон Иевлев 60 лет

Во дворе просвирня вдова Арина Малафеева дочь Ивановская жена Онкудинова сына Блинова 60 лет у нее сын Максим 16 лет

 

Да крестьянских дворов

 

Во дворе Федот Андреев сын Кузнецов 65 лет у него жена Лукерья Иванова дочь 60 лет у негож детей Епифан 34 Савин 25 лет да 3 дочери девки Марфа 23 Марина 20 Анна 15 лет у Епифана жена Татьяна Андреева дочь 25 лет у негож (л.92) детей Кондратей 10 Сава 8 лет да дочь девка Овдотья году у Савина жена Зеновья Иванова дочь 25 лет у негож детей сын Алексей полугоду да 2 дочери девки Февронья 4 Марья 3 лет у негож племянники брата ево  родного умершаго Моисеевы дети Конон 40 Сергей 35 лет у Конона жена Аграфена Андреева дочь 30 лет у них же мать вдова Фетинья Никитина дочь 70 лет у нееж дочь девка Степанида 25 лет

Во дворе Василей Павлов сын Кузнецов 20 лет у него жена Зиновья Тимофеева дочь 22 лет у негож дочь девка Анна полугоду да брат родной Макар 30 лет холост брат же Гаврило 15 лет у негож подворник Амельян Федоров сын Лобовиков 45 лет у него жена Василиса Петрова дочь 35 лет у негож детей Терентей 15 Иван 12 лет да 2 дочери девки Агафья 4 Евросинья 2 лет живет с полгода

Во дворе Андрей Васильев сын Углецких 30 лет у него жена Катерина Максимова дочь 25 лет у негож сын Филип 6 недель у него же 2 брата родные Анисим 40 холост Гарасим 35 лет у Гарасима жена Домна Ларионова дочь 25 лет у негож детей Григорей 6 Илья 3 лет у негож нищей (л.92об.) Степан Никиферов сын Кигин 80 лет у Андрея живет 2 года

Во дворе Анфим Родионов сын Попов 73 лет у него жена Татьяна Яковлева дочь 65 лет у негож зять Никон Игнатьев сын Кузнецов 40 лет у него жена Ненила Елфимова дочь 35 лет у негож детей сын Федот 7 лет да 2 дочери девки Авдотья 5 Агафья 2 лет у негож брат родной  Иван 60 лет у него жена Авдотья Алексеева дочь 50 лет у негож детей Потап 40 лет Никифер 30 Парамон 20 лет все холостые да дочь девка Палагея 16 лет

Во дворе Филип Захаров сын Артемов 50 лет у него жена Прасковья Васильева дочь 40 лет у негож детей сын Сава 10 лет да дочь девка Домна 5 лет у негож брат родной Григорей 45 лет у него жена Степанида Федорова дочь 40 лет у негож Дмитрей 6 Андрей 2 лет да дочь девка Анна 5 лет у них же мать вдова Алена Исакова дочь 80 лет

Во дворе Прохор Родионов сын Попов 80 лет у него жена  Арина Федорова дочь 65 лет у негож детей Еремей 40 (л.93) Сергей 30 Петр 25 лет у Еремея жена Мавра Захарова дочь 35 лет у негож детей Гурей 15 Тимофей 5 Алексей 3 лет да дочь девка Марфа 12 лет

Во дворе Михайло Яковлев сын Чюсов 45 лет у него жена Алена Степанова дочь 70 лет у негож детей сын Зиновей 13 лет да дочь девка Зиновья 10 лет да 2 пасынка Федор 20 Прохор 18 лет Афонасьевы дети Гусельниковы у негож пасынкам ево дядя родной Федор Максимов сын Гусельников 75 лет вдов у негож Федора сноха умершаго сына ево Савинская жена вдова Авдотья Осипова дочь 35 лет у нее 2 патчерицы девки Прасковья 20 Настасья 16 лет Савиновы дочери

Во дворе Максим Васильев сын Артемов 50 лет у него жена Афимья Елисеева дочь 50 лет у негож патчерица девка Агафья Иванова дочь 10 лет у негож брат родной Семен 48 лет холост да брат Галахтион 40 лет да племянник Григорей Петров сын Артемов 30 лет у него жена Катерина Степанова дочь 30 лет у негож детей Ксенофонт 6 лет Дементей 2 лет да дочь девка Федора 4 лет у негож Григорья теща вдова (л.93об.) Дарья Павлова дочь Степановская жена Леонтьева сына Пономарева 70 лет у нее дочь девка Прасковья 20 лет

Во дворе Исак Федоров сын Артемов 73 лет вдов у него детей Харитон 45 Борис 43 лет у Харитона жена Соломонида Карпова дочь 40 лет у негож детей Павел 14 лет Фока 6 Прохор 2 лет да дочь девка Афимья 8 лет у Бориса жена Палагея Калинина дочь 40 лету негож детей сын Фотей 10 <лет> да дочь девка Марья 12 лет

Во дворе Иван Алексеев сын Южанинов 70 лет вдов у него сын Сава 45 лет у него жена Ирина Гаврилова дочь 33 лет у негож сын Яков 20 лет у негож внук Василей Васильев сын 25 лет у негож подворник зять Филип Андреев сын Пономарев 40 лет у него жена Марфа Иванова дочь 33 лет у негож детей сын Никита 11 лет Фрол полугоду да дочь девка Марья 3 лет да подворникж зять Ларион Корнилов сын Гусельников 35 лет у него жена Марья Иванова дочь 30 лет у негож дочь девка Матрона 7 лет

Во дворе Елисей Марков сын Жунев 60 лет у него жена Мавра Обрамова дочь 60 (л.94) лет у негож детей Никита 40 Тит 13 Сергей 11 да 2 дочери девки Аксинья 18 Улита 14 лет у Никиты жена Матрона Игнатьева дочь 40 лет у негож сын Иван 13 лет

Во дворе Осип Яковлев сын Жунев 60 лет у него жена Афимья Елфимова дочь 60 лет у негож детей Матвей 34 Абросим 30 Прокл 22 Петр 15 лет у Матвея жена Дарья Родионова дочь 32 лет у негож детей Акинфей 6 Осип 4 лет Федор году у Обросима жена Арина Иванова дочь 30 лет у негож дочь девка Марфа году у Прокла жена Устинья 23 лет

Во дворе Егор Иванов сын Вакорин 55 лет у него жена Домна Максимова дочь 50 лет у негож детей Федор 20 Киприян 15 лет

Во дворе Карп Емельянов сын Шубин 25 лет у него жена Татьяна Ларионова дочь 30 лет у негож детей Захар 7 лет Семен 2 лет да 2 дочери девки Маланья 10 Дарья 4 лет у негож брат родной Сила 20 лет

Во дворе Федор Михайлов сын Углецких 62 лет у него жена Марина Наумова дочь 50 (л.94об.) лет у негож детей Сава 33 лет Григорей 30 Игнатей 28 лет да дочь девка Федосья 17 лет у Савы жена Наталья Екимова дочь 25 лет у негож детей Амельян 7 Иван полугоду да дочь девка Марья 3 лет у Григорья жена Матрона Артемьева дочь 22 лет у негож детей Федосей 6 Егор 2 лет у Игнатья жена Марина Иванова дочь 25 лет у негож 2 дочери девки Федосья 5 Анисья 2 лет у негож Федора сестра девка Федосья 65 лет у негож подворница вдова Аксинья Филипова дочь Семеновская жена Осипова сына Задестина 60 лет

Во дворе Дмитрей Андреев сын Вакорин 40 лет у него жена Федосья Козьмина дочь 35 лет у негож детей Мартемьян 10 Михайло 7 Степан 5 лет (!) вдова Епистимия Савина дочь 70 лет племянник брата ево родного Лаврентьев сын Авдей 20 лет

Во дворе Лаврентей Парфенов сын Кушников 53 лет у него жена Любовь Андреева дочь 40 лет у негож дочь девка Акулина 15 лет у негож подворница вдова Аксинья Никиферова дочь Сидоровская жена Алексеева сына Жаркова 70 лет у нее сын Ермолай 35 лет вдов у него детей сын Егор 7 лет (л.95) да дочь девка Федора 10 лет

Во дворе Василей Савин сын Оржавитин (! – ниже: «Ржавитинов») 55 лет у него жена Анисья Афонасьева дочь 38 лет у негож детей Евсей 14 Тарас 12 Карп 4 лет да 2 дочери девки Февронья 16 Марья 10 лет

Да сверх книг

Во дворе Петр Андреев сын Вакорин 60 лет у него жена Настасья Никитина дочь 60 лет у негож детей Лука 25 Елфим 18 лет у негож племянница девка Анна Федорова дочь 10 лет у негож племянник Яков Лаврентьев сын Вакорин 32 лет у него жена Прасковья Никитина дочь 25 лет у негож сын Гаврило 4 лет

Во дворе Анофрей Кононов сын Вакорин 30 лет холост у него брат родной Федот 15 лет да сестра девка Прасковья 17 лет Арина 13 лет да подворник Андрей Никитин сын Тенеев 55 лет у него жена Евфросинья Савельева дочь 40 лет важенин живет 10 недель

Во дворе Дорофей Яковлев сын Щеткин 35 лет у него жена Арина Елфимова дочь 40 лет да дочь девка Федосья полугоду да пасынок Мирон Ермолаев сын Зырянов 7 лет (л.95об.) да с ним же живет в одном доме Парфен Григорьев сын Щеткин 32 лет у него жена Маланья 40 лет у негож детей сын Гордей 2 лет да 2 дочери девки Палагея 4 Авдотья 3 лет да пасынок Иван Парфенов сын Зырянов 6 лет у негож работник Василей Иванов сын Зырянов 12 лет

Во дворе Осей Марков сын Жунев 50 лет у него жена Марфа Трофимова дочь 45 лет у негож детей Ермил 20 Козьма 10 лет да 2 дочери девки Анна 16 Катерина 13 лет

Во дворе Яков Федоров сын Артемов 55 лет у него жена Лукерья Киприянова дочь 40 лет у негож детей Петр 17 Семен 16 лет да дочь девка Акулина 18 лет

 

Да в том же погосте по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске того погосту крестьян Федота Кузнецова с товарыщи те дворы нижеписанные запустелое место а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жилые (!) то писано ниже сего

(л.96) Два дворовые места бобыля Аввакума да Митрофана Савиных детей Кибардиных да у них же подворник Петр Козьмин Тяпухин и во 189-м году Аввакум з братом и подворник все померли

Дворовое место бобыля Степана Никиферова сына Кичигина и во 199-м году Степан помре

Дворовое место бобыля Артемья Тимофеева сына Кочевного у негож подворник Василей Савин сын Клепиков и во 194-м году Артемей и Василей померли

Дворовое место бобыля Карпушки Иванова сына Шалимова и в 701-м году Карпушка померл

Дворовое место бобыля Кирила Осипова сына Сючникова да у негож подворник Григорей Яковлев сын Сарапул у Григорья сын Июда и во 193-м году Кирило и подворник его Григорей с сыном померли

Дворовое место бобыля Кирила Никиферова сына Лобовикова у него подворник Василей Савин <сын> Ржавитинов и во 199-м году Кирило Лобовиков умре а подворник ево Василей живет в том же погосте Губдоре своим двором

Дворовое место бобыля Корнила Федорова сына Петухова з детьми с Юдою да с Ываном и во 199-м году Корнило з детьми померли

Дворовое место бобыля Малафея Маркова сына Жунева с сыном Козьмою и в 204-м году Малафей с сыном померли

Дворовое место Никифера Афонасьева сына Синегривово у него подворник (!) Тихон (л.96об.) Иевлев сын Худецов Федот Володимеров сын Чернышев и во 199-м году Никифер и подворники ево померли

Дворовое место Фомы Родионова сына Попова и в 204-м году Фома помре

Дворовое место бобыля Ивана Анкидинова <сына> Гурбонова с сыном Петром и в 701-м году Иван помре

Дворовое место бобыля Семена Иванова сына прозвищем Иноземца да Ивана Васильева сына Артемьева и во 199-м году Семен и Иван померли

Дворовое место бобыля Григорья да Осипа Никулиных детей Обухова у нихж подворник Федка Нестеров сын Жунев и во 198-м году Григорей з братом и подворник все померли

Дворовое место бобыля Ивана Афонасьева сына Печкина и в 204-м году Иван помре

Дворовое место бобыля Игнатья да Родиона Костянтиновых детей Артемова и в 701-м году Игнатей з братом сошли безвестно

Дворовое место бобыля Евтифея Петрова сына Артемова у негож на подворье племянник Степан Калинин сын да Онфилофей Никулин сын Обуховы и во 199-м году Евтихей и подворник (!) ево померли

Дворовое место бобыля Фадейка Петрова сына Артемова с сыном Кирилом и во 194-м году Фадей и с сыном померли

Дворовое место бобыля Якова Иванова сына Щеткина с сыном Иваном и в 705-м году Яков с сыном померли

Дворовое место бобыля Якова Прокопьева сына Лопаницына с пасынком Фадеем Андреевым сыном Черепановым (л.97) и во 194-м году Яков с пасынком померли

Дворовое место Лариона да Федосея Артемовых детей Мотышина с Ларионовыми детьми с Анцыфером да с Федосеем и в 204-м году Ларка з братом и с племянники съехали в Чердынской уезд в Гаинской стан на Пятигоры

Дворовое место Семена Максимова сына Гусельникова и в 701-м году Семен помре

Дворовое место Якима да Андрея Осиповых детей Клепиковых с Якимовыми детьми с Артемьем Большим да с Артемьем Меньшим и в 700-м году Яким з братом и с племянники померли

Дворовое место Андрея Диомидова сына Шувалова з детьми з Дементьем да с Яковом да с Варфоломеем и во 199-м году Андрей з детьми померли

Дворовое место Семена Осипова сына Попова с сыном Парфеном и во 197-м году Семен Попов с сыном съехали на Обву

Дворовое место бобыля Якима Софонова сына Суханова з детьми с Семеном да с Федором у негож подворник Василей Моисеев сын Плотников и во 189-м году Яким з детьми и с подворником померли

Дворовое место бобыля Григорья да Василья Сидоровых детей Трапезниковых з Григорьевыми детьми с Филипом да с Самсоном да с Калиною и в 205-м году Григорей з братом и племянники помре

Дворовое место Василья Гарасимова сына Углецких з детьми с Анисимом да з Гарасимом и во 193-м году (л.97об.) Василей помре а дети ево живут в том же погосте на подворье у Ивана Углецкого

Дворовое место бобыля Томила Варфоломеева сына Жаркова с сыном Киприяном и в 701-м году Томило и сын ево померли

Дворовое место бобыля Василья Томилова сына Жаркова с сыном Мироном и в 700-м году Василей с сыном померли

Дворовое место бобыля Сидора Алексеева сына Жаркова с сыном Ермаком и в 701-м году Сидор в Чердыни в Богословском монастыре пострижен а сын ево сшел безвестно в 702-м году

Дворовое место бобыля Сергея Варфоломеева сына Жаркова с сыном Семеном и во 199-м году Сергей и сын ево померли

Дворовое место бобыля Данила Софонова сына Евсюкова з детьми з Григорьем да с Клементьем и во 199-м году Данило з детьми померли

Дворовое место Родиона Афонасьева сына Негодяева да Александра да Козьмы Трофимовых детей Сюдиных с Родио<но>вы<ми> детьми с Алексеем да с Петром и в 704-м году Родион помре Александр и Козьма съехали на Кунгур в 701-м году Алексей да Петр к Соли Камской в 702-м году

Дворовое место Кирьяна да Патрикея Спиридоновых детей Новоселовых и в 204-м году Кирило (!) з братом помре

Дворовое место бобыля Володимера Козьмина сына Новоселова с сыном (л.98) Семеном у Семена сын Аврам и во 198-м году Володимер с сыном и со внуком съехали на Кунгур

Дворовое место бобыля Кирила Козьмина (отчество перечеркнуто и замазано) сына Новоселова с сыном Савою у него подворник Федор Борисов сын Лобовиков у Федора сын Емельян и во 194-м году все померли

Дворовое место бобыля Федора Анисимова сына Кушникова и во 189-м году Федор помре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Василья Савина сына Ржавитинова

Дворовое место Василья Иванона сына Собинина

Дворовое место Федора да Лаврентья Парфеновых детей Кузнишниковых

Дворовое место Агафона Павлова сына Артемова

Дворовое место Петра Титова сына Меньшикова

Дворовое место Андрея Демидова сына Шувалова

Дворовое место Ивана Алексеева сына Южанинова

Дворовое место Панкратья Григорьева сына Клепикова

Дворовое место Савы Андреева сына Ржавитинова

Дворовое место Силы Савина сына Безсонова

Дворовое место Петра Никулина сына Клепикова

Дворовое место Исака Федорова сына Артемова

Дворовое место Ивана Иванова сына Шалимова з детьми с Карпом (л.98об.) да с Васильем

Дворовое место Калины Петрова сына Артемова

Дворовое место вдовы Матрены Степановской жены Сыласова

Дворовое место Лазыря Тимофеева сына Кокотова

Дворовое место евож Лазыря Кокотова

Дворовое место Григорья Андреева сына Кузнецова

Дворовое место Федора Парфенова сына Кушникова

Дворовое место Федора Борисова сына Лобовикова

Дворовое место Григорья Федорова сына Шубина

Дворовое место вдовы Анны Борисовы дочери Жеребцовы

Дворовое место Трофима Иванова сына Горшкова

Дворовое место Обросима Осипова сына Тетенева

Дворовое место Дмитрея да Степана Васильевых Кислаковых

Дворовое место Панкратья Софонова сына Тетенева

Дворовое место Ивана да Семена Гавриловых детей Пешехоновых

Дворовое место Григорья Федорова сына Шубина (дворовое место записано повторно)

Дворовое место Наума Осипова сына Негодяева

Дворовое место Петра Никулина

Дворовое место Терентья да Петра Ивановых детей Цыбина

Дворовое место Петра да Елисея Колобковых

Дворовое место Спиридова да Добрыни да Семена Михайловых детей Новоселовых

 

(л.99) Деревня Ратегово на Роднике а в ней

 

Во дворе Тимофей Александров сын Щеткин 53 лет у него жена Анна Александрова дочь 50 лет у негож детей Савелей 33 Лаврентей 25 лет да дочь девка Авдотья 15 лет у негож брат родной Леонтей 50 лет у негож жена Арина Прокопьева дочь 45 лет у негож детей Яков 12 Клементей 9 Онтон 7 лет да 3 дочери девки Арина 20 Анна 15 Татьяна 9 лет

Во дворе Федор Михайлов сын Щеткин 60 лет у него жена Василиса Александрова дочь 50 лет у него детей Никифер 30 Ларион 13 лет да дочь девка Арина 19 лет у Никифера жена Анна Минеева дочь 30 лет у негож сын Яков году у негож брат родной Степан 40 лет у него жена Марфа Кирилова дочь 40 лет у негож детей Костянтин 13 Зиновей 7 лет да дочь девка Катерина 14 лет

Во дворе Леонтей Александров сын Щеткин 70 лет вдов у него сын Егор 30 лет у него жена Арина Ларионова дочь 30 лет у негож детей сын Феоктист 4 лет да 2 дочери девки Марфа 6 Авдотья 3 лет

Во дворе Федот Александров сын Щеткин 65 лет у него жена Акулина Петрова дочь 60 лет у негож детей (л.99об.) Терентей 50 Савин 45 Егор 35 Никон 30 Кирила 9 лет да дочь девка Устинья 15 лет у Терентья жена Авдотья Иванова дочь 35 лет у негож пасынок Агей Артемьев сын Клепиков 6 лет у Савина жена Улита Иванова дочь 40 лет у Егора жена Анна Захарова дочь 30 лет у негож детей Яков 3 лет да 2 дочери девки Арина 4 Авдотья полугоду

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той деревни крестьян Тимофея Щеткина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Онтона Васильева сына Белавина з детьми с Конаном да со Власом да с Мосеем да с Козьмою да с Никоном да с Ываном да с Кондратьевым сыном с Андреем и во 199-м году Онтон з детьми и внук померли

Дворовое место Сергея Никитина сына Щеткина з детьми с Ываном да с Прохором да с Фомою да с Ывановым сыном Ермолою и в 204-м году Сергей и дети ево и внук помре

Дворовое место Михаила Никитина сына Щеткина и в 189-м году он Михайло умре

 

(л.100) Деревня что был починок Против а ныне по крестьянскому званию Выроб а в ней

 

Во дворе Марко Козьмин сын Осипов 40 лет у него жена Татьяна Гарасимова дочь 30 лет у него 2 дочери девки Марина 3 Марфа полугоду у негож подворница теща вдова Катерина Григорьева дочь Гарасимовская жена Евдокимова сына Яборова 65 лет

Во дворе Петр Федоров сын Никитиных 40 лет у него жена Авдотья Исакова дочь 40 лет у негож мачеха вдова Аксинья Лукьянова дочь 50 лет у него сын Григорей 7 лет

Во дворе Феоктист Иванов сын Никитиных 60 лет у него жена Устинья Афонасьева дочь 40 лет у негож 2 дочери девки Анна 6 Маланья 4 лет у негож мать вдова Лукерья Васильева дочь 80 лет да брат родной Яков 30 лет у него жена Арина Дмитреева дочь 30 лет

Во дворе Родион Савин сын Безсонов 75 лет у него жена Федосья Лукьянова дочь 80 лет у негож детей Кондратей 40 Степан 36 Устин 30 Игнатей 23 лет у Кондратья жена Каптелина Федорова дочь 35 лет у негож детей Июда 11 Михайло 5 Гордей 3 лет да дочь девка Марфа году у Степана жена Марина Гарасимова дочь 40 лет у негож (л.100об.) детей Роман 5 Петр 2 да 2 дочери девки Авдотья 8 Палагея 2 лет у Устина жена Пелагея Клементьева дочь 25 лет у негож 2 дочери девки Федосья 6 Агафья году

Во дворе Иван Арефьев сын Безсонов 40 лет у него жена Палагея Иванова дочь 30 лет у негож детей Мартемьян 2 Петр полугоду у негож брат двоюродной Петр Епифанов сын Безсонов 20 лет у него мать вдова Анна Федорова дочь 60 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той деревни крестьян Марка Осипова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Михаила Степанова сына Никитиных а в нем жили подворники Гаврило да Герасим Евдокимовы дети Лобанцова з детьми Гаврилом з Галахтионом да с Артемьем Герасим (!) с Деем и во 189-м году они померли

Дворовое место Силы Савина сына Безсонова з детьми с Клементьем да Фадеем да с Марком и во 189-м году они померли

Дворовое место Кирила Савина сына Безсонова з детьми с Ываном да з Гаврилом да с Тихоном и во 195-м году они померли

 

(л.101) Деревня Язва на реке Язве а в ней

 

Во дворе Фома Козьмин сын Иванов 45 лет у него жена Лукерья Иванова дочь 35 лет у него детей Василей 15 лет Ермолай полугоду да 2 дочери девки Степанида 20 Авдотья 4 лет у негож работник Федосей Абросимов сын Кузнецов 65 лет погосту Губдора крестьянин живет с полгода

Во дворе Иван Марков сын Яборов 35 лет у него жена Марья Клементьева дочь 30 лет у негож детей Иев 14 Егор 8 лет да дочь девка Настасья году да 2 брата родные Петр 30 Егор 15 у Петра жена Арина Гаврилова дочь 25 лет у негож дочь Марина 2 лет

Во дворе Михайло Денисов сын Мазяров 43 лет у него жена Ульяна Лукина дочь 40 лет у негож детей Гаврила 17 Трофим 15 Панфил 10 лет у негож мать вдова Марфа Козьмина дочь 90 лет да 2 брата родные Ульян 70 Василей 60 у Ульяна жена Алена Григорьева дочь 60 лет у негож сын Сергей 25 лет у Василья жена Февронья Карпова дочь 50 лет у негож детей Никита 25 Павел 12 Сергей 10 лет да 2 дочери девки Палагея 20 Марья 12 лет

Во дворе Дементей Алексеев сын Ермаков 45 (л.101об.) лет у него жена Наталья Кирилова дочь 40 лет у него детей Степан 10 Иван 3 лет да 2 дочери девки Авдотья 12 Марина 2 лет да 2 брата родные Елфим 40 Абрам 38 лет у Елфима жена Ненила Петрова дочь 40 лет у негож детей Семен 10 Леонтей 7 Филимон 2 лет да дочь девка Софья 3 лет у <А>брама жена Авдотья Ларионова дочь 30 лет у негож детей сын Иван 2 лет да дочь девка Прасковья 3 лет

Во дворе Тихон Никитин сын Ивановых 65 лет у него жена Маремьяна Васильева дочь 65 лет у негож детей Никита 22 Осип 11 Степан 9 лет у Никиты жена Ефросинья Калинина дочь 20 лет да внук сына ево умершаго Иванов сын Захар 9 лет да племянники брата ево умершаго Сидоровы дети Василей 40 Андрей 38 лет у Савы жена Анна Фадеева дочь 40 лет у негож детей сын Иван 14 лет да 4 дочери девки Мавра 12 Марья 7 Катерина 3 Афимья 2 лет у Андрея жена Палагея Ульянова дочь 25 лет у негож сын Моисей полугоду

Во дворе Тарх Павлов сын Гайков 45 лет у него жена Анисья Андреева дочь 40 лет у негож детей Родион 17 Онтон 7 лет Еремей полугоду да 2 дочери девки Катерина Большая 14 (л.102) Катерина Меньшая 2 лет у негож мать вдова Акулина Трофимова дочь 80 лет

Во дворе Осип Исаков сын Петров 63 лет вдов у него детей …..

Во дворе Василей Ермолаев сын Яборов 48 лет у него жена ….. да сноха братаж родного умершаго Ефремова жена вдова Прасковья Осипова дочь (л.102об.) 27 лет у нее дочь девка Авдотья 3 лет у Устина жена Василиса Гарасимова дочь 22 лет

Во дворе Ондрон Емельянов сын Тарасов 65 лет у него жена Амельфа Денисова дочь 50 лет у негож детей сын Филип 20 лет да 3 дочери девки Агафья 17 Фекла 13 Авдотья 9 лет у негож сноха брата ево родного умершаго Лукинская жена вдова Федосья Маркова дочь 40 лет у нее детей Филип 10 Тимофей 8 Иван 6 Аверкей 4 Федор 2 лет

Во дворе Петр Никитин сын Чернышев 70 лет у него жена Февронья Кирилова дочь 65 лет у негож детей Калина 30 Петр 15 лет да дочь девка Анна 17 лет у Калины жена Степанида Степанова дочь 20 лет у негож детей Назар 2 <лет> да дочь девка Прасковья 3 лет у негож племянник брата ево родного умершаго Онтонов сын Григорей 60 лет вдов у негож детей Селиван 30 Маркел 25 лет да дочь девка Епистимия 15 (л.103) лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Фомы Ивановых с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жили и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Игнатья Емельянова сына Яборова с сыном Аврамом да с подворником Андреем Семеновым сыном Кибановым и в 701-м году Игнатей и Андрей помре а Игнатьевы дети живут за Язвою рекою на Гарях особым двором

Дворовое место Богдана Емельянова сына Яборова з детьми з Григорьем да с Ысаком и в 204-м году Богдан з детьми помре

Дворовое место Калины Козьмина сына Алексеевых з детьми с Остафьем да (л.103об.) с Семеном и во 194-м году Калина з детьми умре

Дворовое место Гаврила Гаврилова сына Безпалово с сыном Осипом и во 189-м году Гаврило з детьми помре

Дворовое место бобыля Ивана да Митрофана Ивановых детей Мазярова у Ивана пасынок Онофрей Осипов сын Томилов и в 204-м году Иван з братом и с пасынком умре

Дворовое место Григорья Никитина сына Гайкова з детьми с Филипом да з Григорьем и во 198-м году Григорей з детьми умре

Дворовое место бобыля Алексея да Карпа Осиповых детей Мазяровых и в 705-м году Алексей з братом умре

Дворовое место Степана Степанова сына Пиминова з детьми с Ываном да з Григорьем и во 189-м году Степан з детьми съехали в Сибирь

Дворовое место бобыля Дементья Петрова сына Пиминова и во 194-м году Никита умре

Дворовое место Никиты Мартемьянова сына Алексеевых и во 199-м году Никита умре

Дворовое место Михаила Елфимова сына Исламова з детьми с Онтропом да с Михайлом да с Архипом и в 701-м году Михайло з детьми помре

Дворовое место Якова Иванова сына Кадешникова и во 188-м году Яков съехал в Сибирь

Дворовое место Матвея Лукина сына Алексеева да у негож подворник Михайло Иванов сын Пермяков и во 197-м году Матвей и с подворником умре

Дворовое место Дементья да Клементья да Зиновья Романовых детей Катаевых у них же подворник Мартемьян Афонасьев сын Чернышев у негож сын (л.104) Степан да у негож пасынок Иван Яковлев сын Югринов у них же на подворье Лука Алексеев сын Кагилев и во 195-м году они Дементей все померли

Дворовое место бобыля Матвея да Семена Еремеевых детей Мазяровых с Матвеевыми детьми с Федором да с Ферапонтом и во 188-м году Федор з братом и с племянники померли

Дворовое место Девятова Афонасьева сына Чернышева

 

Деревня Ивановская на реке на Язве а в ней

 

Во дворе Поликарп Данилов сын Углецких 25 лет у него жена Домна Иванова дочь 25 лет у негож племянник брата ево родного умершаго Андреев сын Василей 9 лет

Во дворе Тихон Кипреянов сын Углецких 45 лет у него жена Варвара Родионова дочь 45 лет у негож детей Евтифей 14 Нифонт 11 лет да 2 дочери девки Арина 15 Марфа 4 лет у негож племянник брата ево родного Козьмин сын Макар 30 лет у него жена Настасья Иванова дочь 30 лет у негож детей сын Александр 8 лет да дочь девка Акулина 3 лет

 

(л.104об.)  Да в том же стану по наезду дьяка Алексея Никеева явился вновь починок Гар Дубровской а в нем вышед из деревни Язвы живут крестьяне

 

Во дворе Обрам Игнатьев сын Яборов 40 лет у него жена Авдотья Гарасимова дочь 40 лет у негож детей Сидор 17 Огап 10 Лавер (!) 7 Василей 2 лет у негож 2 брата Семен 30 Александр 25 лет у Семена жена Анна Михайлова дочь 40 лет у Александра жена Феона Анисимова дочь 25 лет у негож детей сын Василей 6 лет да дочь девка Софья 2 лет

 

Да в том же Губдорском  стану по переписным книгам 186-го <году> написаны деревни и починки жилые а ныне те деревни и починки явились  впусте а кто в тех деревнях и починках были жители  и то писано ниже сего

 

В погосте Губдоре пустые дворы и дворовые места

 

Дворовое место Василья Савина сына Собинина

Дворовое место Федора да Лаврентья Порфирьевых детей Кушникова

Дворовое место Агафона Павлова сына Артемова

Дворовое место Петра Титова сына Меншикова

Дворовое место Андрея Деомидова сына Шувалова

Дворовое место (л.104а) Ивана Алексеева сына Южанинова

Дворовое место Панкратья Григорьева сына Клепикова

Дворовое место Савы Андреева сына Клепикова

Дворовое место Силы Савинова сына Безсонова

Дворовое место Петра Никулина сына Клепикова

Дворовое место Исака Федорова сына Артемова

Дворовое место Ивана Иванова сына Шалимова

Дворовое место Калины Петрова сына Мартемьянова

Дворовое место вдовы Матрены Степановской жены Сыласова

Дворовое место Назара Тимофеева сына Кокотова

Дворовое место евож Лазаря (!) Кокотова

Дворовое место Григорья Андреева сына Кузнецова

Дворовое место Федора Парфенова сына Кушникова

Дворовое место Федора Борисова сына Лобовикова

Дворовое место Григорья Федорова сына Шубина

Дворовое место вдовы Анны Борисовы дочери Жеребцовы

Дворовое место Трофима Иванова сына Горшкова

Дворовое место Обросима Осипова сына Тетенева

Дворовое место Дмитрея да Степана Васильевых детей Кисляковых

Дворовое место Ивана да Семена Гавриловых детей Пешехонова

Дворовое место Григорья Федорова сына Шубина

Дворовое место Наума Осипова сына Негодяева

Дворовое место Петра Никулина

Дворовое место Терентья да Петра Ивановых детей Цыбина

Дворовое место Петра да Елисея Колодковых

Дворовое место Добрыни да Семена Михайловых (л.104а-об.) детей Новоселовых

 

В деревне Косикове пустые дворы и дворовые места

 

Дворовое место Сергея Костентинова сына Косикова з детьми со Степаном да с Козмою да з двемя Яковыма да с Андреем

Дворовое место Степана да Семена Сергеевых детей Лапина  со Степановыми детьми с Сидором да с Фадеем

Дворовое место Михаила Савина сына Безсонова з детьми с  Яковом да с Матвеем

Дворовое место Софона да Семена Андреевых детей Щеткиных

Дворовое место Антипы Костянтинова сына Косикова з детьми з Гарасимом да с Семеном да с Андреем да с Прокопьем

 

В починке Щеткине

 

Дворовое место Василья Иванова сына Собинина

 

Да в том же стану мельница  на речке Кылынве Соли Камской Вознесенского монастыря о трех подставех у той мельницы двор да изба для приезду мельшиков а во дворе работников Лука Никитин сын Матушкин у него жена Арина Меркурьева дочь 30 лет у него дочь девка Арина полугоду да работники Еким Васильев сын Чекалев 70 лет холост уроженец Устюжского уезду Ярапульской волости деревни Отниковы а живет со 189-го году Павел Самсонов сын Бутигин (л.105) 30 лет холост уроженец Важеского уезду Кокшельской четверти деревни Селенги живет з 701-го году Тимофей Никитин сын Кичигин 18 лет уроженец он Чердынского уезду с Верх Язвы Григорей Григорьев сын Гайков 40 лет холост уроженец Чердынского уезду с Язвы крестьянской сын живет года с три

 

И всего в Губдорском стану погост да 4 деревни да починок в них поповских и церковных причетников 5 дворов людей в них мужеска пола 21 да женского пола 12 да крестьянских 45 дворов да мельница а у той мельницы двор да изба а тех дворех мужеска полу 276 да женска 203 итого мужеска и женска пола и с церковниками 512 человек да пустых 60 дворовых мест  которые в переписных книгах 186-го году написаны пустымиж 71 место

 

 

(л.106) Стан Дубровской

 

Погост что была деревня Фотиевская Дуброва на Ключе а в нем

 

Церковь древянная во имя Димитрия Селунского чюдотворца а у той церкви

 

Во дворе поп Ефим Елевфериев сын [Пугвицын (см. л.73об.)] 40 лет у него жена Аксинья Иванова дочь 40 лет у негож мать вдова Алена Александрова дочь 60 лет

Во дворе дьячек Козьма Афонасьев сын Фатеев 40 лет у него жена Прасковья Алексеева дочь 30 лет у негож детей сын Назар 7 лет да 2 дочери девки Аксинья 13 Арина полугоду у негож работник Андрей Иванов сын Фатеев 14 лет живет 2 года

Во дворе пономарь Анисифор  Никиферов сын Дубовиков 44 лет у него жена Домна Федулова дочь 46 лет у негож детей Михайло 2о Петр 16 Давид 13 Егор 11 лет да дочь девка Елисафья году у Михаила жена Лукерья Родионова дочь 22 лет у негож сын Осип 6 недель у негож работник Тихон Антонов сын Чернышев 35 лет у него жена Федора Михайлова дочь 25 лет у негож детей сын Терентей году да 2 дочери девки Татьяна 5 Фекла 3 лет (л.106об.) Тихон Губдорского стану из деревни Язвы живет 2 года

Во дворе просвирня вдова Каптелина Филипова дочь Левская (!) жена Иванова сына Латышева 60 лет

 

Да крестьянских дворов

 

Во дворе Кирило Дементьев сын Югринов 40 лет у него жена Татьяна Сергиева дочь 40 лет у него детей Тихон 12 Иван 10 Макар 8 Автаном 6 Михей 4 лет да дочь девка Маланья 2 лет у негож мать вдова Авдотья Авдеева 60 лет у негож зять Елисей Осипов сын Черемисинов 50 лет у него жена Марфа Дементьева дочь 35 лет у негож детей Евсевей 10 Аверкей 8 Никита 5 лет

Во дворе Федор Селиванов сын Вакорин 60 лет у него жена Ульяна Яковлева дочь 60 лет у негож детей Обрам 30 Федор 20 лет у Обрама жена Анна Парфенова дочь 30 лет у негож сын Агей 2 лет у Федора жена Авдотья Елфимова 20 лет у негож дочь девка Февронья полугоду

Во дворе Михайло Васильев сын Дубовиков 60 лет у него жена Арина Иванова дочь 60 лет (л.107) у негож детей Егор 35 Иван 30 Ермола 27 лет у Егора жена Арина Полуехтова дочь 35 лет у негож детей сын Кирик полугоду да дочь девка Зиновья 6 лет у Ивана жена Ульяна Аникиева дочь 30 лет у негож 3 дочери девки Авдотья 6 Марфа 3 Аксинья году у Ермолая жена Авдотья Иванова дочь 25 лет

Во дворе бобыль Мина Петров сын Фотеев 60 лет

 

Да в том же погосте по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тогож погосту крестьян Кирила Дементьева сына Югринова Федора Селиванова сына Вакорина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Козьмы Архипова сына Пиняхина а в нем жили половники Никон да Ярасим да Мирон Ивановы дети Кадешниковы и во 189-м году Козьма умре а половники съехали в Сибирь во 194-м году

Дворовое место бобыля Демида Иванова (л.107об.) сына Дранишникова з детьми Мосеем да Евтифеем да Кондратьем и во 189-м году померли

Дворовое место бобыля Иева Иванова сына Латышева с сыном Сидором и во 194-м году они померли

Дворовое место Якима Иванова сына Латышева с подворником Иваном Григорьевым сыном Елизаровым да с сыном Якимом и во 194-м году они померли

Дворовое место Обросима Иванова сына Латышева з детьми з Гордеем да с Архипом да с Терентьем да с Семеном и в 204-м году они померли

Дворовое место вдовы Аксиньи Семеновы дочери Михайловской жены Фотеева с сыном Феоктистом да с подворником Фомою Михайловым сыном Пастуховым да с сыном ево Ферапонтом и в 204-м году они померли

Дворовое место Ефрема Анисимова сына Трапезникова з детьми с Трофимом да с Ыпатом да Григорьем и в 204-м году они померли

Дворовое место Якова Яковлева сына Фотиева с сыном Иваном да с подворником Яковом Трофимовым сыном Фотеевым и во 199-м году они померли

Дворовое место Терентья Тимофеева сына Фотеева з детьми с Яковом да с Филипом да Кондратьем и во 189-м году они съехали на Кунгур

Дворовое место Михаила Устинова сына Черемисинова с подворником с Климом Трофимовым сыном Фотеевым и в 703-м году (л.108) они померли

Дворовое место Трофима Якимова сына Фотеева а в нем жили подворники Федор Тимофеев сын Фотеев да Денис Дмитриев сын Кадешников с сыном Кондратьем и во 199-м году они померли

Дворовое место Кирила Минеева сына Лобовикова с сыном Матфеем да с Ываном Яковлевым сыном Тропина и в 203-м году они померли

2 дворовые места Козьмы Архипова сына Пиняхина с сыном Силою да с подворники с Михайлом Яковлевым сыном Шуваловым да с Васильем Дмитриевым сыном Жеребцовым и во 189-м году они померли

Дворовое место бобыля (!) Петра да Луки Кириловых детей Лобовиковых с подворником Степаном Ивановым сыном Дранишниковым да с сыном ево с Петром и во 189-м году они померли

Дворовое место Никона Иванова сына Собенина с сыном Федотом да с пасынки Михаилом да Елисеем Осиповыми детьми Черемисинова и во 198-м году Никон с сыном померли а пасынки съехали безвестно

Дворовое место Ивана Григорьева сына Фотеева у него подворник Сава Иванов сын Лобовиков с сыном Пимином и в 204-м году они все помре

Дворовое место бобыля Ивана Минеева сына Лобовикова у него подворник Павел Григорьев сын Фотеева и во 189-м году Иван умре а подворник сшел безвестно во 194-м году

Дворовое место бобыля Ивана Павлова сына Поздина з детьми с Ываном да с Нифонтом у негож жил Лука Терентьев сын Шубин и в 205-м году они все помре

Дворовое место бобыля Фадея Павлова сына Поздина з детьми с Максимом да с Онфилофьем и во 194-м году они все помре

Дворовое место бобыля Осипа да Василья Ивановых детей Горбуновых с Осиповым сыном Проклом да у них же (л.108об.) жил  Семен Дмитриев сын Плотников и во 199-м году они все помре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написано дворовое место Козьмы Архипова сына Пиняхина впусте и ныне то дворовое место впустеж

 

Деревня Куловка а в ней

 

Во дворе Леонтей Устинов сын Поздин 60 лет у него жена Ульяна Григорьева дочь 60 лет у негож детей Макар 30 Федор 25 лет да 2 дочери девки Маланья 15 Устинья 10 лет у Федора жена Матрона Васильева дочь 20 лет

Во дворе Семен Андреев сын Чихурев 50 лет у него жена Агафья Никитина дочь 60 лет у негож пасынок Трифон Самсонов сын Нечаев 25 лет у него жена Марья Александрова дочь 30 лет у негож детей сын Митрофан 2 лет да дочь девка Марья 8 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Леонтья Устинова сына Поздина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Ивана Лазарева сына Кичигина с сыном Федором и в 701-м году они померли

2 дворовые места Максима Аникиева сына Нечаева з детьми с Васильем да с Конаном да с Ываном и подворником Исаем Микиферовым сыном Рубцовым да с Нестером Савиным сыном Клепиковым да с сыном ево Петром и во 199-м году они померли

Дворовое место Володимера (л.109) Юрьева сына Жеребцова с сыном Иваном да с Ывановыми детьми с Тимофием да Софроном и во 199-м году они померли

Дворовое место Федора Володимерова сына Жеребцова з детьми Герасимом да с Федором да с Анкидином и во 199-м году они померли

Дворовое место Григорья Павлова сына Гилькова с сыном Маркелом да с подворником Ерасимом Ананьевым сыном Плотниковым и в 204-м году они померли

Дворовое место Кирила Васильева сына Белого с сыном Иваном и во 189-м году они померли

Дворовое место бобыля Козьмы Васильева сына Злыгостева с подворником Климом Лазаревым сыном Кичигиным и во 196-м году они померли

Дворовое место бобыля Степана Васильева сына Белого с сыном Федором и во 194-м году они померли

Дворовое место бобыля Якова да Панкратья Логиновых детей Чернавиных и в 701-м году они померли

Дворовое место Гаврила да Якова Васильевых детей Поздина Гаврило с сыном Андреем и в 701-м году Гаврило з братом померли

Дворовое место Устина Мартынова сына Поздина с сыном Леонтьем и во 196-м году они умре

Дворовое место Самсона Аникиева сына Нечаева и во 199-м году Самсон умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Пимина Сергиева сына (л.109об.) Пошлого

Дворовое место Ивана Брашки

 

Деревня Лукинская Дуброва а в ней

 

Во дворе Панкрат Евтихеев сын Кузнецов 60 лет вдов у негож детей Петр 30 вдов Григорей 25 Селиверст 20 лет у Григорья жена Прасковья Панфилова дочь 25 лет да дочь девка Авдотья году у Селиверста жена Марина Козьмина дочь 20 лет да 3 брата родные Самсон 50 Гурей 40 Сава 30 лет у Самсона жена Василиса Яковлева дочь 45 лет у негож детей сын Никифор 20 лет у Никифора жена Аграфена Давыдова дочь 20 лет да дочь девка Анна 8 лет у Гурья жена Маланья Сергеева дочь 30 лет у негож сын Иван 6 лет у Савы жена Анна Исакова дочь 25 лет у Савы детей сын Иван 5 лет да дочь девка Авдотья 15 лет

Во дворе Евтифей Яковлев сын Казанцов 40 лет у него жена  Лукерья Игнатьева дочь 40 лет у негож детей сын Евлампий 8 <лет> да дочери девки Авдотья 10 Прасковья 5 Акулина году у негож брат (л.110) родной Фадей 30 лет у него жена Каптелина Гарасимова дочь 30 лет у негож дочь девка Марина 6 лет у негож брат двоюродной Пантелей Клементьев сын Романов 13 лет

Во дворе Александр Степанов сын Казанцов 55 лет у него жена Авдотья Васильева дочь 60 лет у негож детей сын Зиновей 25 лет <да> 2 дочери девки Анна 17 Федосья 14 лет у Зиновья жена Федосья Федорова дочь 25 лет у негож дочь девка Зиновия году у негож сноха сына ево умершаго Григорьевская жена вдова Арина Потапова дочь 40 лет у нее детей Семен 10 Никита 0 лет да 2 дочери девки Настасья 12 Марья 4 лет

 

Да сверх книг

Во дворе Родион Степанов сын Казанцов 53 лет у него жена  Наталья Маркова дочь 55 лет у него детей Назар 25 Елфим 20 лет да дочь девка Епистимья 23 лет у Назара жена Анна Иванова дочь 25 лет у негож детей сын Григорей 7 да 4 дочери девки Аксинья 11 Татьяна 6 Арина 3 Василиса году

Во дворе Никон (л.110об.) Степанов сын Казанцов 40 лет у него жена  Афросинья Потапова дочь 35 лет у негож детей Пантелей 20 Василей 14 лет Лазарь 3 недель да дочь девка Палагея 10 лет у Пантелея жена Акулина Назарова дочь 20 лет

Во дворе Сава Степанов сын Казанцов 30 лет у него жена Зиновья Аникиева дочь 30 лет у негож детей Зот 12 Варфоломей 8 Никифор 5 лет да три (!) дочери девки Марья 10 Епистимья 4 Лукерья 3 лет Арина 2 лет Федосья полугоду

Во дворе Степан Афонасьев сын Поспелов 25 лет у него жена  Прасковья Александрова дочь 30 лет у негож детей сын Григорей 5 лет да 2 дочери девки Аксинья 4 Акулина 2 лет

Во дворе Аверкей Ермолаев сын Казанцов 42 лет у него жена  Аксинья Федотова дочь 42 лет у негож детей сын Александр 10 лет да 2 дочери девки Марина 14 Анисья 7 лет у негож 2 брата родные Макар 15 Автоном 14 лет да сестра девка Ненила 11 лет

 

Да в той деревне по переписным книгам (л.111) 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Панкрата Евтихеева сына Кузнецова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно в тех дворех жили и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Луки да Федора да Андрея Калининых детей Устюжанинова Лука с сыном Силою и в 709-м году они померли

Дворовое место бобыля Якима Осипова сына Жеребцова с сыном Ярасимом и во 199-м году они померли

Дворовое место Назара Иванова сына Нечаева з детьми Еремеем да с Тимофеем и в 204-м году они съехали на Кунгур

Дворовое место Федота Иванова сына Нечаева з детьми с Ываном да с Васильем и в 204-м году они съехали на Кунгур

Дворовое место бобыля Ивана Осипова сына Жеребцова з детьми с Андроном да с Никифором и в 701-м году они померли

Дворовое место бобыля Макара Осипова сына Жеребцова с сыном Федотом и в 701-м году Макар умре а дети ево съехали съехали в Сибирь в 703-м году

Дворовое место Исака Ермолина сына Кузнецова с сыном Никифором да с Офонасьем Баженовым сыном Жуневым да с подворником Лукою Борисовым сыном Лазаревым да с сыном ево Исаком и в 204-м году они померли

(л.111об.) Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году был жилой двор а ныне дворовое место Степана Иванова сына Казанцова и он Степан в той же деревне с новым двором а прежним дворовым местом и пашнею владеет он же Степан

 

Деревня Сергеевская Дуброва а в ней

 

Во дворе Василей Никифоров сын Мараков 40 лет у него жена Арина Родионова дочь 35 лет у негож детей сын Дмитрей 10 лет да 2 дочери девки Анисья 4 Авдотья 2 лет у негож 2 брата родные Федор 30 Лука 25 Леонтей 20 лет у Федора жена Мавра Лазарева дочь 30 лет у негож детей сын Андреян 6 <лет> да дочь девка Устинья 2 лет у Леонтья жена Прасковья Дементьева дочь 20 лет

Во дворе Григорей Макеев сын Бражников 35 лет у него жена Марфа Григорьева дочь 30 лет у негож сын Кондратей 6 лет у него брат родной Анкидин 45 лет у него жена Улита Акинфиева дочь 45 лет у негож детей Ефим 15 Григорей 10 Осип 8 лет

Во дворе Максим Федулов сын Мараков 35 лет у него жена Агафья Андреева дочь 40 лет у негож детей Леонтей 20 Ермолай (л.112) 10 Семен 8 лет да 3 дочери девки Елисафья 15 Агафья 9 Настасья 3 лет у Леонтья жена Марья Федорова дочь 29 лет у негож 2 брата родные Захар 30 Тимофей 25 лет у Захара жена Арина Тимофеева дочь 25 лет у негож 2 дочери девки Арина 10 Елисафья 8 лет у Тимофея жена Елисафья Клементьева дочь 25 лет у нееж 2 дочери девки Марья 9 Акулина 7 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тогож деревни крестьян Василья Никифорова сына Маракова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Афонасья Феофанова сына Никитина з детьми с Федотом да с Федором да с подворники з Григорьем Большим да з Григорьем Меньшим Ивановыми детьми Бурова у Большева Григорья дети Павел да Ларион да Евсевей у Павла дети Степан да Пахом и во 189-м году они померли

Дворовое место бобыля Ивана Феофанова сына Никитина з детьми с Ываном да (л.112об.) с Осипом и во 189-м году они померли

Дворовое место Семена Феофанова сына Никитина с сыном Ефтифеем и во 189-м году они померли

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году был жилой двор Афонасья Авдеева сына Вакорина и во 189-м году он Афонасей умре и ныне то дворовое место впусте а пашенною землею владеет Максим Мараков

 

Деревня Денисова Дуброва а в ней

 

Во дворе Клим Максимов сын Пашкин 70 лет вдов у него сын Архип 15 лет да 2 дочери девки Афимья 13 Лукерья 12 лет у негож зять Устин Родионов сын Безсонов 20 лет у него жена Пелагея Климова дочь 20 лет у них же дочь девка Афимья полугоду

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьянина Климы Пашкина те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где (л.113) ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Ивана Ларионова сына Кадешникова з детьми с Федотом да з Гаврилом и в 204-м году они померли

Дворовое место бобыля Трофима Самойлова сына Чыпыштанова з детьми с Семеном да с Анфиногеном да с Семеновым сыном Степаном и во 198-м году Трофим умре а Онфилофей сшел в Сибирь во 198-м году

Дворовое место бобыля Савы Фадеева сына Вакорина с сыном Васильем и в 701-м году они померли

Дворовое место бобыля Тихона да Степана Ивановых детей Югриновых и во 198-м году они померли

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Костянтина Ларионова сына Кадешникова

Дворовое место Петра Микулина

Дворовое место Томила Савельева

Дворовое место Харитона Клементьева сына Жунева

 

(л.113об.) Деревня Злыгостева Дуброва

 

Во дворе Самсон Андреев сын Плотников 30 лет у него жена Анна Родионова дочь 25 лет у негож детей сын Алексей 10 лет да 2 дочери девки Софья 12 Татьяна 2 лет

Во дворе Козьма Петров сын Злыгостев 25 лет у него жена Ефросинья Потапова дочь 26 лет у негож детей сын Петр 4 лет да дочь девка Ульяния 2 лет у негож мать вдова Настасья Анисимова дочь 50 лет у негож подворник дядя родной Лаврентей Авдеев сын Злыгостев дву (!) лет у него жена Агафья Дементьева дочь 30 лет у негож дочь девка Акулина 8 лет

Во дворе Павел Назаров сын Лузинов 30 лет у него жена Степанида Михайлова дочь 25 лет у него детей Никита 15 Федор 8 Лазарь 4 лет да 2 дочери девки Палагея 9 Анна 5 лет у негож брат родной Антон 25 лет у него жена Лукерья Фадеева дочь 22 лет у негож дочь девка Катерина году

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Самсона Плотникова с товарыщи (л.114) те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место бобыля Никиты Данилова сына Злыгостева с сыном Еремеем да со внуком Кирьяном Фадеевым сыном Злыгостевым и во 189-м году они съехали на Кунгур

Дворовое место Василья да Тимофея Пантелевых детей Мошкиных и во 199-м году они померли

Дворовое место Степана Иванова сына Роспопова с подворником Иваном Петровым сыном Кинсаевым да с сыном Тимофеем и во 199-м году они померли

Дворовое место Пимина Иванова сына Роспопова з детьми с Семеном да с Никифором и во 199-м году Пимин с сыном померли а Никифор съехал на Обву

Дворовое место бобыля Терентья да Матфея да Емельяна да Феоктиста Ивановых детей Лызиновых и в 701-м году они померли

Дворовое место Ивана Сергеева сына Щеткина с сыном Петром да с половники Степаном да с Наумом Фроловыми детьми Осокина Степан з детьми Лукою да з Галахтионом да с подворником Иваном да Федором Афонасьевыми детьми Петухова и в 204-м году Иван сшел к Соле <Камской> в Вознесенской монастырь а сын ево Петр и с половники померли в 202-м году (л.114об.) а Галахтион живет в Чердынском уезде в Вильвенском стану работает а подворники ево померли в 700-м году

Дворовое место бобыля Василья Федорова сына Шишигина и в 201-м году он Василей сшел живет на Лопанице Дуброве у Корнила Шишигина

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Никиты Дементьева сына Пономарева

Дворовое место Василья Пантелеева сына Мошкина

Дворовое место Павла Иванова сына Шалимова

 

Деревня Лопаницына а в ней

 

Во дворе Данило Петров сын Лопаницын 65 лет у него жена Татьяна Иванова дочь 63 лет у негож детей Сергей 40 Кондратей 37 Антон 25 Елизар 20 лет у Сергея жена Катерина Сидорова дочь 30 лет у негож детей Еремей 10 Михайло 5 лет у Антона жена Акулина Петрова (л.115) дочь 25 лет у негож дочь Дарья 2 лет

Во дворе Корнило Лукиянов сын Шишигин 50 лет у него жена Анна Елфимова дочь 40 лет у негож детей Малафей 15 Терентей 12 лет да 3 дочери девки Матрона 17 Марья 4 Авдотья 3 лет да подворник брат двоюродной Василей Федоров сын Шишигин 70 лет вдов

Во дворе Афонасей Агафонов сын Лопаницын 48 лет вдов у него детей Федор 11 Перфилей 5 лет да дочь девка Дарья 16 лет да 3 брата родные Иван 46 Артемей 36 Леонтей 30 лет у Ивана жена Василиса Минеева дочь 30 лет у негож сын Иван 4 лет у Артемья жена Марья Гарасимова дочь 35 лет у негож детей Василей 8 Иван году да дочь девка Марья 7 лет у Леонтья жена Арина Иванова дочь 26 лет у негож детей Иван году да дочь девка Агафья 5 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Данила Лопаницына с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то (л.115об.) писано ниже сего

Дворовое место Никифора да Епифана  да Дмитрея да Исайя Денисовых детей  Лопаницыных Епифан с сыном Иваном и во 189-м году они съехали на Кунгур

Дворовое место Александра Никитина сына Щеткина а в нем жил подворник Козьма Никифоров сын Кошечкин с сыном Леонтьем и во 189-м году Александр и Козьма померли а Леонтей сшел в Сосновцову Дуброву и живет своим двором

Дворовое место бобыля Ивана Иванова сына Маракова з детьми Софроном да с Нестером и в 701-м году они померли

Дворовое место бобыля Якима Петрова сына Викулина с сыном Михаилом и в 701-м году Яким умре а сын ево Михайло сшел в Чердынской же уезд в деревню Немзю

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написано дворовое место Ярасима Дмитриева сына Мулова впусте и ныне то дворовое место впустеж

 

Деревня Сосновцова <Дуброва> на Ручью а в ней

 

Во дворе Емельян Козьмин сына Кошечкин 32 лет у него жена Татьяна Перфирьева (л.116) дочь 25 лет у негож 2 дочери девки Парасковья 3 Марина полугоду да у негож мать вдова Аксинья Авдеева дочь 60 лет да два (!) брата родные Яким 25 Гордей 23 лет Леонтей 35 лет у него жена Анна Иванова дочь 27 лет у негож 3 дочери девки Домна 11 Анна 7 Маланья году

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьянина Емельяна Кошечкина те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Лариона да Артемья Томиловых детей Алферовых у Лариона сын Фадей и во 199-м году они померли

Два дворовые места Сергея Анти<пи>на сына Косикова с сыном Иваном и во 194-м году они померли

Дворовое место бобыля Назара Спиридонова сына Новоселова и во 199-м году он Назар умре

Дворовое место бобыля Ивана Полуянова сына Чемова с подворником Гаврилом Фирсовым сыном Лопатиным (л.116об.) и во 189-м году они померли

Дворовое место Губдорского стану Михаила Степанова сына Никитина и во 199-м году он Михайло умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написано дворовое место Петра Меркурьева сына Южанинова впусте и ныне то дворовое место впустеж

 

Да в том же Дубровском стану по переписным книгам 186-го году написан починок Алексея Овчинникова а в нем

 

Дворовое место Ивана Иванова сына Швецова с сыном Васильем и во 171-м году он Иван и с сыном сошли на Инву а ныне тем починком владеет Александр Никитин сын Щеткин

 

Да в том же Дубровском стану в деревне Вакорине Дуброве по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тогож Дубровского стану крестьян Кирила Югринова Федора Вакорина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех (л.117) дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

 

Дворовое место Федора да Андрея да Тимофея Томиловых детей Жунева у Федора сын Филип у Андрея сын Павел и в 207-м году они померли

Дворовое место бобыля Прокофья да Марка Фадеевых детей Вакорина Прокопей с сыном Евтифеем да со внуком с Евтифеем да со внуком с Евтифеевым сыном Андреем и во 199-м году они съехали на Кунгур

Дворовое место Кирила Матвеева сына Росадникова а в нем жил половник Тарас Афонасьев сын Вилесов з детьми Алфером да с Сидором и во 192-м году они померли

Дворовое место бобыля Сысоя Васильева сына Бебякова и во 194-м году Сисой умре

Дворовое место вдовы Аграфены Афонасьевы дочери Васильевской жены Швецова и во 189-м году она вдова Аграфена умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году в деревне Трофимовской написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впусте же

 

(л.117об.) Дворовое место Ивана Минеева сына Лобовикова

Дворовое место Кирила Минеева сына Лобовикова

Дворовое место Василья Иванова сына Горбунова

Дворовое место вдовы Василисы Ивановские жены Горбунова с сыном Осипом

 

И всего в Дубровском стану погост да 9 деревень в них поповских и церковных причетников 4 двора а в них людей мужеска пола 9 человек да женского пола 10 человек да крестьянских 25 дворов в них людей мужеска пола 120 женского пола 130 человек и с церковниками всего 269 человек да пустых 68 дворовых мест да пустая деревня а в ней 5 дворовых мест да прежних пустых дворовых мест  которые в переписных книгах 186-го году написаны пустымиж 12 мест да деревня а в ней дворовых 4 места

 

 

(л.118) Погост что была деревня Чигимер на Роднике а в нем

 

Церковь древянная Богоявления Господня а у той церкви

 

Во дворе поп Никифор Иванов 40 лет вдов у него 2 дочери девки Марья 16 Ульяна 14 лет у негож брат родной Иван 35 лет у него жена Татьяна Григорьева дочь 30 лет у негож детей Сава 5 Егор да Иван двойники по полугоду

Во дворе дьячек Вукол Антонов сын Молчанов 53 лет у него жена Татьяна Григорьева дочь 45 лет у негож детей сын Анофрей 22 лет да 2 дочери девки Марина 9 Прасковья 6 лет у Анофрея жена Арина Терентьева дочь 22 лет у негож дочь девка Лукерья полугоду

Во дворе пономарь Никита Прокофьев сын Бусыгин 70 лет у него жена Марья Федорова дочь 63 лет у негож племянник Тихон Яковлев сын Бусыгин 45 лет у него жена Федора Назарьева дочь 43 лет у негож детей сын Иван 8 лет да 3 дочери девки Алена 12 Агафья 8 Прасковья 5 лет

Во дворе просвирня вдова Наталья Архипова дочь Панфиловская жена Алексеева сына Соломасова 60 лет у нее 2 дочери девки Епистимья 13 (л.118об.) Арина 7 лет

 

Да крестьянских дворов

 

Во дворе Архип Кондратьев сын Пиняхин 40 лет у него жена Февронья Федотова дочь 30 лет у негож детей Ферапонт 18 Евлампей 4 Василей 2 лет да дочь девка Марья 7 лет у негож брат родной Игнатей 50 лет у него жена Марья Григорьева дочь 40 лет у негож детей Ермола 20 Антон 7 лет да 2 дочери девки Евросинья 15 Евпраксея 2 лет

Во дворе Фатей Михайлов сын Попов 65 лет у него жена Христина Михайлова дочь 60 лет у негож сын Ульян 17 лет у негож подворница вдова Степанида Миронова дочь Федосеевская жена Савина сына Ржавитина 50 лет у нее 2 дочери девки Аграфена 18 Евлампия 10 лет

Во дворе Макар Афонасьев сын Курочкин 70 лет у него жена Варвара Иванова дочь 65 лет у негож детей Никифор 37 Селиверст 25 лет у Никифора жена Софья Максимова дочь 35 лет у негож детей сын Илья 6 лет да 2 дочери девки Лукерья 17 Катерина 3 лет у Селиверста Елисафья Максимова дочь 25 лет у негож брат родной Назар 72 лет вдов у него же (л.119) сын Василей 35 лет у Василья жена Маремьяна Исакова дочь 40 лет у негож дочь девка Аксинья году

Во дворе Михайло Миронов сын Мальцов 17 лет холост у негож брат родной Федор 15 лет у негож работники Григорей Григорьев сын Бутымов 45 лет у него жена Матрена Никитина дочь 45 лет у негож детей Сава 20 Сергей 12 лет да 2 дочери девки Авдотья 8 Варвара 5 лет Верх Язвенского стану деревни Немзи крестьянин живет з год Григорей Семенов сын Сартаков 70 лет у него жена Арина Анофреева дочь 40 лет у негож детей сын Фома 2 лет да дочь девка Авдотья 8 лет Дубровского погосту крестьянин живет 5 лет Устин Игнатьев сын Кузнецов 30 лет у него жена Харитина Иванова дочь 25 лет у негож сын Егор 5 лет Губдорского погосту живет 3 года

Во дворе Афонасей Михайлов сын Мальцов 40 лет у негож жена Палагея Михайлова дочь 40 лет у негож детей Афонасей 15 Василей 12 Дементей 10 лет да дочь девка Анна 3 лет у негож мать вдова Алена Максимова дочь 70 лет да брат родной Иван 30 лет у него жена Ульяна Самсонова дочь 30 лет у негож сын Анцыфер году

Во дворе Юрья Калинин сын Мальцов 65 лет у него жена Ульяна Филипова (л.119об.) дочь 40 лет у негож детей Ерофей 40 Федосей 35 Кирьян 6 Максим 3 Яким 10 недель да дочь девка Арина 10 лет у Ерофея жена Лукерья Дорофеева дочь 30 лет у негож детей сын Аврам году да 2 дочери девки Прасковья 3 лет Мавра 2 лет у негож нищая девка Маланья Федорова дочь 50 лет слепа

Во дворе Микифор Марков сын Мальцов 50 лет у него жена Анна Устинова дочь 50 лет у негож детей сын Петр 18 да дочь девка Марфа 13 лет

 

Да сверх книг

Во дворе Ермолай Максимов сын Андреев 40 лет у него жена Акулина Никифорова дочь 30 лет у негож детей сын Петр 17 лет да 2 дочери девки Аграфена 15 Афимья 6 лет у негож мать вдова Василиса Иванова дочь 60 лет да брат родной Иван 23 лет у него жена Авдотья Парфенова дочь 25 лет у негож 2 дочери девки Марья 5 Анна 3 лет

 

Да по книгам

Во дворе Степан Сергеев сын Лапин 70 лет у него жена Марья Савельева дочь 65 лет у негож детей Сидор 45 Фатей 35 Антон 20 лет да дочь девка Улита 18 лет у Фатея жена Евгения Григорьева (л.120) дочь 30 лет у негож детей сын Денис 10 лет да 3 дочери девки Ульяна 8 Аграфена 6 Акулина 2 лет у Антона жена Прасковья Дорофеева дочь 20 лет  у негож брат родной Семен 65 лет у него жена Домна Нефедова дочь 25 лет у негож детей Никита 22 Трофим 18 Викула 12 Климонт 8 лет да дочь девка Анна 6 лет

 

Да в том же погосте по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тогож погосту крестьян Архипа Пиняхина Фотея Попова Макара Курочкина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место трапезника Авдея Иванова сына Кривцова с сыном Михаилом да с подворники с Яковом да с Ларионом Осиповыми детьми Шувалова и во 189-м году они померли

Дворовое место Антона Григорьева сына Молчанова з детьми  с Васильем да с Викулом да с Васильемж да с Фомою да с Яковом да с Козьмою и во 199-м году Антон умре (л.120об.) а Василей з братьями умреж в 204-м году а двором и пашнею владеет сын ево Викул и живет у церкви во дьячках

Дворовое место бобыля Мокея Кондратьева сына Зубовых с сыном Петром и во 199-м году Мокей и с сыном помре

Дворовое место бобыля Никифора Федорова сына Белоглазова з детьми с Яковом да с Митрофаном да с Евсеем да с Васильем и в нынешнем 710-м году Никифер умре а дети ево записаны в приставном дворе а дворовым местом и пашнею владеют детиж ево Яков з братьями

Дворовое место бобыля Петра и Агафона Максимовых детей Габиева и в 705-м году все помре

Дворовое место бобыля Родиона да Василья Прокофьевых детей Гилева у Родиона сын Сидор и во 199-м году они помре

Дворовое место Петра да Козьмы да Семена да Оноса Ивановых детей Рысевых и во 198-м году Петр з братьями сошли безвестно

Два дворовые места бобыля Федоса Савина сына Ржавитинова и во 197-м году Федос помре

Дворовое место бобыля Евлампия да Нефеда Елисеевых детей Филипьева да у них же подворник Максим да Федор Савины дети Андреевы у Максима сын Ермола да Михайло Осипов сын Урюпин и во 199-м году Евлампий з братом и подворники все помре

Дворовое место бобыля Еремея Васильева сына Белого з детьми с Тимофеем да с Фомою и во 194-м году они все помре

Дворовое место бобыля Анофрея да Тимофея Ларионых детей Ходцовых у них же подворник Лука Фомин сын (л.121) Косиков у Луки дети Кирило да Козьма да Никита и во 195-м году они все помре

Дворовое место нищего Степана Иванова сына Бакланова с сыном Ульяном и в 707-м году Степан и с сыном помре

Три дворовые места Софрона Фотиева сына Пачасщева з детьми с Ываном да с Евдокимом и в 204-м году они все помре

Дворовое место бобыля Антипы Иванова сына Жуланова з детьми с Ыпатом и во 194-м году Антипа и з сыном помре

Дворовое место Тита Аксенова сына Попова з детьми з Гаврилом да с Козьмою да с Ларионом у негож подворник нищей Петрушка Дмитриев сын Плотников и во 194-м году Тит съехал з детьми и с подворником неведомо куды

Дворовое место бобыля Алексея Степанова сына Плотникова с сыном Ефремом и во 195-м году Алексей помре а сын ево съехал в Сибирь во 193-м году

Дворовое место Ивана Михайлова сына Мальцова с сыном Анкидином и в 204-м году Иван и с сыном умре

Дворовое место Маковея Степанова сына Плотникова з детьми с Конаном да с Евсеем да з Денисом и во 194-м году они все помре

Дворовое место Малафея Матвеева сына Гилкова з детьми с Лукою да с Лазарем да с Лукиным сыном Елфимом и во 194-м году они все помре

 

Да в списку с переписных чердынских книг (л.121об.) переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Луки Фомина сына Косикова

Дворовое место Андрея Ананьина сына Плотникова

Дворовое место Степана Яковлева сына Ордина

Дворовое место Федора Иванова сына Вершинина

Дворовое место Василья Яковлева сына Ордина

Дворовое место Родиона Прокофьева сына Гилева

Дворовое место Евдокима Кирилова сына Кульина

Дворовое место Карпа Трапезника

 

Деревня что был починок Костариха а в ней

 

Во дворе Дементей Петров сын Куликов 60 лет у него жена Маремьяна Силина дочь 55 лет у негож детей Яков 40 Семен 30 Мосей 28 Вахромей 20 Аксен 17 да дочь девка Наталья 10 лет у Якова жена Елисафья Иванова дочь 25 лет у него 2 дочери девки Степанида 4 Дарья году у Моисея жена Устинья Викулова дочь 25 лет у негож сын Кирило году у негож работница девка Авдотья Евлампиева (л.122) дочь 16 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году был жилой двор Василья Степанова сына Никитина з детьми с Аксеном да с Трифаном да с Аксеновыми детьми Ярасимом да с Ываном и во 194-м году Василей помре а дети ево съехали безвестно в 705-м году и ныне то дворовое место впусте

 

Деревня Яшина а в ней

 

Во дворе Терентей Парфенов сын Филипов 60 лет у него жена Зиновья Григорьева дочь 55 лет у негож детей Веденихт 25 Фрол 22 лет да 2 дочери девки Аксинья 20 Матрона 15 лет у Веденихта жена Агафья Козьмина дочь 25 лет у негож детей Прокофей 7 Зиновей 5 лет у Фрола жена Лукерья Яковлева дочь 22 лет у негож дочь девка Мавра полугоду у негож брат родной Савостьян 40 лет у него жена Аксинья Яковлева дочь 40 лет у негож 4 дочери девки Зиновья 20 Соломонида 17 Анна 8 Евлампия 7 лет

 

(л.122об.) Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьянина Терентья Парфенова сына Филипова те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место  Семена Яковлева сына Бачганова з детьми с Ермолою да с Савою да с Ываном и в 701-м году Семен съехал з детьми безвестно

Дворовое место Луки Афонасьева сына Кагилева с сыном Ларионом и во 189-м году Лука и с сыном съехал на Кунгур

Дворовое место бобыля Михаила Яковлева сына Бачганова с сыном Перфирьем и в 202-м году Михайло и сыном умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написано дворовое место Якова Афонасьева сына Бачганова впусте и ныне то дворовое место впустеж

 

Деревня Кулова Филипьева тож а в ней

 

Во дворе Михайло Никиферов сын Филипьев (л.123) 70 лет у него жена Улита Елфимова дочь 70 лет у негож патчерица девка Дарья Григорьева дочь 20 лет

Во дворе Гарасим Петров сын Филипьевых 70 лет у него жена Зиновья Павлова дочь 65 лет у негож детей Исак 30 Иев 25 лет да 2 дочери девки Татьяна 30 лет слепа Каптелина 20 лет у Исака жена Марья Ефремова дочь 28 у негож детей Обрам 7 Парфен 5 Егор 4 Яков году да дочь девка Фетинья году у Иева жена Прасковья Григорьева дочь 22 лет у негож сноха брата ево родного умершаго Клементьева жена вдова Фетинья Степанова дочь 50 лет у нее детей Григорей 30 Демид 25 Перфилей 18 лет да 2 дочери девки Наталья 20 Варвара 15 лет у Демида жена Прасковья Перфирьева дочь 20 лет

 Во дворе Дорофей Козьмин сын Филипьевых 60 лет у него жена Федосья Иванова дочь 40 лет у негож детей сын Иван 5 <лет> да дочь девка Акулина 2 лет у негож подворница вдова Авдотья Дмитриева дочь салдатцкая Степановская жена Никифорова сына Филипьева 25 лет у нее детей сын Иван 7 лет да 2 дочери девки Марья 4 (л.123об.) Прасковья 2 лет живет с полгода у негож работники Антон 18 Роман 10 лет Васильевы дети Нечаевы живут с полгода

Во дворе Василей Васильев сын Филипьев 37 лет у него жена Дарья Федорова дочь 36 лет у негож детей Гарасим 14 Елисей 12 лет да 3 дочери девки Авдотья 6 Аграфена 4 Мавра году

Во дворе Иван Исаков сын Филипьев 37 лет у него жена Анна Ермолаева дочь 30 лет у негож детей сын Лукиян 7 лет да дочь девка Марфа 3 лет да брат родной Григорей 60 лет у него жена Авдотья Власова дочь 40 лет у негож детей Осип 25 Яков 23 Иван 7 Никита 5 лет да 3 дочери девки Федора 16 Макрида 9 Алена 5 лет у Осипа жена Макрида Остафьева дочь 30 лет у негож сын Филип 7 лет

Во дворе Федот Никонов сын Филипьев 35 лет у него жена Анна Исакова 40 лет у негож детей Данило 7 Обрам 4 лет да дочь девка Степанида году у негож дядья родные Иван 60 Павел 40 лет Семеновы дети Филипьевы у Ивана жена Авдотья Тимофеева дочь 40 лет у негож детей сын Матвей 3 лет да 2 дочери девки Варвара 12 (л.124) Зиновья 8 лет у Павла жена Марфа Сергеева дочь 30 лет у негож детей сын Агей 14 лет да дочь девка Авдотья 8 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Михаила Никиферова сына Филипьева с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Александра Артемьева сына Филипьева а в нем жили Алексей Еремеев сын Дементьев да подворник Антон Александров сын Могильников и во 193-м году они  померли

Дворовое место Мосея Артемьева сына Филипьевых с сыном Леонтьем и во 199-м году Мосей и с сыном помре

Дворовое место Парфена Тимофеева сына Филипьевых з детьми с Васильем да с Петром да с Федотом да с Савас<т>ьяном и во 197-м году Парфен помре а дети ево Василей и Федот помреж в 700-м году а Терентей (!) да Савастьян живут особым двором в деревне Яшине

Дворовое место Никифора Тимофеева сына Филипьевых у негож подворник Василей Григорьев сын Вятчанин у Василья сын Емельян и в 701-м году они помре

Дворовое место Тарха Тимофеева сына Филипьевых с сыном у него подворник (л.124об.) Андрей Павлов сын Поздиев и во 192-м году они помре

 

Деревня Пиняхина Дуброва а в ней

 

Во дворе Василей Григорьев сын Селиванов 40 лет у него жена Фефронья Федорова дочь 30 лет у негож сын Семен полугоду да брат родной Савастьян 30 лет у него жена Прасковья Игнатьева дочь 25 лет у негож сын Марко 6 лет да сноха братаж ево родного умершаго Василискова жена вдова Авдотья Тимофеева дочь 50 лет у нее детей Алексей 25 лет Никифор 12 лет да 2 дочери девки Федора 20 Анна 10 лет у Алексея жена Мавра Борисова дочь 25 лет у негож сын Василей полугоду

Во дворе Гаврило Афонасьев сын Селиванов 50 лет у него жена Анна Семенова дочь 55 лет у негож детей Евсевей 22 Петр 8 лет да дочь девка Алена 23 лет

Во дворе Иван Логинов сын Федурин 60 лет у него жена Марфа Михайлова дочь 55 лет у негож детей Григорей 30 Семен 25 Амельян 20 лет да 2 дочери девки Авдотья 22 Марья 17 лет у Григорья жена Лукерья Иванова дочь 30 (л.125) лет у негож детей сын Артемей 6 <лет> да 3 дочери девки Алена 12 Акулина 3 Матрона 2 лет у Семена жена Василиса Михайлова дочь 25 лет

Во дворе Анкудин Логинов сын Федурин 58 лет у него жена Ненила Силина дочь 45 лет у негож детей Фектист 30 Фома 25 Савин 15 лет  у Фектмста жена Феона Федосеева дочь 28 лет у негож детей сын Филимон году да дочь девка Мавра 3 лет у негож работник Антроп Миронов сын Федурин 50 лет вдов живет з 2 недели

Во дворе вдова Ульяна Алексеева дочь Ивановская жена Иванова сына Федюкина 60 лет у нее детей Гаврила 15 Самсон 13 лет у негож (!) работник Елфим Лукин сын Гилков 40 лет у него жена Анна Трифонова дочь 30 лет у негож сын Петр 7 лет живет с полгода да работник Иван Васильев сын Мытной 60 лет у него жена Акулина Павлова дочь 40 лет у негож детей Назар 7 лет да дочь девка Арина 4 лет устюжанин живет с полгода

 

Да сверх книг

Во дворе Евсевей Никиферов сын Белоглазов 45 лет у него жена Фетинья Иванова дочь 30 лет у негож детей сын Андреян полугоду да 2 дочери девки Лукерья 8 Епестимья 6 лет у негож 3 брата родные Яков 60 вдов Митрофан (!) вдов (л.125об.) 55 Мокей 30 лет у Якова детей Степан 18 Миней 12 Пантелей 7 лет да дочь девка Наталья 20 лет у Митофана детей Родион 12 Филип 9 лет у Мокея жена Марья Степанова дочь 30 лет у негож детей сын Дементей 3 лет да 2 дочери девки Степанида 8 Авдотья 6 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Василья Григорьева сына Селиванова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Ивана Васильева сына Крымского а в нем жил бобыль Евтефей Якимов сын Трофимов и во 189-м году они все помре

Дворовое место Ивана Васильева сына Крымского и во 199-м году Иван помре

Дворовое место Григорья да Федота Петровых детей Селивановых а в нем жил Ярасим Фомин сын Поздяков да Иван Иванов сын Чювашевец з детьми с Анцыфером да с Тимофеем и во 189-м году Григорей з братом и с подворники помре

(л.126) Дворовое место Григорья да Федота Селивановых и в 201-м году <они> померли а дворовым местом и пашнею владеют Григорьевы да Федотовы дети

 

Деревня что был починок Сычевых а в ней

 

Во дворе Аввакум Иванов сын Вакорин 50 лет вдов у него детей Григорей 15 Дей 11 Яков 9 лет да дочь девка Марфа 5 лет у негож брат родной Иван 60 лет вдов у него детей Анцыфор 20 Яким 15 лет да 2 дочери девки Лукерья 16 Настасья 11 лет у Анцыфера жена Федора Пиминова дочь 22 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьянина Аввакума Вакорина те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

(л.126об.) Дворовое место Афонасья да Федора Авдеевых детей Вакорина с племянники с Ываном да с Аввакумом Ивановыми детьми да с Федоровыми детьми з Григорьем да с Сергеем и во 199-м году Афонасей з братоми з детьми помре а дворовым местом и пашнею владеют Ивановы дети Иван да Аввакум

Дворовое место Степана Иванова сына Казанцова жил половник ево Иван Федосиев сын Жунев з детьми с Осипом да с Федором да с Ыгнатьем да с Осиповыми детьми с Аникою да с Лазарем да с Перфильем и во 189-м году они все помре

Дворовое место Филипа Дмитриева сына Попеляева а владел Степан Казанцов и во 188-м году они помре

 

Починок Тюлькинской а в нем

 

Во дворе Семен Григорьев сын Брюшкин 30 лет у него жена Ульяна Евдокимова дочь 30 лет у негож детей Фома 8 лет да 3 дочери девки Лукерья 4 Анна да Варвара двойники по году у негож брат двоюродной Макей Федоров сын Брюшкин 30 лет у него жена Авдотья Терентьева дочь 30 лет у негож сын Леонтей 3 лет

Во дворе Елфим Сидоров сын Вотяков 60 лет вдов у него детей Парфен 22 Июда 17 Федор 12 Леонтей 5 лет у Парфена жена Татьяна Сергеева дочь 30 лет у негож детей (л.127) Михей 3 лет да дочь девка Афимья 5 лет у Июды жена Прасковья Андреева дочь 20 лет у негож племяники брата ево родного умершаго Марковы дети Иван 40 Семен 35 Исак 28 Матвей 20 лет у них сестра девка Каптелина 22 лет у Ивана жена Арина Сидорова дочь 30 лет у негож детей Сидор 12 да дочь девка Агафья 14 лет у Семена жена Авдотья Акинфиева дочь 25 лет у негож 3 дочери девки Евлампия 7 Авдотья 5 Агафья году у Матвея жена Авдотья Федорова дочь 20 лет

 

Да в той же деревне (!) по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Семена Григорьева сына Брюшкина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Павла да Прокопья Ильиных детей Брюшининых (!) з детьми з двумя Викулами и в 204-м году Павел з братом и з детьми помре

Дворовое место Федора да Луки Ильиных детей Брюшининых (!) да с Лукиным сыном Дементьем и в 205-м году они все съехали в Сибирь

 

(л.127об.) Починок Першинской на Ключе а в нем

 

Во дворе Парфен Александров сын Филипьев 60 лет вдов у него детей Захар 40 Тимофей 38 Артемей 32 лет у Захара жена Соломонида Тимофеева дочь 40 лет у негож сын Осип 10 лет Гаврило году у Тимофея жена Федосья Федорова 35 лет у негож дочь девка Авдотья году у негож брат Исак 35 лет у него жена Анна Андреева дочь 40 лет у негож дочь девка Матрона 2 лет

Во дворе Яков Григорьев сын Филипьев 35 лет у него жена Ненила Самсонова дочь 30 лет у негож 2 брата родные Никита 40 Тимофей 30 лет у Никиты жена Елисафья Софронова дочь 30 лет у негож детей сын Иван 5 лет да 2 дочери девки Федора 8 Авдотья 7 лет у Тимофея жена Наталья Евдокимова дочь 30 лет у негож дочь <девка> Дарья 5 лет

 

Да сверх книг

Во дворе Федот Александров сын Филипьев 38 лет у него жена Татьяна Маркова дочь 40 лет у негож детей Евтифей 10 Иван 5 Трофим 3 лет

Во дворе Федор Семенов сын Филипьев 36 лет у него жена Федосья Клеменьева дочь 35 лет у негож детей сын Петр 13 лет да 4 дочери девки Акулина 9 (л.128) Наталья 7 Дарья 5 лет Анна полугоду у негож мать вдова Авдотья Сергеева дочь 70 лет да брат родной Иван 33 лет у него жена Надежда Семенова дочь 30 лет у него 2 дочери девки Матрона 7 Ульяна 5 лет

 

Деревня Татарское Селище на Роднике а в ней

 

Во дворе Игнатей Тимофеев сын Гаврилов 50 лет у него жена Федора Васильева дочь 45 лет у негож детей Обакум 11 Ефим 5 лет да патчерица девка Агафья Федотова дочь 14 лет у негож мать вдова Прасковья Афонасьева дочь 70 лет да брат родной Кирик 30 лет вдов у негож тетка вдова Аграфена Гарасимова дочь Федотовская жена Гаврилова сына Михайлова 65 лет у него (!) детей Иван 30 Максим 25 Ларион 15 лет у Ивана жена Марина Федорова дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Арина 3 Афимья 2 лет у негож внук Евтифей Мамонтов сын Митин 8 лет у негож брат двоюродной Терентей Сергеев сын Гаврилов 35 лет вдов у него сын Тимофей 6 лет

(л.128об.) Во дворе Обрам Тимофеев сын Южанинов 45 лет у него жена Анисья Никитина дочь 45 лет у негож детей Марко 15 Тарас 12 Гаврило 6 да две дочери девки Палагея 14 Арина 4 лет

 

Да сверх книг

Во дворе Егор Тимофеев сын Южанинов 60 лет вдов у него детей Алексей 30 Сергей 25 Семен 23 Наум 20 лет да дочь девка Епистимья 18 лет у Алексея жена Авдотья Евсеева дочь 32 лет у негож детей Тимофей 8 Козьма полугоду да дочь девка Федора 2 лет у Сергея жена Аксинья Малафеева дочь 25 лет у негож детей Федор 7 Архип 5 Яким году да дочь девка Марья 3 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Игнатья Тимофеева сына Гаврилова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

(л.129) Два дворовые места Гордея Ермолина сына Сосновцова з детьми с Ларионом да с Матвеем да с племянники Иваном Анкидиновым сыном Сосновцовым да с Клементьем Даниловым сыном Чемовым и во 189-м году все помре

Дворовое место Ильи да Наума да Ивана да Якима Федоровых детей Михайлова да с Наумовыми детьми с Лазарем да с Фадеем да с Ывановым сыном Макеем и во 189-м году они съехали в Сибирь

Дворовое место Фрола Иванова сына Михайлова з детьми с Евсеем да со Власом да с Федосеем да с Ываном и во 194-м году съехали на Кунгур

Дворовое место бобыля Ивана Федосеева сына Старцова з детьми с Фомою да с Петром и во 196-м году все они съехали в Сибирь

Дворовое место Ивана да Никиты да Кирила Федоровых детей Ларионова и во 189-м году все они съехали в Сибирь

Дворовое место бобыля Савы Михайлова сына Сухосерина у него подворница нищая Фекла Гаврилова дочь Ивановская жена Югринова у нея сын Селиван и во 199-м году они все помре

Дворовое место Семена Тимофеева сына Филипьева а в нем жили половники Аврам да Семен Филиповы дети Баклановы и в 204-м году все помре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья (л.129об.) Меньшикова 186-го году написано дворовое место Романа Гилева впусте и ныне то дворовое место впустеж

 

Починок Малков на Роднике а в нем

 

Во дворе Евдоким Семенов сын Луканин 60 лет у него жена Устинья Нифонтова дочь 60 лет у него детей Иван 30 Алексей 25 лет у Ивана жена Устинья Иванова дочь 25 лет у негож детей Федот 5 Василей 2 лет да дочь девка Аграфена году у Алексея жена Степанида Степанова дочь 25 лет

 

Да в той же деревне (!) по переписным книгам 186-го году был жилой двор бобыля Нифонта Михайлова сына Жунева з детьми с Акинфием да с Юрьем да с Акинфеевым сыном Юрьем и во 198-м году они все помре и ныне то дворовое место впусте

 

И всего погост Чигимер а к нему 5 деревень да 3 починка в них поповских и церковных причетников 4 двора людей в них мужеска пола 10 человек да (л.130) женского пола 16 человек да крестьянских 34 двора людей в них мужеска пола 205 да женского пола 194 человек итого мужеска и женска пола и с церковниками 425 человек да пустых 49 дворовых мест да прежних пустых дворовых мест которые в переписных книгах 186-го году написаны пустымиж 10 мест да деревня а в ней дворовых 4 места

 

 

(л.131) Стан Верх Язвинской

 

Погост что была деревня Нижняя Верх Язвы на реке на Язве а в нем

 

Церковь деревянная Рожества Христова а у той церкви

 

Во дворе  поп Григорей Антонов сын Собинин 28 лет у него жена Ирина Лазарева дочь 25 лет у негож детей сын Родион недели да 2 дочери девки Маремьяна 4 Елисафья 2 лет у негож отец вдовой поп Антон Васильев сын Собинин 70 лет да 3 брата родные Григорей 45 Лука 40 Тарх 38 лет у Григорья жена Агафья Григорьева дочь 45 лет у негож детей Егор 8 Максим 5 Игнатей году да 3 дочери девки Ульяна 10 Марина 6 Марья 3 лет у Луки жена Катерина Васильева дочь 35 лет у негож детей сын Абросим 7 лет да 2 дочери девки Елена 12 Марья 4 лет у Тарха жена Парасковья Герасимова дочь 20 лет у него сын Василей году

Во дворе  дьячек Борис Васильев сын Собенин 65 лет у него жена Акулина Семенова дочь 40 лет у негож детей Сава 18 Митрофан 14 Семен 10 Леонтей 3 лет да 3 дочери девки Василиса 12 Марья 8 Степанида 5 лет

Во дворе  пономарь Ефрем Никитин сын Собенин 50 лет у него жена Александра Никифорова дочь 40 лет у негож детей Осип 28 (л.131об.) Калина 25 Петр 24 Михайло 15 Филип 8 Иван 5 лет да 2 дочери девки Ульяна 20 Марья 10 лет у Осипа жена Парасковья Михайлова дочь 25 лет у негож дочь девка Елисафья году у Калины жена Аксинья Михайлова дочь 20 лет у Петра жена Анисья Артемьева дочь 20 лет

Во дворе просвирня вдова Федосья Никитина дочь Никитинская жена Володимерова сына Фролова 43 лет у нее 2 дочери девки Парасковья 15 Федора 12 лет

 

Да крестьянских дворов

 

Во дворе Тимофей Федосеев сын Саламатов 80 лет вдов у него детей Нефед 40 Фома 25 лет у Нефеда жена Матрона Дмитриева дочь 35 лет у негож детей Василей 6 Степан году да дочь девка Настасья 4 лет у негож племянники брата ево родного умершаго Федосеевы дети Иван 35 Федор 20 Михайло 18 лет да племянница девка Хрестина 15 лет у Ивана жена Ирина Иевлева дочь 30 лет у него детей Федот 3 лет Терентей году да дочь девка Ирина 2 лет

Во дворе  Викула Викулов сын Баев 42 лет у него жена Дарья Федосеева дочь 30 лет у негож детей Иван 13 Егор году да дочь девка Марья 8 лет да 2 брата родные Селиван 45 Козьма 30 лет у Селивана жена Акулина Калинина дочь 30 лет у него же детей сын Федосей 12 (л.132) лет да 4 дочери девки Матрона 20 Хрестина 15 Пелагея 4 Аграфена 3 лет у Козьмы жена Дарья Ерофеева дочь 25 лет у него же детей Савелей 12 Кондратей 5 лет

Во дворе  Кирило Макаров сын Мещуров 65 лет у него жена Марфа Трофимова дочь 70 лет у него же детей сын Михей 30 лет да 2 дочери девки Агафья 19 Феона 17 лет у Михея жена Ефросинья Иванова 25 лет у негож детей Лука 10 Ефим 4 Евдоким 2 лет да 2 дочери девки Агафья 8 Авдотья 6 лет

Во дворе  Яков Григорьев сын Ваньков 45 лет у него жена … у негож брат Григорей 37 лет да Евлампей 30 лет у Григорья жена Ефросинья Макарова дочь 35 лет у негож детей Василей 15 Михайло 8 лет да 2 дочери девки Елисафья 10 Маремьяна 4 лет у Евлампия жена Ирина Федотова дочь 28 лет у негож детей Иван 4 Михайло 2 лет да дочь девка Федосья 2 лет да племянник брата их родного умершаго Игнатьев сын Кондратей 40 лет у него жена Мавра Володимерова дочь 50 лет у негож детей Артемей 18 Яков 15 лет да 2 дочери девки Зиновья 20 Марина 14 лет

Во дворе  Ларион Григорьев сын Ваньков 52 лет (л.132об.) у него жена Акулина Фомина дочь 53 лет у негож детей сын Иван 32 лет да 2 дочери девки Анна 9 Акулина 7 лет у Ивана жена Анна Митрофанова дочь 30 лет у негож детей сын Марко году да дочь девка Парасковья 3 лет у негож брат родной Тимофей 45 лет у него жена Прасковья Григорьева дочь 45 лет у него же детей Егор 25 Федор 12 Мамант 10 Петр 8 Нефед 4 лет да 3 дочери девки Марья 20 Настасья 6 Соломонида 2 лет у Егора жена Ульяна Иевлева дочь 22 лет у негож сын Михайло году у негож подворник Иван Пантелеев сын Кагилев 70 лет у него жена Афимья Степанова дочь 50 лет у негож детей Сергей 30 Иван 15 лет у Сергия жена Пелагия Григорьева дочь 20 лет живет 10 лет у Ларионаж внук Исай Степанов сын Язев полугоду

 

Да сверх книг

Во дворе  Нестер Макаров сын Мещеров (!) 60 лет у него жена Марина Степанова дочь 65 лет у негож детей  Кипреян 32 Анофрей 25 Гаврило 20 Демид 17 лет да дочь девка Афимья 15 лет у Кипреяна жена Февронья Васильева дочь 30 лет у него же детей Тимофей 14 Никита 8 да 4 дочери девки Федосья Большая 10 Федосья Меньшая 8 Прасковья 4 Хрестина 2 лет у Анофрея жена Соломонида Никифорова дочь 22 лет у негож сын Никифор году

Во дворе  Василей Лукьянов (л.133) сын Ваньков 45 лет у него жена Анисья Савельева дочь 35 лет у негож детей Варлам 20 Лукьян 12 лет да 2 дочери девки Евпраксия 10 Агафья году у негож подворник Гурей Пантелеев сын Кагилев 55 лет вдов у негож дочь девка Ирина 2 лет да пасынки Дорофей 11 Сава 8 Карп 5 лет Евтихеевы дети Бычины живет 6 лет

Во дворе Юрье Васильев сын Собенин 63 лет у него жена Аксинья Степанова дочь 35 лет у негож детей Иван 12 Филип 5 лет да 5 дочерей девок Матрона 9 Авдотья 6 Евгения 3 Пелагия 2 лет Ефимья году

 

Да в том же погосте по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тогож погосту крестьян Тимофея Саламатова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место трапезника Мартына Афонасьева сына Кичигина с сыном Евтифеем и во 199-м году Иван и с сыном умре

Дворовое место бобыля Первого Перфирьева сына Ванькова и в 701-м году он умре

Дворовое место Калины Афонасьева сына Чернышева з детьми с Ываном да с Ываном же да с Ываном же (!) да с Парфеном (л.133об.) и во 189-м году Калина умре а дети ево сошли безвестно в 709-м году

Дворовое место Пантелея Афонасьева сына Кагилева з детьми с Ываном да з Гурьем и во 189-м году Пантелей умре а дети ево живут в том же погосте на подворьях Иван живет у Лариона Ванькова Гурьян живет у Василья Ванькова

Дворовое место Парфена Яковлева сына Ванькова з детьми с Михайлом с Тихоном да с Титом да с Ываном и во 199-м году Перфирей с Михайлом да с Ываном умре а Тихон да Тит живут в починке Лукинском на Шуде пашнею владеют ониж Тихон да Тит

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впусте же

Дворовое место вдовы Агафьи Афонасьевы дочери Лукьяновские жены Язева

Дворовое место Шестака Федорова сына Язева

 

Починок Савинской на речке Шудье а в нем

 

Во дворе Самсон Павлов сын Белков 80 лет у него жена Прасковья Мартинова дочь 75 лет у негож племянник Елистрат Мокеев сын Белков 20 лет вдов

 

(л.134) Деревня что был починок Арефин на речке на Язве а в нем

 

Во дворе Самсон Александров сын Паршеков 45 лет у него жена Прасковья Назарьева дочь 40 лет у негож 5 дочерей девок Акулина 10 Елисафья 7 Марья 5 Анна 3 Марья полугоду у негож мать вдова Авдотья Григорьева дочь 65 лет да 4 брата Иван 42 Леонтей 38 Ульян 36 Семен 30 лет у Ивана жена Агафья Федосеева дочь 35 лет у негож детей сын Семен 5 лет да 2 дочери девки Софья 7 Агафья 2 лет у Леонтья жена Прасковья Антонова дочь 35 лет у негож сын Яков полугоду у Ульяна жена Ирина Кирилова дочь 25 лет у негож детей Рувим 4 Митрофан 3 Михайло году

Во дворе Артемей Абросимов сын Паршеков 55 лет у него жена Аксинья Лукьянова дочь 40 лет у негож детей Григорей 35 Афонасей 25 Мартин 6 лет да 3 дочери девки Домна 20 Матрона 15 Анна 7 у Григорья жена Марина Лукьянова дочь 33 лет у него же дочь девка Марья 2 лет

Во дворе вдова Марья Семенова дочь Лаврентьевская жена Иванова сына Паршекова 70 лет у нее детей Василей 50 Зиновей 35 лет холостые у нееж сноха ее салдатц<к>ая Алфимовская жена Матрона Фадеева дочь 30 лет у нее сын Еремей 2 лет

Во дворе Семен Володимеров сын Паршеков 72 (л.134об.) лет вдов у него детей Назар 35 Вукола 30 лет у Назара жена Евгения Андреева дочь 30 лет у него же детей Еувпл 4 Митрофан году у Викола жена Макрида Григорьева дочь 25 лет у негож сын Александр году

Во дворе Ермолай Михайлов сын Паршеков 75 лет вдов у него сын Антроп 45 лет у него жена Татьяна Тихонова дочь 25 лет у негож дочь девка Палагея году у негож брат родной Федот 52 лет у него жена Соломонида Лукьянова дочь 42 лет у негож детей сын Ефим 8 лет да 4 дочери девки Матрона 22 Евгения 18 Ирина 15 Афимья 12 лет у них же сноха брата их родного умершаго Васильевская жена вдова Софья Дмитриева дочь 50 лет у нее детей Козьма 10 Степан 5 лет да 3 дочери девки Катерина 20 Авдотья 15 Ирина 10 лет

Во дворе Федот Никитин сын Паршеков 50 лет у него жена Ефросинья Тарасова дочь 45 лет у него же детей Трофим 10 Леонтей 6 лет да дочь девка Ирина 12 лет

Во дворе Герасим Никитин сын Паршеков 65 лет вдов у него детей Харитон 40 Кирило 35 лет у Харитона жена Катерина Логинова дочь 25 лет у негож детей Еремей 4 Семен году (л.135) да дочь девка Авдотья 2 лет у Кирила жена Соломонида Иванова дочь 20 лет у негож сын Леонтей году у него же племянник брата родного Митрофанов сын Иван 35 лет у негож жена Матрона Михайлова дочь 30 лет у него же детей Евсевей 7 лет Никита году да дочь девка Анна 5 лет у негож мать вдова Анна Гаврилова дочь 75 лет у него же брат родной Прокопей 25 лет у него жена Федора Федорова дочь 20 лет у негож подворник Анисим Иванов сын Суранов 50 лет у него жена Авдотья Федотова 30 лет у негож детей сын Емельян 2 <лет> да дочь девка Марина 4 лет да мать вдова Софья Анофриева дочь 70 лет да брат родной Тимофей 20 лет да сестра девка Ирина 20 Евлампия 17 лет живут з год

Во дворе Анисим Иванов сын Паршеков 60 лет вдов у него жена Маремьяна Никифорова дочь 50 лет у негож детей Варлам 40 Степан 25 лет да 2 дочери девки Алена 19 Февронья 9 лет у Варлама жена Февронья Осипова дочь 30 лет у Степана жена Степанида Титова дочь 22 лет у негож сын Василей полугоду у негож сноха брата ево родного Ивановская жена вдова Зиновья Терентьева дочь 60 лет у нее сын Григорей 35 лет у него жена Акулина Перфирьева дочь 30 лет у негож детей сын Дей 3 лет да дочь девка (л.135об.) Афимья 8 лет у негож 2 брата Иев 50 Григорей 43 лет у Иева жена Аграфена Клементьева дочь 30 лет у негож детей Назар 20 Федор 2 <лет> да дочь девка Марья 3 лет у Назара жена Катерина Иванова дочь 18 лет у Григорья жена Марфа Володимерова дочь 30 лет у негож детей сын Хрисанф 9 лет да дочь девкад Ирина 3 лет у них же подворник Тит Сергеев сын Паршеков 30 лет у него жена Авдотья Тимофеева дочь 35 лет у негож 2 дочери девки Аграфена 12 Ирина 7 лет живет с неделю

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тоеж деревни крестьян Самсона Паршекова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место бобылей Ивана да Петра Савиных детей Сурановых с Ывановым сыном с Анисимом и в 204-м году Иван да Петр с подворником Якимом Григорьевым сыном Паршековым да с сыном ево Иваном умре а Иванов сын Анисим живет на подворье у Ярасима Паршекова а дворовым местом (л.136) и пашенною землею владеют он Анисим

Дворовое место бобыля Никиты Григорьева сына Паршекова  с сыном Варламом и во 199-м году Никита и сын ево Варлам умре

Дворовое место Козмы да Тита Сергеевых детей Паршековых  уних же на подворье Алексей Матвеев сын Ильина Немзинец да Михайло Яковлев сын Шувалов у него сын Лазарь и во 197-м году Козьма с подворники умре а Тит живет на подворье у Ярасима Паршекова з братьями

Дворовое место бобыля Никифора да Ивана Степановых детей Паршековых и в 204-м году Никифор з братом умре

 

Деревня Немзя а в ней крестьян

 

Во дворе Иван Григорьев сын Бутымов 35 лет у него жена Федосья Абросимова дочь 38 лет у негож детей Ермил 16 Федор 10 Иван 3 лет да 2 дочери девки Авдотья 8 Арина 5 лет да 2 брата родные Михайло 30 Абросим 25 лет у Михаила жена Фетинья Володимерова дочь 35 лет у него же детей Фотей 16 Трофим 12 Михей 11 лет да дочь девка Ефросинья 5 лет у Абросима жена Елисафья Федосеева дочь 25 лет у негож дочь девка Дарья году

Во дворе Игнатей Исаков сын Бутымов 70 лет у него жена Дарья Григорьева дочь 65 лет у негож детей (л.136об.) Козьма 40 лет Василей 35 лет у Козьмы жена Анна Лукина дочь 42 лет у негож детей сын Сава 22 лет да 2 дочери девки Василиса 18 Катерина 10 лет у Савы жена Марина Семенова дочь 24 лет у негож дочь девка Зиновья 2 лет у Василья жена Прасковья Лаврентьева дочь 27 лет у негож детей Макар 9 Михайло 6 Дмитрей 3 лет у негож работник Елфим Иванов сын Тархов 50 лет Устюжского уезду Вашской Югорской волости деревни Вотчевой Горы сшел лет с 40 и живет тож число лет

Во дворе Степан Лазарев сын Ильин 50 лет у него жена Устинья Антропова дочь 20 лет у негож детей Зот 30 Иван 10 Гаврило полугоду да дочь девка Марфа 3 лет у негож подворник Ананья Леонтьев сын Ильин 60 лет у него жена Улита Иванова дочь 60 лет у негож сын Федор 30 лет у него жена Авдотья Федорова дочь 25 лет той же деревни крестьянин живет 6 лет да подворник Иван Еремеев сын Ильин 50 лет у него жена Прасковья Павлова дочь 30 лет у него детей Петр 28 Варлам 10 лет у негож дочь девка Мавра полугоду живет 2 года

Во дворе Козьма Степанов сын Хохлов  60 лет у него жена Прасковья Семенова дочь 40 лет у негож детей Афонасей 15 Артамон 13 (л.137) Иван 6 Василей 4 лет Прокофей 2 лет да 2 дочери девки Марья 10 Степанида 6 лет

Во дворе Петр Терентьев сын Пестерев 50 лет у него жена Агафья Васильева 50 лет у негож детей Игнатей 15 Агафон 13 лет да дочь девка Фекла 10 лет у негож мачеха вдова у Настасья Анофриева дочь 70 лет у нее сын Иван 35 ле

Двор вятчанина гостиной сотни Федора Степанова сына Рязанцова а в нем живет той же деревни крестьянин Никита Терентьев сын Ильин 65 лет у него жена Лукирья Федорова дочь 60 лет у негож детей Иван 17 Терентей 15 лет да дочь девка Елисафья 17 лет

Во дворе Иван Никитин сын Белков 55 лет у него жена Татьяна Лукьянова дочь 50 лет у негож детей Савин 15 Самсон 7 лет да 2 дочери девки Федосья 9 Марья 6 лет да 2 брата родные Василей 40 Петр 35 лет у Василья жена Авдотья Семенова дочь 30 лет у негож сын Егор году у Петра жена Домна Дементьева дочь 30 лет у негож сын Ларион году у негож зять Трофим Дмитриев сын Поштов 40 лет у него жена Фекла Никитина дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Марья 2 Анна году

Во дворе Андрей Семенов сын Фролов 55 лет у него жена Лукирья Денисова дочь 40 лет у негож детей Епифан 30 Тимофей 5 лет да 3 дочери девки Авдотья 20 Ульяна 7 Федора 4 лет у негож брат двоюродной Василей Самойлов сын (л.137об.) Фролов 50 лет у него жена Прасковья Андреева дочь 40 лет у негож детей Ефтифей 20 Сидор 13 Анцыфер 4 Ефим 3 лет

Во дворе Калина Сидоров сын Казаков 57 лет вдов у него детей Сафрон 25 Козьма 15 Сава 13 лет да 4 дочери девки Аграфена 22 Марья 18 Авдотья 10 Степанида 10 лет

Во дворе Григорей Марков сын Казаков 70 лет вдов у него детей Дей 25 Логин 11 лет у Дея жена Маремьяна Ларионова дочь 20 лет у негож сын Анфим 15 недель у негож племянники Ермола 20 Клементей 13 лет Ивановы дети Казаковы у них сестра девка Мавра 11 лет у Ермолая жена Марья Федотова дочь 30 лет у негож детей Лука 5 Осип году да дочь девка Аксинья 4 лет

Во дворе Емельян Володимеров сын Пошлов 35 лет у него жена Марья Абросимова дочь 32 лет у негож детей сын Петр 15 лет да 2 дочери девки Марья 4 Лукирья 3 лет у негож отец Володимер Гаврилов сын Пошлов 70 лет вдов у него детей Матвей 45 лет Лаврентей 25 лет да дочь девка 19 лет

Во дворе Июда Иванов сын Белков 50 лет у него жена Акулина Федосеева дочь 30 лет у негож детей сын Яков 4 лет да дочь девка Марья 7 лет у негож братья родные Иван 40 Вукол (л.138) 30 лет у Ивана жена Татьяна Ермолина дочь 30 лет у негож детей Марко году да дочь девка Анисья 7 лет

Во дворе Мартин Максимов сын Дутриев 45 лет у него жена Акулина Степанова дочь 40 лет да дочь девка Афимья 12 лет у негож брат двоюродной Иев Давидов сын Дутриев 45 лет у негож жена Матрона Дорофеева дочь 30 лет у него же детей сын Абросим 6 лет да дочь девка Марфа полугода у Мартина живет 5 лет

В ызбе Тимофей Афонасьев сын Волков 25 лет у него жена Авдотья Митрофанова дочь 25 лет у негож детей сын Киприян 8 недель да дочь девка Маланья 2 лет у негож мать вдова Афимья Селиверстова дочь 70 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той же деревни крестьян Ивана Бутымова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Ивана Степанова сына Кичигина и во 194-м году сшел в Верхязвинской стан в деревню Кичигину

Дворовое место Матвея Еремеева сына Ильиных з детьми с Федором да с Ываном да с Архипом и в 204-м году Матвей умре а дети ево Федор да Иван сошли безвестно в 206-м году Архип взят (л.138об.) в салдаты в 706-м году

Дворовое место Еремея Федорова сына Ильиных з детьми с Ываном да з Дементьем и во 199-м году Еремей умре а дети ево Иван живет в той же деревне на подворье у Степана Ильина а Дементей взят в работные в 710-м году

Дворовое место Федора Осипова сына Злобина с сыном Артемьем и в 701-м году Федор умре

Дворовое место Андрея Семенова сына Кибанова и в 707-м году Андрей умре

Дворовое место Ивана Афонасьева сына Кагилева з детьми с Ываном да с Ысаком да с Васильем и во 199-м году съехали в вотчину имянитого человека господина Строганова на Косьву

Дворовое место Елфима Фомина сына Ильиных с сыном Нефедом и в 204-м году они умре

Дворовое место бобыля Михаила да Федора Евсеевых детей Чюрмакина и во 199-м году Михайло съехал на Глухую Вильву в том же стану

Дворовое место Павла да Антипы да Якова Якимовых детей Кагилевых и во 199-м году Павел умре Антипа съехал на Кунгур а Яков сошел в работные в 701-м году

Дворовое место Афонасья да Федота да Меркурья Поликарповых детей Шодарова и в 701-м году они умре

Дворовое место повивальные бабы Агрипены Прокопьевы дочери Кондратьевской жены Юрьева и во 199-м году она умре

Дворовое место Ивана Лаврентьева сына Хохлявина и во 199-м году Иван умре

Дворовое место Ивана Васильева сына Белкова с сыном Мартемьяном и во 703-м году они умре

Дворовое место Терентья Мартемьянова сына Пестерева з детьми с Алексеем да с Петром и в 701-м году Терентей с сыном Алексеем умре а дворовым местом и пашнею владеет сын ево Петр (л.139) а живет в тойже деревне своим двором

Дворовое место Логина Федорова сына Веневитова с пасынком Игнатьем Денисовым сыном Белковым и во 701-м году они умре

Дворовое место Ивана да Иванаж да Василья Самсоновых детей Фроловых и в 204-м году два Ивана умре а Василей живет на подворье у Андрея Фролова в той же деревне а пашнею владеет он же Василей

Дворовое место Логина Кирилова сына Вахрушева и в 700-м году он умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Григорья Шувалова

Дворовое место Ивана Михайлова сына Фролова

Дворовое место Данила Иванова сына Первышина

Дворовое место Ивана Яковлева сына Зырянова

 

Починок Бычков на реке Язве а в нем

 

Во дворе Петр Анкидинов сын Бычин 75 лет вдов у него детей Юрье 30 Исак 25 Петр 17 лет да дочь девка Федора 18 лет у Юрья жена Ульяна Екимова дочь 35 лет у негож детей сын Еремей 2 лет да дочь девка Анисья 3 лет у Исака жена Дарья Ларионова дочь 25 лет (л.139об.) у негож сын Ермил 2 лет у негож внучата сына ево умершаго летазаревы дети Зот 13 лет да девка Евгения 9 лет у него же брат родной Лаврентей 50 лет у него жена Маремьяна Иванова дочь 60 лет у негож детей Иван 35 Семен 12 Давыд 9 лет у Ивана жена Ульяна Ларионова дочь 32 лет у негож детей сын Никифор 2 лет да дочь девка Дарья 3 лет

Во дворе Тимофей Васильев сын Бычин 50 лет у него жена Маланья Яковлева 47 лет у него же детей Михайло 25 Антон 22 Яков 16 Иван 6 Марко 4 лет да дочь девка Федосья 8 лет у Михаила жена Аграфена Анисимова дочь 23 лет у негож детей сын Андрей году да 2 дочери девки Матрона 6 Федосья 4 лет у Антона жена Федора Васильева дочь 22 лет у негож брат родной Борис 45 лет у него жена Авдотья Сидорова дочь 40 лет у негож детей Терентей 12 Гаврило 8 Климонт 3 Егор году да 3 дочери девки Авдотья 20 Варвара 15 Феона 10 лет у негож работник Петр Артемьев сын Семерков 50 лет холост Соли Вычегодской уезду Антипиной волости деревни Дару крестьянин сошел 20 лет у Бориса живет 10 лет

 

(л.140) Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той же деревни крестьян Петра Бычина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место бобыля Григорья Иванова сына Бычина з детьми с Оникою да с Агафоном и в 708-м году сошли безвестно

Дворовое место бобыля Давыда да Андрея Васильевых детей Дутриевых з Давыдовыми детьми с Никифором да с Ываном и в 207-м году Давыд з братом умре а Давыдовы дети сошли безвестно во 199-м году

 

Починок на Ключе а в нем

 

Во дворе Марко Афонасьев  сын Бычин 97 лет вдов у него детей Митрофан 55 Максим 52 Иван 45 Тимофей 35 лет у Митрофана жена Акулина Иванова дочь 50 лет у негож детей Афонасей 11 Трифон 7 лет да 2 дочери девки Домна 7 Арина 4 лет у Максима жена Федосья Тимофеева дочь 50 лет у негож детей Ферапонт 13 Агафон 6 лет да 3 дочери девки Наталья 20 Алена 18 Устинья 2 лет у Ивана жена Марья Васильева дочь 42 лет у негож детей Василей 7 Марко 4 Тарх полугоду (л.140об.) да 3 дочери девки Арина 6 Федора 4 Прасковья 3 лет у Тимофея жена Авдотья Фролова дочь 32 лет у негож детей Степан 7 Григорей 5 Федор 4 лет да дочь девка Палагея 2 лет

Во дворе Родион Дмитриев сын Бычин 50 лет у него жена Татьяна Лаврентьева дочь 40 лет у негож детей Иван 20 Филимон 16 Василей 14 Игнатей 13 Василей 8 Данило году да 3 дочери девки Марья 18 Авдотья 6 Матрона 3 лет

 

Да в той же деревне (!) по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той же деревни крестьян Марка Бычина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место бобыля Степана Савина сына Суранова с пасынки с Кирилом да с Семеном Ларионовыми детьми Бычина и во 199-м году он все умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Мартына Афонасьева сына Бычина

Дворовое (л.141) место Василья Прокопьева сына Бычина

Дворовое место Марка Афонасьева сына Бычина

 

Деревня Кичигина на реке на Язве а в ней

 

Во дворе Яким Калинин сын Кичигин 45 лет у него жена Арина Петрова дочь 42 лет у негож детей сын Емельян 9 лет да дочь девка Матрона 3 лет у негож мать вдова Агафья Калинина дочь 60 лет да 3 брата родные Карп 35 Антроп 25 Иван 20 лет у Антропа жена Авдотья Григорьева дочь 25 лет у негож детей Стахей 6 Родион 3 лет да дочь девка Аксинья году у негож подворник той же деревни крестьянин Анисим Сидоров сын Кичигин 35 лет у него жена Арина Лукьянова дочь 30 у негож детей сын Осип 3 лет да дочь девка (!) году живет с 15 лет

Во дворе Яким Козьмин сын Кичигин 45 лет у него жена Соломонида (!) 25 лет у негож детей Нефед 18 Дмитрей году да дочь девка Марья 13 лет у Нефеда жена Марья Федосеева дочь 20лет у негож сын Ефим 3 лет да дочь девка Прасковья году у негож брат родной Иван 38 лет у него жена Прасковья Тимофеева дочь 37 лет у негож детей Яким 10 лет (л.141об.) да 2 дочери девки Матрона 7 Прасковья 5 лет у негож сноха брата их родного умершаго Андреевская жена вдова Авдотья Логинова дочь 37 лет у негож (!) детей сын Алистарх 15 лет да дочь девка Февронья 12 лет да подворник Григорей Архипов сын Кичигин 42 лет у него жена Аграфена Петрова дочь 30 лет у негож детей Тит 3 Сергей году да 2 дочери девки Авдотья 11 Анна 7 лет той же деревни крестьянин живет 9 лет

 

Да сверх книг

Во дворе Сисой Калинин сын Кичигин 60 лет у него жена Маланья Павлова дочь 45 лет у негож детей Семен 25 Афонасей 14 Матвей 8 Кирило 4 лет у Семена жена Марфа Михайлова дочь 22 лет у негож детей сын Василей 3 <лет> да дочь девка Марина году у негож брат родной Федосей 45 лет у него жена Федора Тимофеева дочь 40 лет у негож детей Юрье 23 Абрам 20 Семен 15 Дмитрей 10 Евтифей 8 Ксенофонт 4 лет да дочь девка Агрофена 2 лет у Юрья жена Алена Ларионова дочь 20 лет

Во дворе Иван Степанов сын Кичигин 80 лет вдов у него подворник Макар Афонасьев Кичигин 38 лет вдов у него сын Тихон 7 лет да у негож подворник Лупп Афонасьев сын Кичигин 50 лет у него жена Арина Митрофанова дочь 25 лет у негож детей Тит 14 Лаврентей (л.142) 10 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той же деревни крестьян Якима Кичигина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Степана Павлова сына Кичигина з детьми с Никитою да с Сидором да с Максимом и во 189-м году Степан з детьми умре

Дворовое место бобыля Осипа Васильева сына Кичигина с сыном Ларионом и в 204-м году Осин умре а Ларион съехал безвестно в 707-м году

Дворовое место бобыля Афонасья Степанова сына Кичигина з детьми с Луппом да с Макаром да с Ысаком и в 701-м году Афонасей умре Макар взят в работные сего 710-го году а Исак сшел безвестно неведомо куды а Лупп живет на подворье в той же деревне у Ивана Кичигина

Дворовое место бобыля Ивана Степанова сына Кичигина з детьми с Карпом да с Петром да с Юдою и во 199-м году Иван з детьми умре а Юда взят в салдаты в 715-м году

Дворовое место Архипа Петрова сына Кичигина с сыном Григорьем и в 204-м году Архип умре а Григорей живет на подворье в той же деревне у Ивана Кичигина а дворовым местом и пашнею владеет он Григорей

 

Деревня Антипина а в ней

 

Во дворе Петр Агафонов (л.142об.) сын Паршеков 90 лет вдов у него детей Федор 65 Яков 45 Ипат 40 лет у Федора жена Марфа Афонасьева дочь 30 лет у негож детей Дементей 25 Иев 20 лет Никита 11 Сидор 8 Козьма 5 Михайло 3 лет да дочь девка Авдотья 3 лет у Ипата жена Лукерья Васильева дочь 40 лет у негож детей Иван 10 Леонтей 5 Маркел году да дочь девка Алена 9 лет у Якова жена Прасковья Маркова дочь 30 лет у негож 5 дочерей девок Авдотья 15 Акулина 10 Зиновья 5 Соломонида 4 Анна 2 лет

Во дворе Василей Васильев сын Паршеков 45 лет у него жена Соломонида Афонасьева дочь 45 лет у негож детей Герасим 11 Андреян 2 лет да 3 дочери девки Алена 8 Авдотья 6 Марья 4 лет у негож мать вдова Марина Степанова дочь 70 лет

Во дворе Артемей Тимофеев сын Антипин 65 лет вдов у него сын Трофим 10 у негож дочь вдова Татьяна Васильева жена Андреева сына Булгачева 30 лет у нее дочь девка Устинья 5 лет у негож 2 брата родные Тит 50 Варфоломей 40 лет у Тита жена Афимья Афонасьева дочь 40 у негож детей Мартьян 20 Гаврило 15 Семен 10 Сава 6 лет да 2 дочери девки Дарья Большая 6 Дарья Меньшая 2 лет у Варфоломея жена Авдотья Иванова дочь 30 лет у негож детей Антон 6 лет (л.143) Агап 3 да две дочери девки Феона 10 Марья 2 лет

Во дворе Дмитрей Володимеров сын Фролов 43 лет у него жена Аксинья Митрофанова дочь 40 лет у негож 5 дочерей девок Федосья 10 Фекла 8 Матрона 6 Авдотья 4 Аксинья 2 лет у негож брат родной Антипа 30 лет у него жена Аграфена Михайлова дочь 25 лет

Во дворе Ананья Логинов сын Вахрушев 40 лет у него жена Арина Лаврентьева дочь 30 лет у негож детей Лаврентей 10 Сергей 5 Михайло 2 лет да дочь девка Татьяна 3 лет у негож брат родной Максим 30 лет у него жена Наталья Ермолаева дочь 30 лет у негож детей  Иван 7 Андрей 5 Иван 3 Антон 2 лет да дочь девка Палагия 10 лет у негож подворник Иван Федоров сын Антипин 82 лет вдов у негож детей Агафон 45 Максим 25 лет да дочь девка Прасковья 14 лет у Агафона жена Авдотья Кирилова дочь 45 лет у негож 2 дочери девки Домна 6 Василиса 4 лет у Максима жена Татьяна Яковлева дочь 23 лет у негож внучата умершаго ево сына Перфирьевы дети Михайло 5 Еремей 3 лет

 

Да в том же Верх Язвинском стану по наезду дьяка Алексея Никеева вновь починок Лукинской на речке Шудье а в нем

 

Во дворе Тит Родионов (л.143об.) сын Ваньков 50 лет у него жена Мавра Сидорова дочь 48 лет у негож детей Иван 25 Авдей 23 Мокей 14 Наум 10 лет да дочь девка Арина 6 лет у негож брат родной Тихон 55 лет у него жена Марфа Семенова дочь 55 лет у негож детей Евсевей 15 Ермил 12 Фома 7 лет да 2 дочери девки Устинья 20 Евгения 12 лет

 

В том же стану в деревне Немзе

 

Два дворовые места бобыля Федосея Леонтьева сына Ильиных да Василья Иванова сына Кагилева з детьми и во 192-м году они померли и Федосеевым двором и пашнею и сенными покосы владеет Федор Рязанцов  а Васильевым двором и пашнею и сенными покосы владеет от Соли Камской Петр Елисеев

 

Да в томж Верх Язвинском стану в починках пустые дворовые места

 

В починке Кулсаеве на Ключе а в нем

[1678: Починок на Кулсаеве на Ключе]

 

Дворовое место Гаврила Данилова сына Пошлого з детьми с Володимером да с Митрофаном да с Володимеровыми детьми с Матвеем да с Емельяном да с Митрофановыми детьми с Трифоном и тем дворовым местом и пашнею и сенными покосы владеют ониж Гаврило детьми а живет он в деревне Немзе своим двором

(л.144) Дворовое место пустое Ивана Яковлева сына Зыкова

 

В починке на Качепиле на речке Язве а в нем

[1678: Починок на Качипие на речке Язве]

 

Дворовое место Андрея Перфирьева сына Ванькова з детьми с Ываном да с Макаром да з Григорьем да с Петром да с Анофрием и во 194-м году Андрей умре а дети ево съехали безвестно в 204-м году а дворовым местом и пашенною землею владеет Рождественского погосту дьячек Борис Собинин

Дворовое место Кондратья Алексеева сына Можаева

 

В починке Язеве

 

Дворовое место Василья Федорова сына Язева з детьми с Козьмою да с Мосеем да с Козьминым сыном Трофимом с Мосеевыми детьми з Данилом да Степаном да с Васильевым же внуком Пахомом Лукояновым сыном Язевым и во 189-м году они все помре

 

В деревне Немзе же

 

Два дворовые места бобылей Богдана Григорьева сына Злобина з детьми да Тимофея Григорьева сына Злобинаж и во 196-м году они умре а дворовые места и пашни гостиной сотни за Петром Елисеевым

 

И всего в Верх-Язвинском стану погост да 4 деревни да 3 починка в них поповских и церковных причетников 4 двора в них людей мужеска пола 23 женского пола 25 человек да крестьянских 44 двора адна изба в них людей мужеска пола 337 женского пола 285 человек итого мужеского и женского пола и с церковниками 670 человек да пустых 48 дворовых мест да прежних пустых (л.144об.) дворовых мест которые в переписных книгах 186-го году написаны пустымиж 9 мест

 

(л.145) Стан Мошевской

 

Погост что была деревня Мошево на реке на Каме а в нем

 

Церковь Николая чюдотворца древянная а у той церкви

 

Во дворе поп Петр Алексеев 20 лет у него жена Прасковья Тимофеева дочь 30 лет у негож детей Иван 7 Степан 4 лет да дочь девка Прасковья году у негож мать тояж церкви просвирня вдова Фетинья Макарова дочь 50 лет

Во дворе дьячек Павел Лукин сын Лобовиков 32 лет у него жена Татьяна Иванова дочь 27 лет у негож детей Никита 4 лет Елисей полугоду да дочь девка Марья 3 лет да мать вдова Настасья Иванова дочь 55 лет да сестра девка Прасковья 17 лет да подворница вдова Агафья Макарова дочь Лукинская жена Яковлева сына Турицына 40 лет у нее детей Максим 16 Антон 12 лет да работники Иван 10 Исак 7 Меркурей 3 лет Ивановы дети Борина

Во дворе Родион Максимов сын Павлов 60 лет вдов у него детей Степан 20 Федор 16 Степан служит в том погосте у Николаевской церкви в пономарех у Степана жена Агафья Алексеева дочь 20 лет у сынтепана сын Петр году у Федора жена Акулина Григорьева дочь 20 лет да подворник той же церкви сторож Зиновей Савин сын Трапезников 50 лет вдов у него две дочери девки Пелагея 7 Матрона 4 лет

 

Да крестьянских дворов

 

Во дворе Михайло Ермолаев сын Бызанов 52 лет (л.145об.) у него жена Домна Терентьева дочь 20 лет у негож детей сынемен 22 Трофим 3 лет у Семена жена Авдотья Тимофеева дочь 20 лет да 2 брата Василей 45 Козьма 40 лет у Василья жена Пелагея Степанова дочь 30 лет у негож сын у Никита 4 лет да дочь девка Катерина недели у Козьмы жена Катерина Антонова дочь 30 лет у него же детей Вукола 2 лет да дочь девка Татьяна 9 лет да у него же сноха вдова брата родного умершаго Ивановская жена Степанида Семенова дочь 40 лет у нее детей сын Гаврило 22 лет да 3 дочери девки Аксинья 17 Настасья 10 Марина 4 лет у Гаврила жена Пелагея Антипина дочь 25 лет у негож дочь девка Мавра полугода

 Во дворе Никита Васильев сын Бызанов 50 лет у него жена Степанида Яковлева дочь 50 лет у негож детей Федор 30 Агафон 20 Парфен 15 лет да дочь девка Авдотья 8 лет у Федора жена Настасья Петрова дочь 20 лет у негож сын Леонтей году да брат родной Григорей 30 лет у него жена Ирина Лазарева дочь 30 лет у него же 2 дочери девки Ирина 10 Матрона 6 лет да подворник Андрей Иванов сын Жеребцов 60 лет у него жена Каптелина Аксенова дочь 30 лет (л.146) у негож сын Матвей году

Во дворе Лука Васильев сын Бызанов 47 лет у него жена Александра Родионова дочь 30 лет у негож детей Прокопей 12 Максим 8 лет да 2 дочери девки Анна 17 Афимья 6 лет да у негож 4 брата двоюродных Федосей 30 Мирон 20 лет Макаровы дети да Данило 30 Миней 20 лет Ивановы дети Бызановы у Федосея жена Ульяна Семенова дочь 20 лет у Данила жена Акилина Яковлева дочь 25 лет у негож сын Ермолай 2 лет у Данилаж да у Минея сестра девка Марфа 20 лет да брат двоюродной Никита Федоров сын Бызанов 23 лет у него жена Аграфена Григорьева дочь 23 лет у негож сын Фотей 2 лет да вотчим Яков Матвеев сын Ерыпаев 60 лет у него жена Ефросинья Фомина дочь 50 лет

Во дворе Зот Иванов сын Дергачев 80 лет у него жена Анна Дементьева дочь 80 лет у негож сын Григорей 45 лет жена Ирина Гурьева дочь 30 лет у негож детей Егор 9 лет да дочь девка Степанида 8 лет

Во дворе Сила Иванов сын Рукавишников 40 лет у него жена Наталья Ермолаева дочь 40 лет у негож детей Герасим 20 Козьма 8 лет да дочь девка Февронья 2 лет у Герасима жена Степанида Борисова дочь 22 лет у негож (л.146об.) дочь девка Варвара 2 лет да подворник Терентей Максимов сын Кетов 60 лет у него жена Варвара Иванова дочь 55 лет у негож дочь девка Ирина 20 лет да внучата Петр 10 Амельян 8 Моисей 6 лет Ивановы дети Могильниковы

Во дворе Александр Калинин сын Ростовшиков 55 лет у него жена Февронья Ильина дочь 40 лет унегож детей Ларион 8 Филип 4 Гурей 6 недель да брат родной Терентей 60 лет у него жена Акилина Степанова дочь 50 лет у негож детей Сила 7 Осип 5 лет да 4 дочери девки Ирина 17 Агафья 9 Марья 4 Устинья году да брат родной Андрей 30 лет у него жена Аграфена Федорова дочь 25 лет у негож детей Козьма 6 Сергей году да дядя родной Андрей Григорьев сын Ростовшиков 70 лет холост

Во дворе Федор Иванов сын Рукавишников 50 лет у него жена Анна Наумова дочь 50 лет у негож детей Яков 23 Максим 20 лет у Якова жена Зиновья Михайлова дочь 20 лет у него же сын Иван 2 лет да дочь девка Федора 4 лет да подворница вдова Евросинья Петрова дочь Осиповская жена Федотова 40 лет у нее детей Василей 12 Алексей 8 лет

Во дворе Никита Иванов сын Двинянинов 55 лет у него жена Февронья Осипова дочь 50 лет (л.147) у негож детей Перфирей 20 Андрей 12 Максим 3 лет да дочь девка Акилина 14 лет у Перфирья жена Ирина Варфоломеева дочь 20 лет у негож подворник Сава Федоров сын Ширшов 55 лет у него жена Анна Андреева дочь 40 лет у негож сын Ларион 9 лет да сестра вдова Ирина Семеновская жена Андреева сына Кулигина 30 лет у негож племянник Перфирей Исаков сын Вятчанина 7 лет

Во дворе Селиверст Семенов сын Кокорев 40 лет у него жена Ефросинья Прохорова дочь 30 лет у негож детей сын Самсон 2 лет да дочь девка Аксинья 8 лет да брат родной Марко 25 лет у него жена Ирина Иванова дочь 20 лет у негож дочь девка Матрона 7 лет да подворник Федор Зотов сын Дергачев 50 лет у него жена Парасковья Степанова дочь 40 лет у негож детей Иван 15 Никита 8 лет

Во дворе Михайло Степанов сын Бызанов 60 лет у него жена Пелагея Никитина дочь 40 лет у негож детей Андрей 20 Иван 10 лет у Андрея жена Аксинья Степанова дочь 20 лет у негож детей Кондратей 3 лет Родион 6 недель да брат родной Гаврило 40 лет у него жена Дарья Лукьянова дочь 30 лет у негож дочь девка Улита 3 лет

Во дворе Иван Михайлов сын Букин 75 лет вдов у него детей Григорей 42 Матвей 30 лет да дочь девка Ирина 7 лет у Григорья жена Татьяна Лукьянова (л.147об.) дочь 30 лет у негож детей Антон 3 Евтефей году да дочь девка Елена 6 лет у Матвея жена Агафья Федорова дочь 27 лет у негож дочь девка Парасковья полугоду

Во дворе Еремей Варламов сын Букин 65 лет у негож жена Ульяна Ермолаева дочь 40 лет у негож сын Козьма 20 лет да племянник умершаго брата родного Кирилов сын Ларион 15 лет

Во дворе Федор Яковлев сын Турицын 65 лет у него жена Марфа Федорова дочь 50 лет у негож дочь девка Афимья 15 лет да брат родной Алимьпей 45 лет у него жена Анна Артемьева дочь 40 лет у негож детей сын Григорей 6 лет да дочь девка Федосья 5 лет да брат Петр 40 лет у него жена Ульяна Козьмина дочь 30 лет у негож детей сын Лука 15 лет да дочь девка (!) Устинья 14 лет Агафья 8 Фекла 5 лет

Во дворе Яков Андреев сын Турицын 40 лет у него жена Авдотья Васильева дочь 30 лет у негож детей Михайло 3 лет да 4 дочери девки Аграфена 9 Василиса 8 Феона 6 Марфа 10 (!) лет да мать вдова Анна Дементьева дочь 60 лет да брат родной Степан 30 лет у него жена Ирина Ларионова дочь 25 лет у него же дочь девка Аграфена 2 лет да дядя Андрей Ефтефеев сын Турицын 60 лет у него жена Матрена Федорова дочь 40 лет у негож детей Степан 15 Ипат 4 (л.148) Денис полугоду да дочь девка Татьяна 7 лет

Во дворе Федосей Карпов сын Мальгин 55 лет у него жена Аксинья Устинова дочь 50 лет у него же детей сын Зиновей 9 лет да дочь девка Мавра 13 лет да подворник Григорей Михайлов сын Мальгин 20 лет у него жена Марфа Савельева дочь 25 лет у негож дочь девка Варвара году у негож отец Михайло Федоров сын Мальгин 60 лет вдов

 

Да сверх книг

Во дворе Марко Наумов сын Трубников 45 лет у него жена Парасковья Максимова дочь 40 лет у негож детей Василей 15 Миней 12 Василей 4 лет да 2 дочери девки Марья 16 Ирина 9 лет да брат Иван 45 лет у него жена Дарья Васильева дочь 40 лет у негож сын Петр 2 лет

Во дворе Сава Григорьев сын Никонов 45 лет у него жена Федосья Аверкиева дочь 30 лет у негож дочь девка Марфа полугоду  да работница девка Авдотья Исакова дочь 6 лет да подворник Трофим Ларионов сын Бурков 40 лет у него жена Улита Аверкиева дочь 20 лет

 

Да в том же погосте по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тогож погосту крестьян Михаила Бызанова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил (л.148об.) и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Терентья да Лариона Максимовых детей Кетовых с сыном Терентьевым с Трофимом и в 709-м году они умре

Дворовое место Якова Дементьева сына Пиминова з детьми с Агафоном да з Григорьем да с Ываном и в 701-м году они умре

Дворовое место Варфоломея Дементьева сына Бызанова с сыном Никитою и во 199-м году они умре

Дворовое место Соли Камской посадцкого человека Ивана Иванова сына Третьякова и в 701-м году Иван и с подворником Федором Андреевым сыном Скалиным умре

Дворовое место бобыля Филипа да Фадея Ивановых детей Пичюлиных и в 700-м году они умре

Дворовое место Никифора Федорова сына Мальгина и в 706-м году Никифор умре

Дворовое место Марины Андреевския жены Брагина со внуком Лукою Елисеевым Вятчаниновым и во 189-м году они умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впусте же

Дворовое место Тимофея Парфенова сына Чюклинова з детьми с Антоном да с Афонасьем

Дворовое место Елизара да Луки Якимовых детей Чюклиновых

Дворовое место Ждана Никифорова сына Букина

Дворовое место Ефима Семенова сына Минина з детьми с Ываном да с Петром

Дворовое место соликамской (л.149) посадского человека Евтихея Васильева сына Свалова Ермолы Савина сына Бызанова да Афонасья Трофимова сына Бызановаж

 

Деревня что был починок Косолапова на реке на Каме и на речке на Боровой а в ней

 

Во дворе Семен Гаврилов сын Пузиков 60 лет у него жена Ирина Фотеева дочь 40 лет у негож детей Матвей 30 Зиновей 22 лет да 2 дочери девки Парасковья 20 Дарья 4 лет у Матвея жена Акилина Романова дочь 25 лет у негож дочь девка Ирина 6 лет у Зиновья жена Авдотья Стахеева дочь 20 лет у негож детей Данило 2 лет Михайло 10 недель да дядя Павел Никитин сын Пузиков 75 лет вдов у него детей Тимофей 45 лет Алексей 30 Сила 20 лет у Тимофея жена Анна Сергиева дочь 30 лет у негож детей Павел 15 Иван 13 Родион 2 лет да 3 дочери девки Устинья 16 Лукирья 6 Парасковья 5 лет у Алексея жена Авдотья Трофимова дочь 20 лет у негож дочь девка Парасковья 3 лет у Силы жена Парасковья Елизарова дочь 20 лет у негож детей сын Трофим 5 лет да 2 дочери девки Февронья 2 Марья году

Во дворе Иван Антонов сын Коверин 30 лет у него жена Степанида Яковлева (л.149об.) дочь 25 лет у негож детей Иван 7 Данило 5 лет Яков 10 недель да мать вдова Маремьяна Иванова дочь 60 лет да брат Матвей 12 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той же деревни крестьян Семена Пузикова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Мокея да Андрея да Трофима да Козьмы Ивановых детей Пузиковых с Мокеевым сыном Яковом и во 199-м году они умре

Дворовое место вдовы Акулины Фоминской жены Пузикова и во 199-м году вдова умре

 

Деревня что был починок Ескино а в ней

 

Во дворе Андрей Клементьев сын Мишарин 60 лет вдов у него детей Зот 33 Михайло 20 Григорей 15 Иван 6 лет у Зота жена Анна Дементьева дочь 25 лет у негож детей Еремей 5 Марко 3 лет да дочь девка Лукирья году у Михаила жена Матрона Максимова дочь у негож сын Зот 2 лет да подворник (л.150) Гаврило Антропов  сын  Суботин 55 лет  у  него жена Василиса Евдокимова дочь 40 лет у негож детей сын Игнатей 2 лет да 2 дочери девки Ирина 10 Федосья 7 лет да племянник Степан  Михайлов сын Суботин 35 лет у него  жена Дарья Никифорова дочь 30 лет у негож дочь девка Екатерина 2 лет

Во  дворе Макар Григорьев сын Ескин 70 лет вдов у него детей Андрей 22 Иван 12 лет да дочь девка 14 лет у Андрея жена Катерина Степанова дочь 20 лет у негож дочь девка Авдотья 2 лет да брат родной Яков 55 лет у него жена Марина Сергеева дочь 40 лет у негож детей Иван 20 Ларион 14 Ульян 5 да 2 дочери девки Настасья 13 Варвара 3 лет у Ивана жена Татьяна Антипина дочь 20 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той же деревни крестьян Андрея Мишарина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место бобыля Федора Осипова сына Каторина и во 189-м <году> Федор умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова (л.150об.) 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Степана да Юрья да Василья Остафьевых детей Ескиных

Дворовое место Федора Петрова сына Ескина

Дворовое место Пятово да Семена Ивановых детей Патрушева

 

Деревня что был починок Костаревская на Озере а в ней

 

Во дворе Гаврило Филипов сын Семейкин 65 лет вдов у него детей Савелей 30 Артемей 7 лет да 3 дочери девки Палагия 10 Степанида да Матрена двойники по 8 лет у Савелья жена Февронья Сергеева дочь 30 лет у негож дочь девка Федосья полугоду да пасынок Лазарь Васильев 10 лет да племянники Никита Большей 45 Никита Меньшей 43 Тимофей 35 лет Никоновы дети Семейкины у Никиты Большего жена Анна Козьмина дочь 43 лет у негож детей сын Павел году да дочь девка Анна 8 лет у Никиты Меньшого жена Марфа Фотеева дочь 35 лет у негож детей сын Никифор 10 лет да 3 дочери девки Авдотья 11 Февронья 3 Татьяна году у Тимофея жена Марфа Осипова дочь 30 лет у негож детей сын Прокопей 7 лет да 2 дочери девки Катерина 8 Ирина 2 лет

 

(л.151) Деревня Верхнее Мошево на речке на Мошевице а в ней

 

Во дворе Тимофей Марков сын Гилев 65 лет у него жена Дарья Леонтьева дочь 55 лет у негож детей Иван 40 Михайло 30 Федор 20 лет у Ивана жена Степанида Анкидинова дочь 40 лет у негож сын Иван 6 лет да дочь девка Лукирья году у Михаила жена Палагия Васильева дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Аксинья 4 Лукирья году да сноха умершаго ево сына Анисимовская жена вдова Анна Тимофеева дочь 40 лет у нее детей Сергей 8 Осип 6 Мирон 3 лет да дочь девка Федосья 11 лет

Во дворе Иван Калинин сын Гилев 60 лет у него жена Устинья Федорова дочь 60 лет у негож детей Сава 40 Фектист 30 лет да дочь девка Фекла 18 лет у Савы жена Парасковья Тимофеева дочь 30 лет у негож детей Фотей 15 Никита 8 лет да 3 дочери девки Меланья 9 Марфа 6 лет Степанида 6 недель у Фектиста жена Устинья Софронова дочь 30 лет у негож детей сын Григорей 3 лет да дочь девка Василиса 2 лет

Во дворе Зиновей Калинин сын Гилев 50 лет у него жена Авдотья Дмитриева дочь 50 лет у негож детей Тит 26 Петр 20 Пахом 14 лет да дочь девка Василиса 17 лет да 2 брата Антипа 40 Петр 38 у Антипы жена Парасковья Григорьева (л.151об.) дочь 42 лет у негож детей Дементей 18 Кондрат 4 лет да 2 дочери девки Авдотья 6 лет Степанида 6 недель у Петра жена Мавра Прокопьева дочь 30 лет у негож детей Козьма 16 Никита 8 лет да 3 дочери девки Марфа 20 Марина 10 Авдотья 7 лет да патчерица Матрона Максимова дочь 5 лет да подворник Афонасей Тарасов сын Бабиков 60 лет у него жена Парасковья Герасимова дочь 30 лет у негож детей Григорей 11 Михайло 7 лет Усольского уезду Заболотцкого стану деревни Чертежу крестьянин живет с полгода

Во дворе Данило Тимофеев сын Гилев 60 лет у него жена Федосья Степанова дочь 50 лет у негож детей Зиновей 35 Иван 25 Савин 22 лет да 2 дочери девки Федосья 17 Авдотья 6 лет у Зеновья жена Ульяна Петрова дочь 30 лет у негож три дочери девки Анисья 8 Авдотья 5 Меланья году у Ивана жена Марья Петрова дочь 25 лет у негож детей Петр 2 лет Еремей 6 недель да подворник зять Степан Костянтинов сын Подпругин 40 лет у него жена Марина Остафьева дочь 25 лет у негож детей Антон 12 Матвей 9 Ульян году да дочь девка Авдотья 3 лет у Данилаж брат родной Федор 50 дочь вдов

Во дворе Тит Семенов сын Гилев 30 лет у него жена Авдотья Родионова дочь 30 лет у негож детей Данило 7 (л.152) Максим 6 лет да дочь девка Авдотья 8 лет да брат Гурей 28 лет у него жена Лукирья Яковлева дочь 30 лет у него сын Филип 2 лет

Во дворе Ефрем Иванов сын Гилев 50 лет у него жена Марфа Андреева дочь 50 лет у негож детей Алексей 30 Сидор 17 Степан 12 лет да 2 дочери девки Домна 20 Василиса 15 лет у Алексея жена Ефросинья Савельева дочь 35 лет у негож 3 дочери девки Матрона 10 Анна 7 Настасья 6 лет у Сидора жена Зиновья Александрова дочь 20 лет да племянник Алексей Вахромеев сын Гилев 25 лет у него жена Ирина Дмитриева дочь 25 лет у негож дочь девка Матрона 3 лет да подворник Сидор Прокопьев сын Носов 50 лет у него жена Настасья Козьмина дочь 40 лет у негож сын Герасим 5 лет да 2 падчерицы девки Татьяна 15 Федора 13 лет Вахромеевы дети да подворник Василей Семенов сын Гилев 50 лет у него жена Пелагия Артемьева дочь 50 лет у негож детей Семен 16 Сава 15 Иван 6 лет да дочь девка Прасковья 20 лет

Во дворе Прохор Марков сын Гилев 40 лет у него жена анна Григорьева дочь 40 лет у негож детей Иван 15 Данило 9 Василей 8 Иона 2 лет да дочь девка Марья 9 <лет> да брат Михайло 33 лет у него жена Авдотья Александрова дочь (л.152об.) 40 лет у негож детей Иван 9 Тарас 6 Мартемьян 4 лет да сестра девка Домна 37 лет да сноха брата родного умершаго Алексеевская жена вдова Лукирья Трифонова дочь 60 лет у нее детей Василей 30 Иван 9 лет да дочь девка Прасковья 10 лет

Во дворе Тит Васильев сын Семушев 40 лет у него жена Матрона Федорова дочь 40 лет у негож 2 дочери девки Василиса 17 Авдотья году да два пасынка Терентей 9 Назар 7 Федоровы дети у негож брат двоюродной Яков Афонасьев сын Семушев 60 лет у него жена Настасья Яковлева дочь 40 лет у негож детей Авдей 35 Софон 25 Михайло 11 лет да дочь девка Ефросинья 9 лет у Авдея жена Соломонида Григорьева дочь 25 лет у негож детей сын Ефим 2 лет да дочь девка Марфа 3 лет у Софона жена Аграфена Аникиева дочь 20 лет у негож сын Козьма 6 недель да подворник Петр Павлов сын Суханов 45 лет холост

Во дворе Артемей Иванов сын Иванчин 36 лет у него жена Лукирья Михайлова дочь 35 лет у негож детей сын Осип 4 лет да дочь девка (!)  Аграфена 6 лет Пелагея 10 недель да мать вдова Зиновья Евсеева дочь 60 лет да сестра девка Ефросинья 16 лет

Во дворе Евсевей Кирилов сын Александров 55 лет у него жена Федора Федорова дочь 50 лет у негож детей сын Афонасей 18 (л.153) лет да дочь девка Огрофена 20 лет да зять Митрофан Лукьянов сын Юдин 40 лет у него жена Овдотья Евсеева дочь 40 лет у негож 3 дочери девки Лукирья Большая 6 Лукирья Меньшая 4 Авдотья году

 

Да сверх книг

Во дворе Иван Михайлов сын Бушманов 50 лет у него жена Варвара Кирилова дочь 60 лет у негож дочь девка Анна 17 лет да 2 пасынка Лазарь 30 Прохор 25 лет Михайловы дети Гилевы у Лазаря жена Федосья Петрова дочь 30 лет у негож сын Трифон 5 лет

Во дворе Козьма Марков сын Гилев 55 лет у него жена Феона Авдеева дочь 50 лет у негож детей Алексей 30 Никифор 27 Карп 23 Игнатей 9 лет да дочь девка Ефросинья 8 лет у Алексея жена Афимья Иванова дочь 25 лет у негож дочь девка Марфа 10 недель у Никифора жена Ефросинья Вуколова дочь 25 лет да работница девка Анна Федорова дочь 15 лет

Во дворе Андрей Марков сын Гилев 43 лет у него жена Ненила Иванова дочь 43 лет у негож детей Евтихей 8 Павел полугоду да 3 дочери девки Федора 15 Марфа 7 Лукирья 5 лет да брат Козьма 47 лет у него жена Аксинья Андреева дочь 47 лет у негож детей сын Иван 15 лет да 2 дочери девки Парасковья 16 Авдотья 7 лет да работник Егор Семенов сын Колотилов 12 (л.153об.) лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той же деревни крестьян Тимофея Гилева с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Семена Фомина сына Шилкина з детьми с Осипом да с Перфирьем и во 199-м году они умре

Дворовое место Лариона Федосеева сына Лузенина с сыном Максимом и в 701-м году они умре

Дворовое место Ермака Богданова сына Иванчина з детьми с Петром да с Леонтьем и во 199-м году они умре

Дворовое место Ивана Иванова сына Войкина з детьми с Васильем да з Григорьем и во 199-м году они умре

Дворовое место Ивана да Якова да Бориса да Иванаж Пантелеевых детей Таскаевых з детьми с Ываном да с Елфимом да с Петром да с Яковом да с Яковлевым сыном Авдеем з Борисовым сыном Григорьем и во 191-м году они все съехали в Сибирь

Дворовое место Кирила Пантелеева сына Иванчина с сыном Васильем и во 193-м году съехали в Сибирь

Два дворовые места Петра Федосеева сына Лузенина и во 199-м году Петр умре

Дворовое место Ивана Давыдова сына Вятчанина с сыном Максим<ом> и во 199-м году Иван с сыном умре

Дворовое место Наума Михайлова сына Звонкого з детьми с Васильем да с Перфирьем и с сыном ево Андреем и во 189-м (л.154) году они умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впусте же

Дворовое место Василья да Афонасья Тимофеевых детей Гилевых

Дворовое место Семена Пиминова сына Гилева

 

Деревня Гаревская Жуланова а в ней

 

Во дворе Роман Сергеев сын Суханов 35 лет у него жена Марья Семенова дочь 33 лет у негож детей Аверкий 9 Григорей 2 лет да мать вдова Агафья Афонасьева дочь 70 лет да брат родной Алимпей 50 лет у него жена Варвара Васильева дочь 25 лет у негож детей Павел 12 Прохор 9 лет да дочь девка Степанида 6 лет да брат двоюродной Захар Павлов сын Суханов 40 дочь вдов

Во дворе Ульян Самсонов сын Жуланов 40 лет у него жена Аксинья Маркова дочь 30 лет у негож детей Нефед 7 Евдоким 5 лет да дочь девка Парасковья 2 лет да брат родной Варфоломей 50 лет у него жена Ирина Данилова (л.154об.) дочь 40 лет у негож детей сын Степан 6 лет да дочь девка Харитина 9 лет да подворник нищей Тимофей Яковлев сын Баранов 30 лет у него жена Афимья Самсонова дочь 30 лет да подворник же Петр Алексеев сын Волков 50 лет у него жена Анна Христофорова дочь 40 лет у негож сын Федор 5 лет да брат родной Фектист 25 лет у него жена Софья Макарова дочь 30 лет да салдацкая Ивановская жена Григорьева сына Жуланова Дарья Якимова дочь 30 лет у нее детей сын Иван 9 лет да 2 дочери девки Марья 5 Акилина 3 лет да подворник Козьма Григорьев сын Жуланов 40 лет холост

Во дворе Иван Конанов сын Дранишников 80 лет у него жена Марфа Кондратьева дочь 50 лет у него детей Денис 25 Леонтей 15 Гаврило 10 лет да 3 дочери девки Февронья 20 Авдотья 16 Матрона 12 лет да брат Малафей 70 лет у него жена Марья Алексеева дочь 50 лет у негож детей Семен 20 Петр 17 Сидор 10 лет у негож Малафея дочь салдацкая Михайловская жена Иванова сына Чипырышева Ирина 30 лет да подворник Яков Демидов <сын> Усков 60 лет у него жена Зиновья Силина дочь 40 лет у негож детей Яков 16 Петр 8 лет да пасынок Максим Алексеев сын Жуланов 30 лет у него жена Степанида Иванова дочь 30 лет (л.155) у негож детей Сава 6 Данило 4 Трофим 2 лет да дочь девка Катерина 8 лет Яков Усольского уезду Заболотцкого стану деревни Чертежа крестьянин сошел и живет тому 30 лет

Во дворе Михайло Трофимов сын Васевых 55 лет у него жена Наталья Андреева дочь 50 лет у негож детей Вукол 30 Никифор 25 Кондратей 22 Еремей 20 лет у Викулы жена Аксинья Никитина дочь 30 лет у негож детей Федор 15 Лазарь 10 лет да 3 дочери девки Матрона 12 Аграфена 11 Марфа 5 лет у Никифора жена Софья Ильина дочь 25 лет у негож 2 дочери девки Татьяна 10 Марья 5 лет у Кондратья жена Ефросинья Маркова дочь 20 лет у негож дочь девка Федосья 3 лет

Во дворе Обрам Матвеев сын Ивашев 60 лет у него жена Софья Петрова дочь 30 лет у негож детей Фадей 20 Григорей 8 лет да дочь девка Анна 20 лет да 2 брата Илья 50 Назар 35 лет у Ильи жена Фекла Андреева дочь 25 лет у него же детей Иван 12 Никон 10 лет да дочь девка Авдотья 2 лет у Назара жена Домна Трифанова дочь 25 лет у негож детей Никифор Большей 10 Никифор Меньшей 6 лет да 2 дочери девки Василиса 3 Марья году да 3 брата двоюродные Тимофей 45 Григорей (л.155об.) 30 Михайло 25 лет Васильевы дети Ивашевы у Тимофея жена Федосья Лукьянова дочь 35 лет у негож детей Карп 12 Пимин 3 Савин 2 лет да 3 дочери девки Авдотья 13 Домна 8 Марья 4 лет у Григорья жена Матрона Семенова дочь 32 лет у негож детей Савелей 12 Корнило 10 Леонтей 4 Алексей 2 лет да дочь девка Дарья 2 лет у Михаила жена Марфа Сергиева дочь 20 лет

 

Да в той же деревне по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске той же деревни крестьян Рома<на> Суханова с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Ивана Прокопьева сына Жуланова з детьми с Андреем да с Оникою да с Андреевым сыном Алексеем да с Алексеевым сыном Максимом и во 199-м году все помре

Дворовое место бобыля Родиона Феофанова сына Бражникова з детьми с Мартемьяном да с Яковом да с Карпом и в 204-м году они умре

Дворовое место Аввакума Прокопьева сына Жуланова з детьми с Козьмою да с Ываном и в 705-м году они умре

Дворовое место Романа Самсонова сына Жуланова з детьми с Кирилом да с Яковом (л.156) да с Никулой и в 706-м году они умре

Дворовое место бобыля Осипа Прокопьева сына Жуланова з детьми Сергеем да с Прохором да с Марком да с Прохоровыми детьми з Григорьем да с Мокеем и в 701-м году они помре

 

(л.156) Погост что была деревня Верх Боровая на речке на Боровой а в нем

 

Церковь каменная во имя Воздвижения честного креста Господня да у той церкви предел святаго великого мученика Георгия а у той церкви

 

Во дворе поп Федот Петров 22 лет у него жена Мавра Павлова дочь 20 лет у негож брат родной Кондрат 24 лет

Во дворе дьячек Артемей Петров сын Лобовиков 29 лет у него жена Парасковья Михайлова дочь 25 лет у негож дочь девка Настасья 3 лет да мать вдова Марфа Яковлева дочь 65 лет

Во дворе сторож Тарас Трифанов сын Важанин 60 лет у него жена Марфа Иванова дочь 40 лет у негож детей Иван 4 Матвей 2 лет да дочь девка Марья 12 лет

Во дворе просвирня вдова Авдотья Осипова дочь Яковлевская жена Филипова сына Читкова 60 лет у нее детей сын Нефед 12 лет да дочь девка Авдотья 18 лет

 

Да крестьянских дворов

 

Во дворе Тит Аксенов сын Осокин 70 лет вдов у него детей Гаврило (л.156об.) 43 Лупп 28 лет у Гаврила жена Василиса Ананьина дочь 40 лет у него же детей вышеписанной церкви пономарь Тимофей 20 лет да дочь девка Анна 14 лет у Тимофея жена Марфа Павлова дочь 16 лет да подворник Мирон Ильин сын Трапезников 40 лет у него жена Наталья Тиханова дочь 45 лет у негож сын Никита 5 лет Вятцкого уезду Кокшельской волости крестьянин живет недель с шесть

Во дворе Василей Лукин <сын> Анисимов 68 лет вдов у него зять Степан Иванов сын Вяткин 50 лет у него жена Маремьяна Васильева дочь 30 лет у него детей сын Афонасей 2 лет да 2 дочери девки Дарья 10 Афимья 6 лет у негож брат родной Прокофей слеп 70 лет вдов у негож внука сына ево умершаго Григорьева дочь Марина 7 лет да подворница брата ево родного умершаго Вуколавская жена вдова Настасья Филипова дочь 50 лет у нее внука сына ее умершаго Савина дочь Федосья 6 лет

Во дворе Акинфей Федоров сын Третьяков 50 лет у него жена Анисья Иванова дочь 50 лет у негож детей Семен 15 Ефим 7 лет да 2 дочери девки Марина 11 Татьяна 7 лет да мать вдова Пелагея Авдеева 70 лет да 2 брата родные Борис 40 Никита 30 лет у Бориса жена Анна Софронова дочь 40 лет у негож детей Дементей 11 Агей 8 лет да дочь девка Парасковья 5 лет у Никиты жена Федора Осипова дочь 25 (л.157) у негож сын Дмитрей 2 лет да брат двоюродной Сидор Кирилов сын Третьяков 35 лет у него жена Настасья Нефедова дочь 25 лет у негож детей Ананья 10 Сила 8 Евсевей 6 Терентей 3 лет у негож Акинфея сестра родная вдова Пелагея Федорова дочь Андреевская жена Остафьева сына Яшкиных 30 лет

Во дворе Андрей Иванов сын Сурков 40 лет у него жена Марья Иванова дочь 40 лет у негож детей Филип 20 Артемей 7 Яков 6 лет да дочь девка Варвара 17 лет да племянник брата ево родного умершаго Абрамов сын Моисей 20 лет у него жена Акулина Васильева дочь 18 лет у негож подворник брат двоюродной Федот Афонасьев сын Сурков 40 лет у него жена Марья Иванова дочь 20 лет у негож детей Федор 7 Абрам 5 лет да дочь девка Матрона году да брат родной Василей 22 лет у него жена Акулина Сидорова дочь 22 лет

 Во дворе Афонасей Михайлов сын Трошев 45 лет у него жена Марья Игнатьева дочь 55 лет у негож детей Василей 30 лет вдов Макар 22 Никита 12 лет да дочь девка Настасья 12 лет у Василья детей сын Павел 8 лет да 2 дочери девки Парасковья 12 Аксинья 7 лет у Макара жена Софья Назарова дочь 30 лет да брат родной Осип 60 лет у него жена Агафья Семенова дочь 55 лет да племянник брата родного умершаго Афонасьев сын Михайло 20 (л.157об.) лет у него жена Дарья Иванова дочь 22 лет у негож дочь девка 10 недель да подворник Созонт Вахромеев сын Иевлев 70 лет вдов у него сын Козьма 45 лет у него жена Авдотья Лазарева дочь 40 лет у негож 3 дочери девки Марина 8 Матрона 5 Татьяна 2 лет

Во дворе Тимофей Тарасов сын Синягин 60 <лет> у него жена Февронья Демидова дочь 60 лет у него же сын Алексей 28 лет вдов у него 3 дочери девки Марья 6 Елена 5 Ефросинья году да внук умершаго ево сына Абрамов сын Федор 10 лет да подворник Макар Козьмин сын Белавин 25 лет у него жена Афимья Тиханова дочь 25 лет

Во дворе Денис Козьмин сын Трошев 45 лет вдов у него детей Василей 10 Антон 6 лет да 2 дочери девки Ефросинья 18 Авдотья 12 лет да брат родной Нефед 22 лет у него жена Соломонида Прокофьева дочь 20 лет да брат двоюродной Борис Никонов сын Трошев 43 лет у него жена Катерина Григорьева дочь 35 лет у негож детей Василей 13 Парамон 12 Андрей 6 Иван году да дочь девка Ирина 10 лет да подворник Артемей Фомин сын Смирютин 40 лет у него жена Анна Васильева дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Катерина 8 Домна 5 лет

Во дворе Михайло Афонасьев сын Сивков 65 лет у него жена Авдотья Иванова дочь 50 лет у него детей Григорей (л.158) 45 Антипа 40 Петр 30 лет у Григорья жена Дарья Григорьева дочь 40 лет у него же детей Мирон 15 Пимин 12 лет да 2 дочери девки Матрона 13 Афимья 10 недель у Антипы жена Матрона Михайлова дочь 30 лет у негож дочь девка Елисафья году у Петра жена Марья Федорова дочь 25 лет у негож детей сын Александр 13 лет да 2 дочери девки Марья 8 Парасковья году

Во дворе Алексей Петров сын Сивков 38 лет у него жена Дарья Клементьева дочь 35 лет у негож детей сын Ульян 2 лет да дочь девка Авдотья 4 лет да сестра девка Марфа 45 лет слепа

Во дворе Никита Иванов сын Сивков 50 лет у него жена Ирина Филипова дочь 40 лет у негож дочь <девка> Елисафья году да падчерица девка Марья Леонтьева дочь 12 лет да брат родной Сава 45 лет у него жена Домна Федорова дочь 40 лет у негож 2 дочери девки Настасья 15 Анна 2 лет

Во дворе Селиверстр Тимофеев сын Чюдков 50 лет у него жена Ирина Григорьева дочь 40 лет у негож 2 дочери девки Марья 7 Настасья году да мать вдова Степанида Степанова дочь 70 лет да 2 брата родные Иван 40 Андрей 35 лет у Ивана жена Ульяна Павлова дочь 40 лет у негож детей Тимофей 6 Нефед 2 лет да 2 дочери девки Авдотья 10 Меланья 8 лет у Андрея жена Федора (л.158об.) Козьмина дочь 30 лет у негож сын Сергей 2 лет да дочь девка Авдотья 3 лет да 2 брата двоюродные Марко 45 вдов Спиридон 42 лет Аверкиевы дети Чюдковы у Марка дочь девка Афимья 4 лет у Спиридона жена Агафья Яковлева дочь 40 лет у негож детей сын Иван полугоду да дочь девка Агафья 12 лет

Во дворе Сидор Лазарев сын Чютков 50 лет вдов у него детей Матвей 15 Григорей 12 лет да 3 дочери девки Аграфена 14 Парасковья 10 Марина 8 лет у негож брат родной Михайло 30 лет у него жена Катерина Пахомова дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Варвара 9 Татьяна 4 лет

Во дворе Василей Иванов сын Сивков 35 лет у него жена Дарья Тимофеева дочь 30 лет у негож сын Яким полугоду да мать вдова Аграфена Степанова дочь 50 лет да брат родной Филип 20 лет да сестра девка Акулина 22 лет да племянница девка Катерина Степанова дочь 12 лет

 

Да в том же погосте по переписным книгам 186-го году были жилые дворы а по скаске тогож погосту крестьян Тита Осокина с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех (л.159) дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место бобыля Федора Иванова сына Пастухова с сыном Иваном и в 204-м году Федор и с сыном умре

Дворовое место Семена Петрова сына Пермякова да Исая Антонова сына Кокорина с Ысаевыми детьми с Федором да с Архипом и в 204-м году они все умре

Дворовое место бобыля Петра Савельева сына Бехрякова с сыном Матвеем и в 206-м году они умре

Дворовое место Петра Дементьева сына Митрофановых з детьми с Андреем да с Ываном и в 203-м году они все умре

Дворовое место Ферапонта Осипова сына Трошева с сыном Меркурьем и в 707-м году Ферапонт и с сыном умре

Дворовое место Савина Михайлова сына Бухрякова з детьми с Нефедом да с Ываном да с Ываном же да с Нефедовыми детьми с Трофимом да с Тимофеем да с Ываном же и во 199-м году они помре

Дворовое место бобылей Семена да Антона Федоровых детей Бревных и во 199-м году Семен з братом съехали Соликамской уезд за Потым

Дворовое место бобыля Романа Семенова сына Фирюлева з детьми с Афонасьем да с Яковом да с Осипом и в 204-м году они все умре

 

Да в списку с переписных чердынских книг переписи князя Федора Бельского да подьячего Василья Меньшикова 186-го году написаны дворы и дворовые места впусте и ныне те дворовые места впустеж

(л.159об.) Дворовое место Пятово Федорова сына Визгунова                                                  

Дворовое место Ивана Карпова сына Репина

Дворовое место Лазаря Диева и во 189-м году Лазарь умре а дворовым местом и пашнею владеют Лазаревы дети

Дворовое место Дениса Анофриева сына Машукова с сыном Арефою

Дворовое место Антипы Иванова сына Шепелева

Дворовое место Василья Иванова сына Бобошина

Дворовое место Данила да Евтефия Даниловых детей Веселых

Дворовое место что был двор пуст гостиной сотни Кондратья Подошевникова

Дворовое место Максима Анофриева сына Салтанова

Дворовое место Ильи Тучнина

Дворовое место Алексея Анофриева

Дворовое место Григорья Васильева сына Ерша

 

Починок вновь верх Боровой речки на Роднике а в нем

 

Во дворе Григорей Тархов сын Аристов 60 лет у него жена Матрона Семенова дочь 50 лет у негож детей Нефед 25 Анисим 20 Поликарп 10 лет да дочь девка Анна 15 лет у Нефеда жена Авдотья Петрова дочь 30 лет у негож дочь девка Авдотья году у Анисима жена Анна Савельева дочь 20 лет у негож сын Евсегней году да племянник Андрей Федоров сын Аристов 35 лет у него жена Домна Михайлова дочь 35 лет у негож детей Лаврентей (л.160) 10 Григорей 9 Антипа 7 Корнило 4 лет да дочь девка Софья 12 лет у Андреяж 2 племянника Иев 7 Семен 6 лет Васильевы дети Аристовы да подворник Никита Пантелеев сын Ячменников 40 лет у него жена Ирина Кирилова дочь 50 лет у него же сын Кипреян 8 лет да патчерица девка Устинья Вахромеева дочь 11 лет да сестра девка Василиса 16 лет у негож отец Пантелей Козьмин сын Ячменников 60 лет вдов

 

Починок вновь верх Боровой речки на Роднике а в нем

 

Дворовое место Соли Камской уезду из за Болота Ивана Демидова сына Олешкова у него половник Кондратей Нефедов сын Турицын и в 700-м году Иван и с половником съехали безвестно а пашенною землею владеет того починку крестьянин Андрей Аристовых

 

Деревня Косолапова на речке на Боровой а в ней

 

Во дворе Федор Евтифеев сын Шапливцов 45 лет у него жена Дарья Григорьева дочь 42 лет у негож детей Иван 22 Андрей 20 Гаврило 6 лет да 4 (л.160об.) дочери девки Федосья 13 Парасковья 10 Елена 7 Федосья 2 лет у Ивана жена Федора Михайлова дочь 20 лет у Андрея жена Парасковья Аверкиева дочь 20 лет да 3 брата родные Яков 50 Тимофей 35 Иван 30 лет у Якова жена Елисафья Михайлова дочь 33 лет у негож детей Илья 27 Федор 22 Василей 17 Федот полугоду да дочь девка Парасковья 15 лет у Ильи жена Овдотья Михайлова дочь 20 лет у Федора жена Овдотья Степанова дочь 20 лет у Тимофея жена Татьяна Михайловна дочь 32 лет у него же детей Яков 6 лет да 2 дочери девки Татьяна 10 Агафья году у Ивана жена Анна Васильева дочь 30 лет у негож детей Иван 11 Михайло 7 лет да дочь девка Парасковья 2 лет

Во дворе Алексей Иванов сын Решеткин 40 лет у него жена Фотинья Петрова дочь 40 лет у негож детей Абрам 8 лет да дочь девка Катерина году у негож вотчим Антон Филипов сын Суворов 45 лет у него жена Авдотья Авдеева дочь 60 лет у негож детей Кондратей 10 Матвей 7 да дочь девка Марфа 14 лет да пасынки Осип 15 Корнило 13 лет

Во дворе Иона Прокопьев сын Мартюшев 65 лет вдов у него детей Тарх 43 Абрам 30 лет у Тарха жена Марфа (л.161) Васильева дочь 40 лет у негож детей Яков 25 Афонасей 22 лет да дочь девка Афимья 18 лет у Якова жена Степанида Евсеева дочь 20 лет да подворник Иван Савельев сын Позников 45 лет у него жена Анна Степанова дочь 35 лет у негож детей Алексей 20 Ипат 6 Гаврило 3 лет да 6 дочеререй девок Агафья 18 Домна 16 Федосья 14 Авдотья 5 Настасья 3 лет Парасковья 6 недель да брат родной Иван 60 лет у него жена Фекла Мартинова дочь 60 лет у негож детей Трофим 15 Степан 8 лет да дочь девка Макорина 5 лет

 

Деревня Кокорина а в ней

 

Во дворе Еремей Митрофанов сын Кокорин 60 лет у него жена Наталья Васильева дочь 40 лет у негож детей Мирон 30 Тимофей 25 Василей 20 лет у Мирона жена Авдотья Григорьева дочь 20 лет у негож 2 дочери девки Палагия 7 Акулина 3 лет да племянник Василей Савельев сын Кокорин 45 лет у него жена Марфа Романова дочь 30 лет у негож детей Афонасей 20 Федор 16 Семен году у Афонасья жена Антонида Андреева дочь 22 лет у негож сын Ананья 10 недель

Во дворе Петр Григорьев (л.161об.) сын Мальгин 40 лет у него жена Парасковья Иванова дочь 40 лет да 3 брата родные Гаврило 50 Филат 45 Лука 30 лет у Гаврила жена Марья Клементьева дочь 30 лет у негож детей Ефтифей 10 Ферапонт 8 Иван 2 лет да 2 дочери девки Дарья 14 Анна 12 лет у Филата жена Анна Степанова дочь 40 лет у негож детей Иванн 6 Петр 4 лет у Луки жена Фотинья Федорова дочь 20 лет у негож детей сын Василей 2 лет да дочь девка Авдотья 3 лет у них же мачеха вдова Пелагия Ильина дочь 70 лет да сноха брата их родного умершаго Костянтиновская жена вдова Спепанида Максимова дочь 20 лет у нее детей Лаврентей 6 Сава году

 

Да в том же Мошевском стану по переписным книгам 186-го году в дву деревнях в Мошкине да в Жуланове написаны пустые дворовые места и ныне те дворовые места в пустеж

 

Деревня Мошкина на речке Мошевице а в ней

 

Дворовое место Кирила Семенова сына Мошкина

Дворовое место Пантелея Семенова сына Мошкина

Дворовое место Андрея Афонасьева сына Гилева

 

Деревня Жуланова а в ней

 

Дворовое место Самсона да Аввакума да Осипа Прокопьевых детей да с племянники с Лукою да с Трофимом Михайловыми детьми (л.162) Жуланова

Дворовое место Ивана Прокопьева сына Жуланова

Дворовое место Федора Ермолина сына Бабиновых

Дворовое место Алферия Прокопьева сына Жуланова

Дворовое место Михаила Прокопьева сына Жуланова

 

Да в томж Мошевском стану явились деревни и в них дворовые места и пашня и сенные покосы и всякие с угодья впусте а иные во владенье Соли Камской за посадскими людьми и иных разных чинов

 

В деревне Трегубове а в ней

 

Дворовое место Елфима Семенова сына Земского и в 700-м году он Елфим умре а дворовым местом владеет Соли Камской посадской человек Степан Степанов сын Агафонов

Дворовое место Ивана Карпова сына Трегубова з детьми с Евтефеем да с Арефьем и во 189-м году Иван з детьми умре дворовое место впусте а пашнею владеет Усольского уезду Плеховы деревни Осип Ларионов сын Макуркин

Дворовое место Давыда Трегубова з детьми с Евдокимом да с Ываном да с Федором и во 190-м году Давыд з детьми умре дворовое их место впусте а пашенная земля за усольцом Яковом Макуркиным

Дворовое место Фомы да Спиридона Яковлевых детей Макуркиных и дворовое место впусте а пашенною землею владеет плеховец (!) Алексей Чюклинов

 

(л.162об.) Да в той же деревне написаны дворовые места пустые и ныне те дворовые места впустеж

Дворовое место Семена Семейки (!) Данилова сына Трегубова з детьми с Нифоном да со Степаном

Дворовое место Третьяка Исакова сына Ушакова с сыном Роди<о>ном

Дворовое место Парамона Никитина сына прозвищем Пятка

 

Починок Костаревской а в нем

 

Три дворовые места Тимофея Иванова Оксенова с сыном Фомою да Соли Камской посадского попа Степана Маркова сына Мамонова с половником Гаврилою Дмитриевым сыном Сартаковым з детьми ево Самсоном да с Аникою да с Евдокимом да с Аникиными детьми Фирсом да с Сергеем да Матвеем иво 199-м году Тимофей с сыном съехал на Кунгур а половник з детьми и со внучаты съехали безвестно а поп Степан умре в 701-м году а вышеозначенными дворами и пашнею и сенными покосы и всякими угодьи владеет Соли Камской Спаской церкви дьячек Григорей Степанов сын Поскробышев а ныне у него на тех дворовых местах построен один двор а в том дворе живут половники Яков Сидоров сын Оконишников 25 лет вдов у него сын Афонасей 2 лет да  мать вдова Аксинья Михайлова дочь 55 лет да брат родной Панфил 23 лет у него жена Татьяна Яковлева дочь 17 лет с Усольского уезду Запотымского стану деревни Осокиной у Григорья живет с 708-го году

 

(л.163) В Мошевском стану

 

Починок Баравой на Медвежье лугу а в нем

 

Дворовое место пустое Николы Иванова сына Баранова з детьми с Антипою да с Савою да с Леонтьем да с Филипом и во 199-м году Никула и с подворником Иваном Устьянцом умре а Никулины дети сошли в Усольской уезд за Потым в 701-м году

 

В погостеж Вверх Боровой

 

Двор Нефеда Дементьева сына Сивкова у него на подворье жили церковной дьячек Петр да пономарь Лука Кириловы дети Лобовиковы и в 701-м году Нефед а в 708-м году Петр и Лука померли а двор впусте нихто не владеет а пашенною землею владеет Нефедова дочь Сидоровская жена Кирилова <сына> Парфеновых

Двор Соли Камской посадского человека Ивана Иванова сына Третьякова да Василья Кирилова сына Окишева с сыном Варфоломеем да с пасынком Иваном Козьминым сыном Пупыревым и в 701-м году они померли а двором и пашнею и сенными покосы владеет Соли Камской приказной избы подьячей Иван Иконников

Дворовое место Игнатья Леонтьев сына Парфенова с сыном Петром и в 205-м году они померли а дворовое место впусте а пашнею землею владеет с Верхж Боровой Афонасей Михайлов сын Трошев

Двор Соли Камской посадского человека Ивана Иванова (л.163об.) сына Третьякова а в нем подворник Василей Максимов сын Захаров с сыном Иваном да с племянником Марком и в 705-м году Иван умре а подворник Василей съехал в вотчину имянитого человека господина Строганова на Ленву а двором и пашнею и сенными покосы владеет Соли Камской приказной избы подьячей Иван Иконников

Двор Афонасья Федорова сына Суркова з детьми с Федором да с Васильем и в 201-м году Афонасей умре а двор впусте нихто невладеет а пашенною землею владеет подьячей Иван же Иконников Афонасьевы дети живут особым двором

 

В погостеж Вверх Боровой

 

Мельница евож Ивана Иконникова о дву поставех а у той мельницы в ызбе живет Чердынского уезду деревни Мысу крестьянин Василей Иванов сын Поповцов 22 лет холост

 

И всего в Мошевском стану 2 погоста да 6 деревень 1 починок в них поповских и церковных причетников 6 дворов в них людей мужеска пола 17 женского пола 16 человек да крестьянских 61 двор да мельница а у той мельницы изба а в тех дворех да в ызбе людей мужеска пола 461 да женского пола 428 человек итого мужеского и женского пола и с церковниками 923 человек да пустых 45 дворовых мест да прежних (л.164) пустых дворовых мест которые в переписных книгах 186-го году написаны пустымиж 16 мест да 1 починок да 2 деревни в них дворовых пустых 9 мест

 

 

(л.165) Стан Вильвенской а в нем

 

Погост Вильва на реке на Вильве а в нем

 

Церковь древянная во имя Богоявления Господня а у той церкви

 

Во дворе поп Федор Борисов 60 лет вдов у него сын Иван 38 лет у Ивана жена Дарья Васильева дочь 40 лет у негож детей Терентей 15 Иван 6 Василей 2 лет да 2 дочери девки Авдотья 5 лет Анна 10 недель да дочь попа Федора девка Василиса 33 лет

Во дворе поп Гаврил Федоров 40 лет у него жена Авдотья Агеева дочь 40 лет у него 2 дочери девки Катерина 5 Авдотья 4 лет

Во дворе дьячек Василей Иванов сын Колашников 38 лет вдов у него брат Игнатей 32 лет у него жена у него жена Анна Григорьева дочь 30 лет у негож сын Селиверст 2 лет да дочь девка Василиса 4 лет

Во дворе пономарь Алексей Ларионов сын Чечюлин 45 лет у него жена Марфа Кирилова дочь 40 лет у негож детей Григорей 12 Тимофей 10 лет да дочь девка Арина 5 лет да подворник тояж церкви сторож Павел Кондратьев сын Десков 55 лет вдов

В ызбе просвирница вдова Василиса Никитина дочь Петровская жена Гаврилова сына Белавина 60 лет у нее внука Настасья Емельянова дочь Андреева сына Жаравлева 6 лет

 

Да крестьянских дворов

 

Во дворе Терентей (л.165об.) Григорьев сын Чечюлин 40 лет у него жена Катерина Андреева дочь 35 лет у него детей Степан 15 Иван Большей 13 Иван Меньшей 2 лет <да> 2 дочери девки Прасковья 10 Федора 7 лет да брат родной Петр 28 лет у него жена Агафья Козьмина дочь 25 лет у негож сын Василей 2 лет да племянник Иван Тимофеев сын Мельников 22 лет

Во дворе Клементей Андреев сын Трясцын 45 лет у него жена Агафья Ларионова дочь 45 лет у негож детей Иван 16 Матвей 8 лет да дочь девка Марья 2 л

Во дворе Анисим Иванов сын Кузнецов 40 лет у него жена Марья Терентьева дочь 28 лет у негож детей Кондратей 18 Игнатей 11 Степан 8 лет да дочь девка Авдотья 12 лет

Во дворе Иван Козьмин сын Гаврилов 55 лет у него жена Татьяна Никонова дочь 45 лет да племянник Пимин Трофимов сын Гаврилов 35 лет у него жена Елисафья Андреева дочь 25 лет у негож дочь девка Домна 2 лет да сестра девка Маланья 14 лет

Во дворе Степан Петров сын Вожев 50 лет у него жена Дарья Трифонова дочь 40 лет у негож 2 дочери (л.166) Овдотья 14 Анна 3 лет да брат Иван 22 лет у него жена Арина Логинова дочь 22 лет у негож сын Данила году

Во дворе Иван Афонасьев сын Пантелеев 50 лет у него жена Василиса Григорьева дочь 40 лет у негож детей Борис 13 Дмитрей 3 лет да 2 дочери девки Ефросинья 14 Дарья 13 лет

Во дворе Гаврило Трофимов сын Габов 55 лет у него жена Аксинья Михайлова дочь 40 лет у негож детей Григорей 25 Емельян 23 Ларион 11 лет да 3 дочери девки Федосья 18 Дарья 9 Авдотья году у Григорья жена Дарья Григорьева дочь 25 лет у негож детей Спиридон 7 Афонасей 5 Марко 2 лет да дочь девка Настасья 6 недель у Емельяна жена Ульяна Иванова дочь 22 лет у негож сын Самойло 2 лет у негож работник Иван Иванов сын Переславцов 20 лет тогож погосту крестьянин у Гаврила живет с полгода

Во дворе Павел Степанов сын Назаров 50 лет у него жена Авдотья Трофимова дочь 40 лет у негож детей Григорей 12 Кирила 10 Лаврентей 8 лет да 2 брата Сава 40 Логин 36 лет у Савы жена Арина Степанова дочь 32 лет у негож детей (л.166об.) сын Иван да 2 дочери девки Анна 3 Федосья 2 лет у Логина жена Арина Трофимова дочь 32 лет у негож дочь девка Афимья полугоду

Во дворе Федор Афонасьев сын Рекишев 60 лет у него жена Настасья Гаврилова дочь 6о лет у негож зять Андрей Андреев сын Папов 35 лет у него жена Авдотья Федорова дочь 35 лет у негож детей Василей 13 Влас 11 Семен 2 лет да внука девка Арина Иванова дочь 14 лет

Во дворе Яким Флоров сын Подрезов 60 лет у него жена Стефанида Кирилова дочь 58 лет у негож сын Евстафей 35 лет у него жена Устинья Афонасьева дочь 23 лет да умершаго сына ево Марковы дети Никифер 9 Матвей 5 лет

Во дворе Иван Самойлов сын Батковых 65 лет у него жена Таисифья Иванова дочь 60 лет у негож детей сын Осип 30 лет да дочь девка Наталья 16 лет

Во дворе Козьма Иванов сын Шестаков 45 лет у него жена Прасковья Андреева дочь 42 лет у негож детей Володимер 10 Григорей 7 лет

Во дворе Кирило Агапитов сын Мальгитов 70 лет у него жена Федосья Романова дочь 70 лет у негож сын Иван (л.167) 40 лет у него жена Агафья Исакова дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Прасковья 19 Татьяна 8 лет

Во дворе Иван Васильев сын Попов 60 лет у него жена Афимья Иванова дочь 60 лет у негож детей Михайло 30 Петр 25 Федор 23 лет да дочь девка Марья 16 лет у Михаила жена Ульяна Васильева дочь 25 лет у негож детей сын Иван 4 лет да дочь девка Матрона 6 лет у Петра жена Агафья Семенова дочь 23 лет 

Во дворе Созонт Ларионов сын Баранов 70 лет у него жена 70 лет у него жена Арина Иванова дочь 60 <лет> у негож сын Тит 30 лет у него жена Прасковья Васильева дочь 32 лет у негож детей Фома 10 Никола 4 Михайло году да дочь девка Овдотья 6 лет

Во дворе Михайло Игнатьев сын Вожев 50 лет у него жена Анна Васильева дочь 40 лет у негож детей сын Мокей 14 лет да 3 дочери девки Агафья 12 Анна Большая 7 Анна Меньшая 2 лет

Во дворе Петр Агеев сын Попов 45 лет у него жена Анна Борисова дочь 40 лет у негож сын Максим 8 лет да дочь девка Матрена 10 (л.167об.) лет у него мать вдова Марья Григорьева дочь 70 лет

Во дворе Нестер Осипов сын Хомяков 65 лет у него жена Александра Петрова дочь 60 лет у него дочь девка Прасковья 18 лет да пасынки Иван 30 Лука 25 Яким 20 лет Никиферовы дети Воронихины у Луки жена Федора Иванова дочь 20 лет

Во дворе Григорей Костянтинов сын Тезиков 40 лет у него жена Акулина Антонова дочь 30 лет у негож 3 дочери девки Федора 6 Марфа 3 Февронья полугоду да тесть Антон Михайлов сын Ячменев 70 лет у него жена Алена Никиферова дочь 60 лет

Во дворе Василей Емельянов сын Петухов 55 лет у него жена Авдотья Никитина дочь 40 лет у негож детей Сава 30 Григорей 25 Фирс 23 Гаврила 18 Иван 2 лет у Савы жена Маланья Яковлева дочь 30 лет у негож 2 дочери девки Федосья 4 Марья 2 лет у Григорья жена Марья Михайлова дочь 22 лет у негож дочь девка Авдотья 2 лет у Фирса жена Авдотья Трофимова дочь 20 лет у негож сын Михайло 6 недель

Во дворе Осип Иванов сын Петухов 57 лет (л.168) у него жена Марья Афонасьева дочь 50 лет у негож детей Сидор 40 Фома 30 лет да 2 дочери девки Марфа 30 Авдотья 15 лет у Сидора жена Алена Трофимова дочь 40 лет у негож детей сын Максим году да 2 дочери девки Наталья 10 Федосья 5 лет у Фомы жена Анна Иванова дочь 25 лет у негож сын Иван 4 лет да дочь девка Елисафья году да подворница вдова Анна Леонтьева дочь Васильевская жена Иванова сына Желобова 40 лет у нее сын Меркулей 20 лет

Во дворе Степан Тимофеев сын Петухов 60 лет у него жена Марья Ларионова дочь 60 лет у него сын Петр 40 лет у него жена Степанида Михайлова дочь 35 лет да дочь девка Марья 18 лет

Во дворе Андрей Иванов сын Чечюлин 35 лет у него жена Фекла Степанова дочь 32 лет у негож детей Емельян 6 Николай 4 лет да дочь девка Анна 8 лет да брат Иван 18 лет

Во дворе Василей Сафронов сын Вожев 55 лет у него жена Марина Антонова дочь 35 лет у негож детей 2 дочери девки Афимья 12 Марья году

Во дворе Леонтей Петров сын Кадешников 35 лет (л.168об.) у него жена Афимья Андреева дочь 33 лет у негож детей Матвей 7 Егор году да 2 дочери девки Марья 9 Елисафья 6 лет да 2 брата Павел вдов 30 Иван 25 лет у Ивана жена Настасья Гаврилова дочь 25 лет у негож детей сын Степан году да дочь девка Марья 2 лет

Во дворе Леонтей Евтифеев сын Вожев 80 лет вдов у него сын Иван 40 лет у него жена Настасья Терентьева дочь 30 лет у негож сын Сидор 10 лет да 3 дочери девки Ульяна 7 Татьяна 3 Арина году у негож внучата Анисим 25 Никифер 12 лет да внука девка Дарья 16 лет Петровы дети да внук Макей 3 <лет> да 2 внуки девки Арина 10 Марья 8 лет Федотовы дети Вожева

Во дворе Федор Потапов сын Вожев 50 лет у него жена Лукерья Петрова дочь 35 лет у него детей Яков 30 Костянтин 10 <лет> да дочь девка Марина 15 лет у Якова жена Настасья Петрова дочь 25 лет

 

Да в том же погосте по переписным книгам 186-го году <были> жилые дворы а по скаске тогож погосту крестьян (л.169) Терентья Пономарева Леонтья Вожева с товарыщи те дворы нижеписанные запустели а сколь давно и кто в тех дворех жил и где ныне те жители то писано ниже сего

Дворовое место Григорья Иванова сына Павлецова з детьми с Андреем да с Яковом да со внуком Захаром и в 701-м году он Григорей з детьми и со внуком съехали безвестно

Дворовое место вдовы Пелагеи Полуяновские жены Трясцыны с сыном Иваном и во 199-м году Пелагея и с сыном умре

Дворовое место Михаила Семенова сына Пантелеева с сыном Михаилом и во 199-м году Михайло и с сыном умре

Дворовое место Павла Корнилова сына Останина з детьми с Ываном да с Емельяном и во 194-м году они умре

Дворовое место Степана да Ивана Павловых детей Ероговых и в 706-м году Степан умре а Иван сщел на Кунгур в 204-м году

Дворовое место Анисима Кондратьева сына Дескова с племянником Григорьем да с сыном Григорьем же и в 706-м году съехал в Сибирь

Дворовое место Филата Козьмина сына Тюлелеева и во 199-м году Филат съехал к Соли Камской

Дворовое место бобыля Мартына Мелентьева сына Каторина з детьми с Артемьем да с Никитой и во 198-м году Мартын з детьми умре

Дворовое место вдовы Прасковьи Ефремовской жены Мальцова с сыном Ильею и во 199-м году Прасковья с сыном и с подворником зятем Васильем Воробьевым умре

Дворовое место (л.169об.) Степана Иванова сына Мальцова с сыном Савастияном и во 189-м году Степан с сыном и с подворником Иваном Тимофеевым сыном Трясцыным с Андреем Тюркиным з детьми съехали на Кунгур

Дворовое место вдовы Ирины Евдокимовской жены Ерогова с  сыном Павлом и во 189-м году Ирина с сыном и с подворником Васильем Яковлевым сыном Копылова все умре

Дворовое место Трифана Ермолаева сына Павлецова и во 199-м году Трифан и с подворником Корнилом Мартыновым сыном Мальгитовым умре

Дворовое место Зеновья Андреева сына Павлецова и во 194-м году Зеновей умре

Дворовое место бобыля Леонтья Лазарева сына Пантелеева з детьми с Михаилом да с Федотом и во 199-м году они умре

Дворовое место бобыля Тимофея Леонтьева сына Головкова и во 194-м году Тимофей умре

Дворовое место бобыля Конана Леонтьева сына Головкова с сыном Иваном и в 204-м <году> Конан и с сыном умре

Дворовое место вдовы Агрипены Пантелеевы жены Сысолетина и в 706-м году Агрипена умре

Дворовое место Василья Семенова сына Шкарина з детьми с Ываном да с Констентином во 189-м году они умре

Дворовое место Якова Андреева сына Павлецова с сыном Карпом д